Що таке TO THE WORKPIECE Українською - Українська переклад

• до заготівлі
• до заготовки
• на заготовку
• заготівлі
• на заготівлю

Приклади вживання To the workpiece Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now attach them to the workpiece.
Тепер прикріплюємо їх до заготівлі.

The next step, you need to add moreOne segment in a triangle and, taking two needles, attach to the workpiece.
Наступним кроком, потрібно своїми руками скласти щеодин відрізок в трикутник і, взявши дві голочки, приєднати до заготівлі.

Sew them with a white thread or glue to the workpiece from the fabric.
Пошийте їх білою ниткою або клеєм із заготовки з тканини.

Then cut the elastic band of the right size(so that the beard does not fall off- on the back of the head from ear to ear measure) and sew to the workpiece.
Потім наріжте пружну стрічку потрібного розміру(так, щоб борода не падала- на задній частині голови від вуха до вушка міра) і пришити до заготовки.

Then, these data need to be transferred to the workpiece for future support.
Потім ці дані потрібно перенести на заготівлю майбутньої опори.

After processing the mushrooms, you can proceed directly to the workpiece.
Обробивши гриби, можна приступати безпосередньо до заготівлі.

Below we put on a grand pipe stub and attach to the workpiece support(fence, wall, grid, and so on.).
Знизу ставимо на широку трубу заглушку і прикріплюємо заготовку до опори(забору, стінці, сітці і ін.).

With the help of hands, start to give the desired shape to the workpiece.
За допомогою рук починайте надавати бажану форму заготівлі.

The contours of the future detail applied to the workpiece with a pencil or marker, it will help to accurately cut.
Контури майбутньої деталі, нанесені на заготовку олівцем або маркером, допоможуть точно її вирізати.

Thickness- to give the right height to the workpiece.
Товщина- надати заготовці потрібну висоту.

Previously, the tile was fired twice- to give the desired shape to the workpiece and after applying the glaze to fix.
Раніше кахель обпалювали двічі- для надання потрібної форми заготівлі і після нанесення глазурі для закріплення.

Pull from the napkin, like the pattern and paste it to the workpiece.
Вирвіть з серветки, сподобався візерунок і приклейте його до заготівлі.

Before cutting the material, carefully transfer all measurements to the workpiece in a ratio of 1: 1.
Перед розпилюванням матеріалу акуратно перенесіть всі виміри на заготовку в співвідношенні 1: 1.

To expedite the process, connect the hair and send it to the workpiece.
Для прискорення процесу, підключіть фен і направте його на заготовку.

Fragment accurately transferred to the workpiece.
Фрагмент акуратно переноситься на заготовку.

Textile shoes are made by the method of direct tide of the sole to the workpiece top.
Текстильне взуття виготовляється методом прямого приливу підошви до заготовки верху.

When turned out fine crumb may be mixed with water, vinegar and add to the workpiece for the test.
Коли вийшла дрібна крихта можна змішати воду з оцтом і додати до заготівлі для тесту.

In order to make a postcard of embroidered perforated paper, finished drawing trimmed on the edges and glued to the workpiece, made of colored paper.
Для того щоб зробити листівку з вишитої перфорованого паперу, готовий малюнок обрізають по краях і наклеюють на заготівлю, виконану з кольорового паперу.

Place the workpiece to be formed on the bending machine, lift the brake shoe with the lifting lever, slide the workpiece to the proper position, and then lower the brake shoe to the workpiece to be formed, and realize the bending of the metal by applying force to the bending lever of the bending machine.
Помістіть заготовку, яку слід сформувати на машині для згину, підніміть гальмову колодку важелем підйому, засуньте заготовку в потрібне положення, а потім опустіть гальмівне взуття до заготовки, яку слід сформувати, і здійсніть згинання металу, застосувавши зусилля до важеля згинання згинальної машини.

Wire shoe PZ is used to fix the workpiece to the lip of the insole.
Дріт взуттєвий ПЗ застосовується для кріплення заготовки до губи устілки.

We move the workpiece to the columnLeft side.
Переміщаємо заготовку на стовпець який перебуває злівого боку.

Turn the workpiece to the front.
Виверніть заготівлю на лицьову сторону.

We transfer the workpiece to it.
Переносимо на неї заготовку.

It is indeed fixed to machine the workpiece.
Це дійсно кріпиться до машини заготовки.

The drilling assembly is fixed, while the table top is fully adjustable, thanks to which the workpiece moves to the drill during operation.
Свердлильний вузол закріплений, в той час як стільниця повністю регулюється, завдяки чому заготівля під час роботи переміщується до свердла.

They are designed to tighten the workpiece.
Вони призначені для затягування заготовки.

Begin to string the workpiece as the circumference decreases.
Починайте нанизувати заготовки в міру зменшення окружності.

Next, begin to paste the workpiece with several layers of paper.
Далі починаємо обклеювати заготовки кількома шарами паперу.

How to dry the workpiece for the winter at home.
Як же сушити заготівлі на зиму в домашніх умовах.

Optional built-in lifting system allows to move the workpiece horizontally without damaging the vacuum cups;
Опціональна вбудована система підйому дозволяє переміщувати заготовку в горизонтальній площині без пошкодження самих присосок;