Що таке TO WRITE TO YOU Українською - Українська переклад

• написати вам
• писати вам

Приклади вживання To write to you Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I want to write to you.
Я хочу тобі написати.

But if the times and seasons, brothers, there is no need to write to you.
Але якщо часи і сезони, брати, не потрібно писати вам.

Finally I get to write to you.
Нарешті можу вам написати.

For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you.
Про служенне ж сьвятим злишнє мені писати вам.

I am compelled to write to you.
Тому я вимушена писати тобі.

I have much to write to you, but I would rather not write with pen and ink;
Чимало мав я тобі написати, але не хочу писати чорнилом та пером; 3 Ів.

So I am having to write to you.
Тому я вимушена писати тобі.

I wrote to the Broadcasting Complaints Commission, who advised me to write to you.
Я звертався до районного прокурора і він мені порадив написати вам.

So I decided to write to you because….
Я вирішив написати листа, тому що….

I don't know why he doesn't want to write to you”.
Не знаю, чому він не хоче вам писати".

I was going to write to you, but I forgot.
Я збирався тобі написати, але забув.

I guess that's why I had to write to you.
Думаю, вже заради цього варто було її написати.

I was just about to write to you when your letter came.
Саме збирався писати до Вас і дістав Вашого листа.

I like your profile and so I decided to write to you.
Вона мені подобається, а тому вирішив написати саме вам.

When i settle down to write to you, I feel somehow“freer” than usual.
Коли я оце взявся написати Вам, я почуваюся трохи«вільніше», ніж зазвичай.

But I will steal Time to write to you.”.
Я живу у Техасі і буду час від часу писати тобі».

That is why we decided to write to you about all the interesting options for air conditioning systems.
Саме тому ми вирішили написати для вас про всі цікаві варіанти систем кондиціонування.

I don't have time to write to you.
У мене немає часу писати тобі докладно.

I would just like to write to you and express how impressed I am with your service and products.
Я просто хотів написати вам і висловити, наскільки я вражений з вашим обслуговуванням і продуктами.

Use these words to inspire people to write to you.
Використовуй ці слова, щоб надихнути людей на те, щоб написати тобі.

Having many things to write to you, I don't want to do so with paper and ink, but I hope to come to you, and to speak face to face, that our joy may be made full.
Маючи много вам писати, не схотів на папері і чорнилом, а надїюсь прийти до вас, і устами з вами говорити, щоб благодать ваша була повна.

I found you through the website and decided to write to you.
Знайшов вашу адресу через Інтернет і вирішив написати вам листа.

Reading your book, Out of Apathy, prompts me to write to you about several problems I think we now face.
Ваша книга«Подолати апатію» спонукає мене написати Вам з приводу кількох проблєм, перед якими, на мою думкую, ми опинились.

Thanks to her, you can present yourself, Page attracted to and gave occasion to write to you.
Завдяки їй можна себе презентувати, щоб сторінка привертала і давала привід тобі написати.

Though I have many things to write to you, I do not want to do so with paper and ink; but I hope to come to you and speak face to face, so that your[fn] joy may be made full.
Чимало мав я до вас писати, та не хотів на папері й чорнилом, але надіюсь прийти до вас і усно з вами поговорити, щоб радість ваша була повна.

I am, however, a Catholic like you, and I believe that I am thus entitled to write to you as a brother in the faith.
Однак, я католик, як і Ви, і тому вважаю, що у мене є право написати Вам як братові у вірі.

Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered to the saints.
Любі, стараючись з усією пильностю писати вам про спільне спасенне, вважав я за конечне написати вам, вговорюючи, щоб боролись за віру, сьвятим раз передану.

It seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus;
То здалось і менї гаразд, довідавшись од почину про все пильно, поряду тобі написати, високоповажний Теофиле.

But concerning brotherly love, I do not have need to write to you, for you yourselves are taught by God to love one another, 10 for indeed you are practicing it toward all the brothers in all of Macedonia.
А щодо братньої любови, то ви не потребуєте, щоб до вас писати: самі бо ви навчені від Бога любити один одного, 10. і це чините супроти всіх братів по всій Македонії.