Що таке TO THE TUMOR Українською - Українська переклад

• до пухлини
• на пухлину
• в пухлину

Приклади вживання To the tumor Англійська мовою та їх переклад на Українською

This period is required in order, to the tumor slept.
Цей період потрібно для того, щоб пухлина спала.

It allows you to get to the tumor to remove it, even in a hard-to-reach place.
Він дозволяє дістатися до пухлини для її видалення навіть у важкодоступному місці.

In addition, bleeding may be due to trauma to the tumor itself.
Крім того, кровотеча може бути пов'язано з травмою самої пухлини.

The first stage corresponds to the tumor growth within the kidney, without spread into the capsule.
Перша стадія пухлини відповідає зростанню її в межах нирки, без поширення в капсулу.

Sometimes the pain is concentrated in one spot, corresponding to the tumor.
Іноді біль зосереджена в одному місці, що відповідає локалізації пухлини.

Accelerator directs radiation through the skin to the tumor and some tissue surrounding it.
Прискорювач направляє випромінювання через шкірний покрив до пухлини і деяким тканинам, що оточують її.

They will reach healthy organs, resulting in high toxic effect for the patients overall, but very little will go to the tumor.
Вони доходять до усіх здорових органів, створюючи токсичний ефект на весь організму, і лиш незначна кількість препарату досягне пухлини.

During treatment, high doses of radiation are delivered to the tumor with sub-millimeter accuracy.
Під час лікування високі дози радіації доставляються в пухлину з точністю до міліметра.

Next stage- approach to the tumor and its removal, then we shall close the cover, put bone on its place and close the wound.
Наступний етап- підхід до пухлини та її видалення, потім- герметичне закриття оболонки, установка кістки на місце і закриття рани.

In the 1990s it was discovered that PI3K plays a huge role in cancer, too with it's links to the tumor suppressor gene called PTEN.
У 1990-х роках було виявлено, що PI3K відіграє величезну роль у розвитку раку; було також з'ясовано її зв'язок із геном PTEN, що пригнічує розвиток пухлини.

In rare cases, PPPs are formed due to the tumor process, heart injury, or due to the accumulation of parasites.
У рідкісних випадках ППС формуються через пухлинного процесу, травми серця або через скупчення паразитів.

They prevent the formation of malignant cancer cells, as well as treat the existing disease by blocking the access of blood to the tumor cells.
Вони перешкоджають утворенню злоякісних клітин раку, а також лікують вже наявний недуга шляхом перекривання доступу крові до клітин пухлини.

They target cancer treatment specifically to the tumor without damaging the healthy tissues that surround the tumor..
Вони цільової лікування раку спеціально для пухлини без пошкодження здорових тканин, які оточують пухлини..

Selective accumulation of palladium in bones, mainly of the spinal column, has been established, by which cytostatic delivery at the right address: to the tumor affected bones has been demonstrated;
Встановлено вибіркове накопичення паладію в кістках, переважно хребта, чим продемонстровано адресну доставку цитостатика до мішені- вражених пухлиною кісток;

The implant puts cancer-killing rays close to the tumor while sparing most of the healthy tissue around it.
Речовина випромінює згубні для раку промені близько самої пухлини, залишаючи недоторканою більшу частину здорової тканини навколо неї.

Any necessary adjustments are then made to the patient's position and/or radiation beams in order to more precisely target radiation to the tumor and avoid healthy surrounding tissue.
Після цього вносяться всі необхідні коректування в позицію пацієнта або пучки випромінювання, щоб більш точно направити радіацію на пухлину і уникнути її впливу на здорову оточуючу тканину.

The first three stages of the disease correspond to the tumors without metastasis, while tumor grade(differentiation) may be different.
Перші три стадії хвороби відповідають пухлин без метастазування, при цьому ступінь злоякісності(диференціювання) може бути різною.

A nanocomposite-based system(cisplatin and magnetic fluid) has been developed, which ensures targeted transport of cytotoxic agents to the tumor guided by the constant magnetic field.
Поряд з цим, розроблено систему спрямованого транспорту цитостатика до пухлини на основі створеного нанокомпозиту(цисплатин та магнітна рідина) та дії постійного магнітного поля на основі комплексу молекулярно-біологічних.

Suppress this ability and cause a natural immune response to the tumor, activating the process of its destruction, and immuno-oncological drugs help.
Придушити цю здатність і викликати закономірне імунну відповідь на пухлину, активувавши процес її знищення, і допомагають иммуноонкологические препарати.

During the 15 or so minutes of treatment, the patient is required to lie still on the treatment couch while the linear accelerator delivers multiple beams of radiation to the tumor from various directions.
Протягом близько 15-хвилинної процедури пацієнт повинен лежати на спеціальному столі в той час, коли лінійний прискорювач посилає кілька пучків випромінювання до пухлини з різних напрямків.

In this method, the ferrofluid which contains iron oxide is injected to the tumor and then heated up by an alternating high frequency magnetic field.
У цьому способі ферофлюїд, який містить оксид заліза, вводиться в пухлину і потім нагрівається змінним магнітним полем високої частоти.

In the maximum dose of exposure to the tumor, which is divided into several fractions, one shall try to achieve as minimal pathological reactions of the healthy tissues as possible, with the knowledge that the priority task is to achieve clinical goals, namely the destruction of malignant formation.
При максимальній дозі на саму пухлину, що розподіляється на декілька фракцій, намагаються, наскільки це можливо, досягти мінімальних патологічних реакцій з боку здорових тканин, із усвідомленням того, що першочерговим є досягнення клінічної цілі- руйнування злоякісного утворення.

Small segments of radioactive material is placed within a catheter and in a direction opposite to the tumor before they will be removed after a few minutes.
Невеликі сегменти радіоактивного матеріалу розміщують всередині катетера і в напрямку, протилежному локалізації пухлини, перш ніж вони будуть видалені через кілька хвилин.

Furthermore, they are quite stable, capable of delivering to the tumor a significantly larger amount of substance in comparison with microcapsules and other nanoparticles, and long to live in someone else's organise.
Крім того, вони досить стабільні, здатні доставляти до пухлини істотно більшу кількість речовини в порівнянні з мікрокапсулами і іншими наночастинками, і довго можуть жити в чужому організмі.

But the researchers believe those people might benefit from a combination therapy, because T-VEC attracts CD8+ immune cells to the tumors and pembrolizumab allows them to attack the cancer cells.
Але дослідники вважають, що ці люди можуть скористатися комбінованою терапією, оскільки T-VEC залучає імунні клітини CD8+ до пухлин, а пембролізумаб дозволяє їм атакувати ракові клітини.

In rare cases, to determine the blood supply to the tumor or the tumor affects blood flow in the brain cerebral angiogram can be used.
У рідкісних випадках для визначення джерела крові до пухлини або того, як пухлина впливає на кровотік в мозку може використовуватися церебральна ангіограма.

Modern high-energy linear accelerator Clinac 2100C Varian, the latest generation of devices for remote pre-and postoperative radiation therapy of malignant tumors of all localizations, allows to select an individual for each patient dose and radiation mode, provides the opportunity to direct a light beam directly to the tumor and minimize the negative effects on healthy tissue.
Сучасний високоенергетичний лінійний прискорювач Clinac 2100C Varian, відноситься до останнього покоління апаратів для дистанційної перед- і післяопераційної променевої терапії злоякісних пухлин всіх локалізацій, дозволяє підбирати індивідуальну для кожного пацієнта дозу і режим опромінення, надає можливість направляти пучок променів безпосередньо на пухлину і зводити до мінімуму негативний вплив на здорові тканини.

Cells become resistant to apoptosis(the so- called“programmed” death), begin to attract new blood vessels to the tumor, and even penetrate into other organs and tissues-metastasize.
Клітини стають стійкими до апоптозу(так називається їх«запрограмована» загибель), починають залучати до підживлення пухлини нові кровоносні судини, а ще проникають в інші органи і тканини- метастазують.

In the cancer therapy it is the big advantage of nano-sized substances that high doses of drug molecules can be delivered directly to the tumor cells for maximum effects while minimizing side effects to other organs.
У терапії онкологічних захворювань великою перевагою є нанорозмірні речовини, що високі дози молекул лікарських засобів можуть бути доставлені безпосередньо до пухлинних клітин для максимального ефекту, при мінімізації побічних ефектів для інших органів.

It allows you to eliminate the tumor and return the person to a normal life.
Вона дозволяє усунути пухлина і повернути людину до нормального життя.