Що таке TO TRAIN SPECIALISTS Українською - Українська переклад

• для підготовки фахівців
• готувати фахівців
• для підготовки спеціалістів
• підготувати фахівців
• підготовка фахівців

Приклади вживання To train specialists Англійська мовою та їх переклад на Українською

To train specialists in tagging.
Навчити фахівців тегувати.

The university has a license to train specialists for foreign countries.
Університет має ліцензію на підготовку спеціалістів для іноземних країн.

Ability to train specialists for the skills of installation, operation, maintenance and troubleshooting of sales;
Можливість навчання фахівців навичкам монтажу, експлуатації, технічного обслуговування і усунення несправностей реалізованої продукції.

The created center will allow to train specialists for shortage professions.
Створений центр дозволить навчати спеціалістів за дефіцитними професіями.

To train specialists in the development of the elemental base of microelectronics, the Faculty of E-Commerce(Electronic and Computer Technology) was founded.
Для підготовки фахівців в області розробки елементної бази мікроелектроніки був заснований факультет ЕКТ(Електронна та комп'ютерна технологія).

In the department A and CT section was organized to train specialists in the direction of"Electronic devices".
В складі кафедри А і КТ була організована секція для підготовки спеціалістів по напрямку"Електронні апарати".

The aim of the program is to train specialists having interdisciplinary educational background- linguists, who are familiar with English and another foreign language German,…+.
Метою програми є підготовка фахівців, які мають міждисциплінарну освіту- лінгвісти, які володіють англійською та іншим діловим дискурсом іноземної мовинімецька.

The university's priority in the field of international cooperation is to train specialists for foreign countries.
Пріоритетним напрямком роботи університету в області міжнародного співробітництва є підготовка фахівців для зарубіжних країн.

Its original purpose was to train specialists for military and nuclear programs of the USSR.
За мету ставилася підготовка фахівців до військових і атомних програм СРСР.

Each school has a unique location and an educational program specially designed to train specialists in the hotel industry.
Кожна школа має унікальне місце розташування та навчальну програму, спеціально розроблену для підготовки фахівців у готельній індустрії.

Its original purpose was to train specialists for military and nuclear programs of the USSR.
Первинною метою інституту ставилася підготовка фахівців для військових і атомних програм Радянського Союзу.

In connection with the occupation of kharkiv institute was evacuated to Kazan, and continued to train specialists for the aviation industry.
У зв'язку з окупацією Харкова інститут був евакуйований до Казані і продовжував готувати фахівців для авіаційної промисловості.

Project objectives- to train specialists to identify abusive adolescents and assist them.
Завдання проекту- навчити спеціалістів виявляти піддаються насильству підлітків і надавати їм допомогу.

The Master in Banking and Financial Engineering offers a dual expertise in corporate finance and market to train specialists with a strong international dimension.
Майстер в області банківської справи та фінансового інжинірингу пропонує подвійну експертизу в області корпоративних фінансів і ринку підготовку фахівців з сильним міжнародний вимір.

We were the first in Samara to train specialists in automation, measurement and computer sciences.
Ми були першими в Самарі для підготовки фахівців в області автоматизації, вимірювальних і комп'ютерних наук.

According to Xi Jinping, in the near future, the People's Republic of China is planning to open an international academy of law enforcement agencies to train specialists from developing countries.
За словами Сі Цзіньпіна, протягом найближчого часу у КНР планується відкриття міжнародної академії правоохоронних органів для підготовки фахівців з країн, що розвиваються.

The programme aims to train specialists who gather and process data using up-to-date technology and methodology.
Програма спрямована на підготовку фахівців, які збирають та обробляють дані, використовуючи сучасні технології та методологію.

The main focus of FCIT activities is to provide the highest quality of educational services and to train specialists for one of the leading areas of economy- the information technology industry.
Основним напрямом діяльності ФКІТ є надання освітніх послуг найвищого ґатунку та підготовка фахівців для одного із передових напрямів: індустрії інформаційних технологій.

The ISM Master Programis designed to train specialists in the development and management of information systems, existing either in business companies or in the public sector,…+.
ISM Master Programis призначений для підготовки фахівців з розробки та управління інформаційними системами, що існують або в бізнес-компаніях, або в державному секторі.

The Faculty of Computer Science was created in February 1996 to train specialists in modern areas in the field of information technology.
Факультет комп'ютерних наук було створено у лютому 1996 року для підготовки спеціалістів по сучасним напрямам в області інформаційних технологій.

The Sambir branch of TNEU was founded to train specialists in the development and application of computer technology in various subject areas for the western region of Ukraine.
Самбірська філія ТНЕУ заснована з метою підготовки спеціалістів у сфері розробки та застосування комп'ютерних технологій у різних предметних областях для західного регіону України.

The use of advanced technologies and modern techniques helps us to train specialists, not lost and do not get confused in the labour market.
Використання прогресивних технологій та сучасних методів допомагає нам підготувати фахівців, що не загубляться та не розгубляться на ринку праці.

Therefore, it is not possible to train specialists of tomorrow without including in the curriculum of basic mathematical training, developed in recent decades new branches of mathematics.
Тому сьогодні не можна готувати фахівців завтрашнього дня, не включаючи в навчальні програми базової математичної підготовки розроблені в останні десятиліття нові розділи математики.

The University has a license from the Ministry of Education of Ukraine to train specialists for all three qualification levels: bachelor, master's degree.
Університет має ліцензію Міністерства освіти України на підготовку фахівців за всіма трьома кваліфікаційними рівнями: бакалавр, спеціаліст, магістр.

And for the first time in Ukraine it began to train specialists who are able to perform the job functions of CEO- Chief Executive Officer.
І вперше в Україні почала готувати фахівців, які здатні виконувати посадові функції СЕО- Chief Executive Officer.

Its powerful scientific and pedagogical schools provide an opportunity to train specialists in all possible fields, which requires the agricultural sector.
Його потужні науково-педагогічні школи дають можливість готувати фахівців за всіма можливими спеціальностями, яких потребує аграрний сектор економіки.

The bachelor's degree in computer science aims to train specialists who will work in companies that use computers in their business processes, especially in e-commerce.
Бакалавр комп'ютерних націлений на підготовку фахівців, які будуть працювати в компаніях, які використовують його в своїхбізнес-процесів, в тому числі електронної комерції.

Her energy is enough to negotiate in state offices, and to train specialists in the field she is engaged in, as well as to take part in strikes.
Її енергії вистачає і на перемовини у владних кабінетах, і на навчання фахівців у сфері, якою вона опікується, і навіть на страйки.

Turchinov, 1 more than 100 schools have a license to train specialists with a higher education in the specialty"Personnel management".
С Турчинова1, понад 100 навчальних закладів мають ліцензію на підготовку фахівців з вищою освітою за спеціальністю"Управління персоналом".