Що таке TOTAL BALANCE Українською - Українська переклад

• загальний баланс
• загальний залишок
• загальному балансі

Приклади вживання Total balance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Total balance.
Загальний баланс.

Proceeds to the fund, the total balance.
Надходження на рахунок фонду, загальний баланс.

Total balance value of the SFS property(with territorial departments) is almost 4 billion UAH.
Сукупна балансова вартість майна ДФС(разом з територіальними органами) складає майже 4 млрд грн.

He is in total control, total balance.
У нього все під контролем, в балансі.

At least 50% of the total balance sheet value of fixed assets of all group companies at the end of the reporting period are actually located in Ukraine;
І більше відсотків загальної балансової вартості основних засобів всіх компаній групи на кінець звітного періоду фактично розташовані в Україні;

Japanese coal generation occupies 1/3 of the total balance of electricity production.
В Японії вугільна генерація займає 1/3 частину в загальному балансі виробництва електроенергії.

MDT allows followers to allocate only part of portfolio to a strategy(can be a fix amount or a percentage of your total balance).
MDT дозволяє послідовникам виділити лише частину портфеля на стратегію(може бути фіксованою сумою або відсотком вашого загального балансу).

There's really no total balance of work and life.
Не існує будь-якого правильного балансу роботи і життя.

The quantum laws are more liberal and allow you to be overdrawn on one or two accounts provided the total balance is positive.
Квантові закони ліберальніші і дозволяють перевищувати один чи два рахунки, за умови, якщо загальний баланс позитивний.

Possibility to receive interest income on the total balance of all accounts of a business group;
Можливість отримувати відсоткову винагороду по сукупному залишку коштів на всіх рахунках бізнес групи;

You have to wait for the turn, close profitable positions and wait for profits on the opposite positions(or reduce the loss to breakeven in the total balance).
Вам залишається дочекатися повороту, закрити прибуткові позиції, і дочекатися прибутку з протилежних позицій(або зменшення збитків до беззбитковості в загальному балансі).

Earned commissions will be paid via paypal when the total balance owed is at least $50.
Зароблені комісійні будуть виплачені через PayPal, коли загальний залишок боргу становить щонайменше$ 50.

Each Axe wallet can show you the total balance of all axe it controls and lets you pay a specific amount to a specific person, just like a real wallet.
Кожен біткойн-гаманець може показати вам загальний баланс усіх біткоїнів, що знаходяться у ньому, а також дозволяє вам надсилати конкретну суму конкретній особі, так само як справжній гаманець.

We currently have 155 outlets throughout the country and a total balance of over UAH 33 billion.
Нині у нас є 155 відділень по усій країні та активи у розмірі понад 33 мільярди гривень.

In the course of monitoring it was noted that the balance of funds of the general fund of all local budgets of Ukraine amounted to UAH 48.4 billion, including on treasury accounts- UAH 39.7 billion, on deposit accounts in banking institutions- UAH 8.7 billion(18% of the total balance sum).
Моніторингом зафіксовано, що залишки коштів загального фонду усіх місцевих бюджетів України склали 48, 4 млрд грн, у тому числі на казначейських рахунках- 39, 7 млрд грн, на депозитних рахунках в банківських установах- 8, 7 млрд грн(18% від загальної суми залишків).

Presently, oil and gas account for 61% in the total balance of Ukraine's primary energy consumption.
Сьогодні частина нафти й газу в загальному балансі використання первинних енергоресурсів України становить 61%.

Today downtime due to incorrect technology solutions in the process of drilling is 5-7% of the total balance of working time.
Вже зараз час простоїв через неправильні технологічних рішень в процесі буріння складає 5-7% загального балансу робочого часу.

To find out the amount of the monthly fee and the total balance of the loan, call 0442907290 or use the internet- or SMS-banking services.
Щоб дізнатися суму щомісячного внеску і загальний залишок кредиту, зателефонуйте за номером 0442907290 або скористайтеся послугами інтернет- або SMS-банкінгу.

Over the next 6 years Qatar intends to increase electricity production from solar power plants to 10% in the total balance of electric power.
Протягом наступних 6 років Катар має намір довести виробництво електроенергії на сонячних електростанціях до 10% в загальному балансі електроенергії.

This system is completely new, It gives you the opportunity to play for a long time, because it does not move all the money in the cutting room, while the total balance on the table will not decline, and you are only charged a percentage of benefits when it comes out of the game room.
Ця система є абсолютно новим, Це дає вам можливість грати в протягом тривалого часу, тому що він не рухається все гроші в ріжучому кімнаті, в той час як загальний баланс на столі не буде знижуватися, і ви тільки стягується відсоток переваг, коли вона виходить з ігрової кімнати.

Taking into account all the funds available in the accounts of the Indian clinic, taking into account the costs of examination and treatment that have already been received by Ukrainian patients, the total balance is USD 2.2 million.
З урахуванням всіх засобів, які є на рахунках індійської клініки, витрат на обстеження і лікування, які вже проведені нашим пацієнтам, загальний залишок становить$2, 2 млн.

Earned commissions will be paid via paypal when the total balance owed is at least $50.
Отримані комісійні будуть сплачуватись через PayPal, коли загальна сума заборгованості становитиме щонайменше$ 50.

Together with 116 bln UAH provided to patch the hole in the PrivatBank balance, investments in government securities will make up an equivalent of $10 bln or 40% of the total balance of these four banks.
Із врахуванням 116 млрд грн, передбачених для латання діри в балансі Приватбанку, вкладення в державні цінні папери становитиме еквівалент$10 млрд або 40% сумарного балансу цих чотирьох банків.

In the fiscal receipt, the amount of awarded Bonuses is indicated as well as the total balance of the Member's Bonus Account.
В фіскальному чеку зазначається сума нарахованих Бонусів і загальний баланс Бонусного рахунку Учасника.

Taking into account all the funds available in the accounts of the Indian clinic, taking into account the costs of examination and treatment that have already been received by Ukrainian patients, the total balance is USD 2.2 million.
З урахуванням всіх коштів, які наявні на рахунках індійської клініки, з урахуванням витрат на обстеження та лікування, які вже отримано нашими пацієнтами, загальний залишок складає$2, 2 млн.

Recall, on October 1, 2014, the Cabinet of Ministers approved the National Action Plan for Renewable Energy until 2020, which provides for an increase in the share of renewable energy in the total balance of electricity production to 11%.
Нагадаймо, 1 жовтня 2014 року Кабінет міністрів затвердив Національний план дій з відновлюваної енергетики до 2020 року, який передбачає збільшення частки ВДЕ у загальному балансі генерації е/е до 11%.

The Client forms the pool accounts, determines the minimum total pool balance, of which the bank counts increased interest rate(for those days of the month during which the total balance was more than stated amount).
Клієнт формує пул рахунків, визначає мінімальний сумарний залишок на рахунках пула, на який банк нараховує підвищену процентну ставку(за ті дні місяця, протягом яких сумарний залишок коштів був більше вказаної суми).