Що таке TO PREPARE PROFESSIONALS Українською - Українська переклад

• для підготовки фахівців
• підготувати фахівець
• професійно підготуватись
• підготовка фахівців

Приклади вживання To prepare professionals Англійська мовою та їх переклад на Українською

To prepare professionals capable of practical implementation of acquired knowledge in science, industry and business.
Готувати спеціалістів, здатних до практичної реалізації отриманих знань в науці, виробництві та бізнесі.

The aim of the International Development Studies program in English is to prepare professionals for careers in development policy and practice.
Мета програми міжнародних досліджень розвитку англійською мовою є підготовка фахівців для кар'єри в області політики і практики в галузі розвитку.

The program aims to prepare professionals/managers in the field of sustainable tourism management, who will be able to: Know the theoretical and methodological system of susta…+.
Програма спрямована на підготовку професіоналів/ менеджерів у галузі управління сталим туризмом, які зможуть: знати теоретико-методологічну систему сталого туризму; Принципи….

UC Berkeley's School of Information(I School) is the newest school at the university, featuring programs designed to prepare professionals to underst….
Школа UC Берклі інформації(I School) є новітньою школою в університеті, показуючи програми, призначені для підготовки фахівців, щоб зрозуміти і вико….

The aim of the Master's Program in Business Administration is to prepare professionals who can operate within the rapidly changing international business environment;
Метою магістерської програми з ділового адміністрування є підготовка фахівців, які можуть працювати в умовах швидко мінливого міжнародного бізнес-середовища;

The course aims to prepare professionals with high capacity of interpretation and response to economic and social changes in the long run and to the interaction between chronological, geographical and social aspects of those changes.
Курс спрямований на підготовку фахівців, що володіють високою пропускною здатністю інтерпретації і реагування на економічні та соціальні зміни в довгостроковій перспективі і до взаємодії між хронологічні, географічні та соціальні аспекти цих змін…[-].

The school uses dynamic and innovative approaches in undergraduate and graduate education to prepare professionals for current and future practice domains.
Школа використовує динамічні і інноваційні підходи в університетському та післядипломної освіти для підготовки фахівців для поточних і майбутніх областей практики.

SUNY Sullivan offers two tracks to prepare professionals for rewarding careers in computer information systems and technology- Computer Programming and Computer Support.-.
SUNY Sullivan пропонує два треки для підготовки професіоналів до нагородження кар'єрою в комп'ютерних інформаційних системах та технологіях- Комп'ютерне програмування та комп'ютерна підтримка.-.

The course in Accounting from Ibmec incorporates a set of disciplines and activities to prepare professionals to act as a financial executive roles within organizations.
Курс в області бухгалтерського обліку Ibmec включає в себе набір дисциплін і заходів з підготовки фахівців для роботи в якості фінансових ролей виконавчої влади в межах організацій.

This program aims to prepare professionals to use their knowledge in the basic science of psychology in their work, whether in industry, school, government, community agencies, or the clinical setting.-.
Ця програма спрямована на підготовку фахівців, щоб використовувати свої знання в галузі фундаментальної науки психології в своїй роботі, будь то в промисловості, школи, уряди, громадські установи, або клінічних умовах.-.

The MS in Enterprise Data Systems(EDS) from the iSchool is designed for students who want to prepare professionals to manage, design, support and optimize the infrastructure….
MS в системах корпоративних даних(EDS) від iSchool призначена для студентів, які хочуть професійно підготуватись для управління, розробки, підтримки та оптимізації інфраструк…+.

Thus, an underlying goal of the program is to prepare professionals who have a working knowledge of how student development theory is used in practice and how practice serves to inform future theory development.
Таким чином, основною метою програми є підготовка фахівців, які мають практичні знання про те, як теорія розвитку студента використовується на практиці і як практика служить для інформування майбутнього розвитку теорії.

UC Berkeley's School of Information(I School) is the newest school at the university, featuring programs designed to prepare professionals to understand and use information to solve complex problems….
Школа UC Берклі інформації(I School) є новітньою школою в університеті, показуючи програми, призначені для підготовки фахівців, щоб зрозуміти і використовувати інформацію для вирішення складних завдань.

The International Education MA Program is designed to prepare professionals who understand the international implications of their responsibilities and have the ability to utilize knowledge across international boundaries.
Програма міжнародної освіти MA призначена для підготовки фахівців, які розуміють міжнародні наслідки своїх обов'язків та мають можливість використовувати знання через міжнародні кордони.

Established in 1997, the Milken Institute School focuses on the fields of medicine, business and education to prepare professionals in health care and health services to tackle complex global health challenges.
Створена у 1997 році, школа Інституту Мілкена зосереджена на областях медицини, бізнесу та освіти для підготовки фахівців у сфері охорони здоров'я та охорони здоров'я для вирішення складних глобальних проблем зі здоров'ям.

This IED Barcelona Master in Fashion Management aims to prepare professionals capable to manage innovation into the fashion market, integrating project management, strategic planning, and core business management principles adding value into the business environment and maximize the value of their contribution.
Це IED Barcelona Master in Fashion Management спрямоване на підготовку фахівців, які здатні керувати інноваціями на ринку мод, інтегруючи управління проектами, стратегічне планування та принципи управління основним бізнесом, додаючи цінності в бізнес-середовище та максимально збільшуючи вартість своїх внесків.

The MS in Enterprise Data Systems(EDS) from the iSchool is designed for students who want to prepare professionals to manage, design, support and optimize the infrastructure that supports the digital enterprise.
MS в системах корпоративних даних(EDS) від iSchool призначена для студентів, які хочуть професійно підготуватись для управління, розробки, підтримки та оптимізації інфраструктури, яка підтримує цифрове підприємство.

The objective of the course is to prepare professionals capable of performing visual programming of different genres and formats, to develop and employ aesthetic elements of the visual communication process, to create illustrations, to apply typefaces and to reproduce other elements of visual identity, managing the whole process of visual communication, and proposing practical solutions to real problems.
Метою курсу є підготовка фахівців, здатних здійснювати візуальне програмування різних жанрів та форматів, розробляти та використовувати естетичні елементи процесу візуального спілкування, створювати ілюстрації, застосовувати шрифти та відтворювати інші елементи візуальної ідентичності, керувати всім процесом візуального спілкування, і пропонуючи практичні рішення реальних проблем.

The Master of Science in Healthcare Services Management is a 36 credit-hour degree program designed to prepare professionals with business knowledge and analytical skills to spearhead operational excellence for organizations in the healthcare delivery systems and their extended supply chains.-.
Магістр наук з управління медичними послугами- це програма на 36 кредитних годин, розроблена для підготовки фахівців з діловими знаннями та аналітичними навичками для одержання досконалості в галузі операцій для організацій систем надання медичної допомоги та їх розширених ланцюгів поставок.

The MSc in Biochemistry its main aim to prepare professionals able to perform duties in the field of biochemistry, applied to the environment, production and food preservation, growth and feed senescence, health and the conservation and recovery of assets in technical careers, academic or research, giving them the ability to plan experiences, define strategies and implement protocols on innovative projects of technical and scientific research.
The Магістр в галузі біохімії її основна мета підготувати фахівець, здатні виконувати обов'язки в області біохімії, стосовно навколишньому середовищу, виробництво і збереження їжі, зростання і корми старіння, здоров'ю та збереженню і відновленню активів в технічній кар'єрі, академічний або наукові дослідження, що дає їм можливість планувати досвід, визначати стратегії і реалізації протоколів за інноваційними проектами технічних і наукових досліджень.

The aim of the Master of Human Resource Management program is to prepare professionals in the specialized HRM discipline, well-acquainted with contemporary HRM practices and the strategic importance of people management in organizations so as to meet the challenges of modern organizations.
Мета програми магістра управління людськими ресурсами є підготовка фахівців в спеціалізованій HRM дисципліни, добре знайомі з сучасною практикою управління персоналом і стратегічну важливість управління людьми в організації з тим, щоб вирішувати проблеми сучасних організацій.

The IED Master in Fashion Management in Barcelona aims to prepare professionals capable of managing innovation in the fashion market, integrating project management, strategic planning, and core business management principles by adding value to the business environment and maximizing the Value of their contribution.
Це IED Barcelona Master in Fashion Management спрямоване на підготовку фахівців, які здатні керувати інноваціями на ринку мод, інтегруючи управління проектами, стратегічне планування та принципи управління основним бізнесом, додаючи цінності в бізнес-середовище та максимально збільшуючи вартість своїх внесків.

Her/his scientific competencies include the ability to prepare professional scientific texts for publication, present their results at seminars and conferences.
Її/ його наукові компетенції включають можливість підготовки фахових наукових текстів для публікації, представити свої результати на семінарах і конференціях.

The goal of the program is to prepare professional apologists who will be able to protect the Church from all sorts of false doctrines, secular worldviews, liberal and philosophical theology.
Мета програми- підготувати професійних апологетів, які зможуть захищати церкву від різного роду лжевчень, секулярних світоглядів, ліберального і філософського богослов'я.

The purpose of this program is to prepare professional school counselors for creating, implementing, and maintaining comprehensive developmental school counseling programs based on state and national standards.
Метою даної програми є підготовка професійних шкільних консультантів для створення, впровадження та підтримки комплексних програм консультування школи розвитку на основі державних і національних стандартів.

All laboratories equipped with modern equipment that allows you to prepare competitive professionals.
Усі лабораторії оснащені сучасним обладнанням, що дозволяє готувати конкурентоспроможних фахівців.