Що таке TO VISIT MUSEUMS Українською - Українська переклад

• відвідувати музеї
• відвідати музей
• відвідати музеї
• для відвідування музеїв

Приклади вживання To visit museums Англійська мовою та їх переклад на Українською

I like to visit museums.
Ми залюбки відвідуємо музеї.

How to get more young people to visit museums?
Як можна залучити до музеїв більше молоді?

So how to visit museums with kids?
Як в музеях працювати з дітьми?

Kiev in January will be able to visit museums for free.
Київські музеї можна безкоштовно відвідати в січні.

I try to visit museums wherever we go.
Вона всюди, де буває, відвідує музеї.

Many of the these people like to visit museums and galleries.
Чимало з них залюбки відвідують музеї й виставки.

What to visit- museums, temples, palaces.
Що відвідати- музеї, храми, палаци.

I talk a lot about free opportunities to visit museums here.
Ми вже писали про можливість безкоштовного відвідування музеїв.

People choose to visit museums for a number of reasons.
Рішення відвідати музей приймають з різних причин.

Enjoy taking in artwork but don't have enough time to visit museums?
Цікавитесь історією авіації, але не маєте часу відвідати музей?

Do you like to visit museums?
Ти любиш відвідувати музеї?

To visit museums and interesting historical places(Mizyn paleolithic site).
Відвідати музеї та цікаві історичні місця( Мізинська палеолітична стоянка).

Do you like to visit museums?
Ви любите відвідувати музеї?

Most of us like to visit museums and galleries, even if we are not fond of art- painting and paintings of artists have such an attractive effect on us.
Більшість з нас люблять відвідувати музеї і галереї, навіть якщо ми і не захоплюємося мистецтвом- настільки великий вплив має на нас живопис і картини художників.

Do you love to visit museums?
Ви любите відвідувати музеї?

Bike tour should start in the morning, then you will have the opportunity to eat freshly-baked pastries and fresh coffee, and the day will be free to visit museums or galleries.
Велоподорожі варто починати вранці, тоді вам випаде нагода поласувати гарячою випічкою та запашною кавою, а день залишиться вільним для відвідування музеїв чи галерей.

It's very important to visit museums for everybody.
І тут дуже важливо, щоб діти відвідували всі музеї.

To expand the outlook of students and collect information via sketches and photographs for their further use at work, the institution conducts study trips to other cities to visit museums, nature reserves, historical and cultural monuments.
Для розширення світогляду учнів та збору інформації у вигляді замальовок та фотографій для подальшого використання їх у роботі, у закладі практикуються ознайомчі поїздки до інших міст з метою відвідання музеїв, заповідників, пам'яток історії та культури.

That being said, if you don't like to visit museums, you could always just go to see the cats.
Одним словом, коли б ви не вирішили відвідати музей, завжди знайдеться, що подивитися.

And if you have come to know better the history and the prominent monuments, to visit museums, you will stay, of course, at a hotel.
А якщо Ви приїхали ознайомитися з історією і визначними пам'ятками, відвідати музеї, звичайно ж, Ви зупинитеся в готелі.

They not only lack free time to visit museums, art galleries, concerts, but also there is no desire to communicate on spiritual topics.
У них не тільки бракує вільного часу для відвідування музеїв, художніх галерей, концертів, а й не виникає бажання спілкуватися на духовні теми.

Unfortunately, not everyone can afford to visit museums of world significance.
На жаль, далеко не кожен може дозволити собі відвідування музеїв світового значення.

If you are planning to visit museums and temples, carefully examine everything, it is better to take a whole day to the Kremlin, or at least half of it.
Якщо ви плануєте побувати в музеях і храмах, уважно все оглянути, краще відвести на кремль цілий день або, як мінімум, його половину.

Among European countries a nice vacation in November can also offer France, Czech Republic, Poland- mild European autumn has especially to visit museums, art galleries, ancient palaces, and of course, cozy coffee shops, soaked in the soothing aromas of coffee, chocolate and fresh baking.
Серед країн Європи хороший відпустку в листопаді також можуть запропонувати Франція, Чехія, Польща- м'яка європейська осінь особливо розташовує до відвідування музеїв, галерей мистецтва, старовинних палаців і, звичайно ж, затишних кав'ярень, просочених заспокійливими ароматами кави, шоколаду і свіжої здоби.

There's much to do and see in Madrid whether you opt to visit museums and spend time in cafes or want to be out walking and more active.
Там же багато зробити і побачити в Мадриді вибрати ви відвідати музеї та провести час в кафе або хочуть бути на прогулянці і більш активною.

Didn't have time to visit museum.
У мене немає часу відвідувати музеї.

Planning to visit Museum?
Плануєте відвідати музей?

I am glad to visit museum.
Ми дуже раді, що відвідали музей.

Nd day: Central Park, with a possibility to visit museum or planetarium(item 5).
День: центральний парк, з можливим відвідуванням музею або планетарію(пункт 5).

After a tour of Kievo-Pecherskaya Lavra, travelers have the opportunity to visit Museum of Ukrainian Decorative Folk Art, to see the unique exhibits of Ukrainian Museum of Historical Treasures, to marvel at skill and talent of artist Nikolay Syadrstiy in Museum of Miniature and also look in at some other museums..
Після екскурсії по Києво-Печерській Лаврі. Туристи можуть завітати до Музею українського декоративного мистецтва, ознайомитися з унікальними експонатами Музея національних скарбів України, подивуватися майстерності та таланту художника Миколи Сядристого в Музеї мініатюри, а також відвідати інші музеї..