Що таке TOGETHER WE ARE STRONGER Українською - Українська переклад

• разом ми сильніші

Приклади вживання Together we are stronger Англійська мовою та їх переклад на Українською

Together we are stronger.
Разом ми сильніші.

Our motto is“Together We Are Stronger!”.
Наш девіз:«Разом ми сильніші!».

Together we are stronger!
Адже разом ми сильніші!

By joining and working together, we are stronger.
Об'єднуючись і працюючи спільно, ми сильніші.

Together, we are stronger and happier.
Разом ми сильніші і щасливіші.

We have realized that together we are stronger than apart.
Ми обоє розуміємо, що разом ми сильніші, ніж порізно.

Together we are stronger, more effective.”.
Разом ми сильніші, заможніші, ефективніші».

We firmly believe that together we are stronger and can achieve more.
Ми впевнені, що разом будемо сильніші і зможемо зробити набагато більше.

Together we are stronger,” officials added.
Разом ми сильніші»,- зазначають організатори.

They waved Spanish and Catalan flags and carried banners saying"Together we are stronger" and"Cata….
Вони розмахували іспанськими і каталонськими прапорами та несли плакати із написами"Каталонія- це Іспанія" і"Разом ми сильніші".

After all, together we are stronger!
Адже разом ми сильніші!

Meanwhile in Barcelona, avenues filled with anti-independence demonstrators waving Spanish and Catalan flags, and carrying banners saying‘Catalonia is Spain' and‘Together we are stronger'.
Протестувальники зібралися в центрі Барселони, тримаючи в руках іспанські і каталонські прапори і вигукували гасла:«Каталонія- це Іспанія»,«Разом ми сильніші».

Together we are stronger and our voices resonate.
Разом ми сильніші і наш голос чути краще.

They waved Spanish and Catalan flags and carried banners saying“Together we are stronger” and“Catalonia is Spain”.
Вони розмахували іспанськими і каталонськими прапорами та несли плакати із написами"Каталонія- це Іспанія" і"Разом ми сильніші".

Together we are stronger and have a louder voice.
Разом ми сильніші і наш голос чути краще.

When we stand together, we are stronger, in every way.”.
Як будемо разом триматися, то в кожнім ділі будемо сильніші.

Together, we are stronger, and our voices are louder.
Разом ми сильніші і наш голос чути краще.

Together we are stronger and our voice will be louder.
Разом ми сильніші і наш голос чути краще.

Together we are stronger and the impact is greater!
Разом ми сильніші, а робота набагато ефективніша!

Together we are stronger, together we succeed.
Ми разом є сильніші, і ми разом станемо успішними.

Together we are stronger and happier, which has been proven historically.
Разом ми сильніші і щасливіші. Доведено історією.

Together we are stronger and together we can change our country.
Разом ми сила, і тільки разом ми зможемо змінити нашу країну на краще.

By working together we are stronger together, and in our case more aware and alert”, added Major General Escribano.
Працюючи разом ми сильніші разом і, у нашому випадку, краще обізнані і попереджені»,- зазначив генерал-майор Ескрібано.

Together, we are strong,” reads the group's Facebook page.
Бо разом ми сильні»,- йдеться у його дописі на Facebook-сторінці.

Together we are strong!”,- he wrote.
Разом ми сила!»,- написав він.

History has also shown us this: when we stand together we are strong.
Історія показала- допоки ми тримаємось разом ми сильні.

Alone we are powerless, together we are strong.".
Поодинці ми сильні, разом ми могутні».

Winx: only together we are strong, Miracles do free, and always directed to the victory! Winx: Walsh….
Winx: тільки разом ми сильні, Чудеса творити вільні, І завжди спрямовані, ДО ПЕРЕМОГИ! Winx: Волш….

Thanks to all who contributed to the renovation of the room. Together we are strong!
Дякуємо всім, хто долучився до ремонту приміщення. Разом ми сила!