Що таке ЗАГОТІВЛІ Англійською - Англійська переклад

• harvesting
• workpiece
• preparation
• procurement
• billets
• blank
• collection
• the harvesting
• harvest
• billet

Приклади вживання Заготівлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правила заготівлі гілочок.
Rules twigs blank.

Обладнання для заготівлі крові.
Equipment for blood preparation.

Відділ заготівлі сировини.
Raw materials procurement department.

Заготівлі на зиму не робилися.
Preparations for winter not made.

Група: Порізка металопрокату на заготівлі.
Group: Cutting of metal rolling on preparations.

Заготівлі й вироби з нержавіючої сталі1.
Billets and goods: stainless steel1.

Окремо плетемо ноги, прикріплюємо їх до нашої заготівлі.
Separately, we rub our feet, attach them to our workpiece.

Група: Заготівлі квадратні литі в кокіль.
Group: Billets square cast in chill.

З шматка шкіри вирізаються заготівлі майбутньої ручки і власника.
Leather pieces cut workpiece holder and handle future.

Заготівлі і приготування ліків з трав.
Billets and preparation of herbal medicines.

Технології заготівлі трав'яного силосу; профілактики кетозу;
Technology of harvesting grass silage; prevention of ketosis;

І приєднуємо цю частину за допомогою бісеру до нашої заготівлі.
And we attach this part with the help of beads to our workpiece.

Група: Заготівлі й вироби з нержавіючої сталі.
Group: Billets and goods: stainless steel.

Назва рослини Час заготівлі живців Початок вкорінення живців.
Plant name The time of harvesting cuttings Start rooting cuttings.

З метою заготівлі на зиму в червні можна посіяти і морква.
In order to harvest for the winter in June, you can sow and carrots.

Сушка риби- досить поширений спосіб заготівлі риби про запас.
Drying fish is a fairly common way of harvesting fish for future use.

Обробивши гриби, можна приступати безпосередньо до заготівлі.
After processing the mushrooms, you can proceed directly to the workpiece.

Бузок Влітку або восени Відразу після заготівлі або в квітні.
Chubushnik In summer or autumn Immediately after harvesting or in April.

Біметалічні заготівлі блоків циліндрів аксиально-поршневих машин1.
Bimetallic billets of the cylinder blocks of the axial-piston machines1.

Вирвіть з серветки, сподобався візерунок і приклейте його до заготівлі.
Pull from the napkin, like the pattern and paste it to the workpiece.

У кожній заготівлі зробіть поглиблення по центру і викладіть начинку.
In each blank, make an indentation in the center and place the stuffing.

Компанія“Укрбіоекологія” надає послуги по заготівлі та продажу вторинної сировини.
Company“Ukrbioekologia” renders services in collection and sale of recyclable materials.

Кращий час для заготівлі починається зазвичай з другої декади липня.
The best time for harvesting usually starts from the second decade of July.

У наступному етапі приступаємо безпосередньо до самого вирізання візерунків на заготівлі.
In the next stage, we proceed directly to the very carving patterns on the workpiece.

До нашої основної заготівлі, приєднуємо дві гілки, за допомогою ще одного відрізу дроту.
To our main workpiece, attach two branches, using another cut wire.

Мережа вузькоколійок стала незамінною у заготівлі, переробці і збуті деревини Австро-Угорщини.
It became indispensable in the Austro-Hungarian timber preparation, processing and sale.

На підготовленої заготівлі окреслюють пообраним шаблоном контури майбутнього сокирища.
On the blank outline prepared byselected template contours of the future ax.

Компанія має повний виробничий цикл від заготівлі насіння до доставки їх споживачеві.
The company has a complete production cycle from preparation of seeds to delivery to the consumer.

Підприємство здійснює максимальний контроль якості як на стадії заготівлі молока, так і на виробництві.
The Company exercises maximum quality control at both milk procurement and production phase.

Очолювала напрямки маркетингу, заготівлі та логістики в холдингових компаніях.
Previously Inna Efimchuk had position of head of marketing, procurement and logistics in different companies.