Що таке TO WRITE THIS POST Українською - Українська переклад

• написати цей пост
• писати цю статтю
• на написання цієї статті

Приклади вживання To write this post Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's time to write this post.
Тоді саме час прочитати цю статтю.

I have been thinking a lot about how to write this post.
Я довго думала, як написати цей пост.

I wanted to write this post for the ladies.
Цю статтю хочу присвятити жінкам.

I was thinking a lot about how to write this post.
Я довго думала, як написати цей пост.

I decided to write this post to cope with the shock.
Я написав цей текст, щоб впоратися з шоком.

I have thought a lot about how to write this post.
Я довго думала, як написати цей пост.

I decided to write this post to cope with the shock.
Я вирішив написати цей пост, щоб впоратися із шоком.

Honestly, I don't even know how to write this post.
Чесно, я не знаю як писати цей звіт.

What compelled me to write this post is my own first hand experience.
Приводом до написання цієї статті став мій власний досвід.

This is why I have decided to write this post.
Тому я вирішив написати цей пост.

I have long wanted to write this post, but somehow my hands did not reach.
Давно хотів написати цей скрипт, але руки якось не доходили.

The company didn't ask me to write this post.
Ця група компаній не просила нас писати пост.

I have long wanted to write this post, but somehow my hands did not reach.
Давно збирався написати цей пост, та все руки ніяк не доходили.

But I'm still alive and able to write this post.
Завдяки їй я досі живий і можу писати цю статтю.

The inspiration to write this post came after….
Бажання написати цю статтю виникла в результаті….

Honesty hour: I didn't initially want to write this post.
Зізнаюся чесно: спершу я не планував писати цю статтю.

I promised him to write this post.
Він пообіцяв, що напише про це статтю.

I recently had something very interesting happen to me, which compels me to write this post.
Нещодавно з моєї знайомої відбулася цікава історія, яка змусила мене написати на цю тему.

That is why I have taken my time to write this post and I hope you find it helpful.
І це причина, я пишу цей пост, я сподіваюся, ви знайдете цей пост корисним.

But if things were that clear cut, I wouldn't need to write this post.
АЛЕ, якщо б все було гладко, не було б необхідності писати цю статтю.

I really didn't plan to write this post.
Зізнаюся чесно: спершу я не планував писати цю статтю.

Recently, I found a few pages written on painful nights that prompted me to write this post.
Нещодавно я прочитав декілька дуже цікавих робіт, які спонукали мене до написання цієї статті.

Confession: I didn't want to write this post.
Зізнаюся чесно: спершу я не планував писати цю статтю.

If you are writing a blog in a few languages, or have writers that prefer writing in one language and others preferring others, it is now possible to mark a complete post as using a different language(We originally thought to write this post in a different language, but decides against it).
Якщо ви пишете блог протягом кількох Мови, або є письменники, які вважають за краще писати в одній мові, а інші віддають перевагу іншим, в даний час можна відзначити повний пост, як використання різних мов(Ми від початку думка написати цей пост на іншій мові, але приймає рішення проти нього).

Do you know how long it took me to write this post?
Знаєте, скільки після цього листів я отримав?

To be honest I have no idea how to write this post.
Чесно, я не знаю як писати цей звіт.

I can't tell you how happy I am to write this post.
Я не можу вам передати, як мені приємно писати цей звіт.

That discussion motivated me to write this post.
Ця розмова підштовхнув мене на написання цієї статті.

That conversation inspired me to write this post.
Ця розмова підштовхнув мене на написання цієї статті.

Today's physical pain inspired me to write this post.
Сьогоднішня головний біль і погане самочувствтвіе підштовхнули мене написати цей пост.