Що таке TODAY I FEEL Українською - Українська переклад

• зараз я відчуваю себе
• сьогодні я відчуваю
• зараз я почуваюся
• сьогодні я почуваюся

Приклади вживання Today i feel Англійська мовою та їх переклад на Українською

And today I feel….
І сьогодні я відчуваю….

I thought I would never walk again but today I feel fine.
Мені доводилося тренуватися під постійним наглядом, але зараз я відчуваю себе добре.

Today I Feel Silly.
Зараз я почуваюся дурепою.

In the evolutionary process all these happenings of the antiquities have been recorded but today I feel so gratified that on the human level people have understood, Christ is the incarnation of Lord Ganesha.
В процесі еволюції всі ці події стародавніх часів були записані, але сьогодні Я почуваюся такою задоволеною, що на людському рівні люди усвідомили, що Христос- це інкарнація Господа Ганеші.

Today, I feel free.
Сьогодні я почуваюсь вільною.

For the first time today I feel the warmth as the sun warms me from the outside in.
Вперше сьогодні я відчуваю тепло, коли сонце гріє мене ззовні.

Today I feel thoughtful.
Сьогодні я став поміркованим.

And today I feel so me.
На сьогодні я бачу себе таким.

Today I feel the same.
І сьогодні я відчуваю те ж саме.

And today I feel stronger.
Сьогодні я почуваюся сильнішою.

Today I feel beautiful.
Зараз я відчуваю себе прекрасно.

And today, I feel the same.
І сьогодні я відчуваю те ж саме.

Today I feel free.'.
Сегодня я чувствую себя свободной.".

And today i feel especially sick.
Сьогодні це відчувається особливо хворобливо.

Today I feel cleansed.
Зараз я почуваюся надзвичайно очищеною.

Well today, I feel like I struck gold.
Сьогодні у мене таке відчуття, ніби я видобуваю золото.

Today I feel a free man.
Сьогодні я вже почуваюся вільним громадянином.

His Beatitude Sviatoslav went on to say:“Today I feel my duty to give answer to your request- consecrate Ukraine, our people and other nations of the world to the Immaculate Heart of Mary and give us all under her Veil.
Блаженніший Святослав сказав:«Сьогодні я відчуваю своїм обов'язком відповісти на ваше прохання- посвятити Україну, наш народ та інші народи світу непорочному серцю Марії та віддати нас всіх під її покров.

Today I feel like my life is coming together.
Тепер я відчуваю, що моє життя має зміст.

Today I feel great and full of energy.
Зараз я відчуваю себе чудово і сповнений енергії.

Today I feel like that little girl again.
І сьогодні я знову відчуваю себе такою дівчиною.

Today I feel really tired,” he confesses.
Сьогодні я відчуваю себе дійсно втомленим»,- зізнається він.

Today I feel like I am treading water.
Сьогодні у мене таке відчуття, ніби я видобуваю золото.

Today, I feel myself part of a generation for whom it's too little for Ukraine to simply be.
Сьогодні я відчуваю себе частиною покоління, якому мало, щоб Україна просто була.

Today, I feel how patients change their attitude to doctors and I see that my colleagues feel more decent.
Сьогодні я відчуваю, як змінюється ставлення пацієнтів до лікарів, як мої колеги відчувають себе більш гідними.

Today, I feel how patients change their attitude to doctors and I see that my colleagues feel more decent. For a rural doctor a salary of 12-15 thousand hryvnias is a dream that became reality”, says Igor Zastavny, a rural family doctor.
Сьогодні я відчуваю, як змінюється ставлення пацієнтів до лікарів, як мої колеги відчувають себе більш гідними. Для сільського лікаря зарплатня у 12-15 тис гривень- це нова омріяна реальність”,- Ігор Заставний, сільський сімейний лікар.

And today I felt like a queen.
А за вчорашній день ми відчули себе королевами.

Today I felt better than yesterday.
Сьогодні відчував себе краще, ніж учора.

Today I can feel.
А сьогодні я відчуваю.