Що таке TRADE ENTERPRISES Українською - Українська переклад

• торговельних підприємств
• підприємствах торгівлі
• торгових підприємств
• торговельні підприємства
• торговельних підприємствах
• підприємств торгівлі

Приклади вживання Trade enterprises Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Trade Enterprises.
На підприємствах торгівлі.

Exchange of goods between industrial and trade enterprises.
Обмін вантажами між промисловими і торговими підприємствами.

Essence brokering trade enterprises and its place in the socio-economic development Ukraine.
Сутність посередницької діяльності торговельного підприємства та її місце в соціально-економічному розвиту України.

Project Management Innovation Development Trade Enterprises.
Управління проектами інноваційного розвитку торговельних підприємств.

In 2005, there were 1922 trade enterprises, 609 restaurants, 892 services in the city.
У 2005 році в місті функціонувало 1922 підприємства торгівлі, 609 закладів ресторанного господарства, 892 об'єкти сфери послуг.

Representatives of network retail, buyer delegations, trade enterprises.
Представники мереженого ритейлу, БАЙЄРСЬКА делегації, торговельні підприємства.

Favorable proposal for trade enterprises and other kinds of business having significant cash turnover in hryvnia.
Вигідна пропозиція для торговельних підприємств та інших видів бізнесу зі значним грошовим обігом у гривні.

Diversification as a Strategic Direction for the Development of Trade Enterprises p.
Диверсифікація як стратегічний напрям розвитку торговельних підприємств c.

Reputation potential as a factor of trade enterprises development in Ukraine p.
Репутаційний потенціал як чинник розвитку торговельних підприємств України c.

For example, the study of the effectiveness of the mechanization of labor in retail trade enterprises.
Наприклад, дослідження ефективності механізації праці в роздрібних торговельних підприємствах.

Justification of the Trade Enterprises Development Strategy in the Process of Strategic Management of the Marketing Potential p.
Обґрунтування стратегії розвитку торговельних підприємств у процесі стратегічного управління маркетинговим потенціалом c.

Theoretical aspects for application of management processes of trade enterprises' business reputation.
Теоретичні аспекти застосування процесів управління діловою репутацією торговельного підприємства.

The financial innovations for the trade enterprises providing a quality rise of their functioning,- are a special type of creative work leading to appearance of brand new revolutionary branch technology or a new format in implementation of already existing ideas.
Фінансові інновація для торгових підприємств, які передбачають якісний злет їх функціонування,- це своєрідний вид творчості, який призводить до появи зовсім нової, революційної галузевої технології, або нового формату у використанні вже існуючих ідей.

Theoretical Aspects of Determining Effectiveness of Policies for Current Assets' Formation in Trade Enterprises p.
Теоретичні аспекти визначення ефективності політики формування оборотних активів на підприємствах торгівлі c.

Actively carried out the nationalization of industry and trade enterprises carried out the confiscation of landowners and church lands started organizing farms and more.
Активно проводилася націоналізації промисловості та торговельних підприємств, здійснювалася конфіскація поміщицьких і церковних земель, розпочалася організація колгоспів тощо.

The article justifies the actuality of carrying out the monitoring of budget management efficiency at trade enterprises in Ukraine.
Обґрунтовано актуальність проведення моніторингу ефективності бюджетного управління на торговельних підприємствах України.

The efficiency of budget management and, as a result, the efficiency of trade enterprises' activity is reflected in the results of the effectiveness of the main indicators of the financial budgets of enterprises..
Ефективність бюджетного управління та, як результат, ефективність діяльності торговельних підприємств знаходять своє відображення у результатах ефективності основних показників фінансових бюджетів підприємств..

The article deals with organizational and methodical fundamentals of Ukrainian consumer cooperatives trade enterprises benchmarking management.
У статті досліджено організаційно-методичні засади управління бенчмаркінгом торговельних підприємств споживчої кооперації України.

It has been determined that for trade enterprises, taking into account specifics of their activity, increase of role of an employee is significant for achieving the results of business activities, which requires changes in approach to the management of employee labor potential.
Встановлено, що для підприємств торгівлі, з огляду специфіки їх діяльності, характерною є підвищена роль працівника в досягненні результатів господарської діяльності, що вимагає зміни підходу до управління трудовим потенціалом працівників.

С: Enterprise 8.2- is a new level of management and accountancy automation for production and trade enterprises.
С: Підприємство- новий рівень автоматизації управління та обліку для виробничих та торгових підприємств. Максимальна гнучкість та функціонал у стандартному постачанні.

The article substantiates the necessity of organization of internal audit of receivables and accounts payable at the trade enterprises, which will allow the decision-makers to obtain confirmation of the validity of the accountance data.
У статті обґрунтовано необхідність організації внутрішнього аудиту дебіторської та кредиторської заборгованості на підприємствах торгівлі, який дозволить відповідальним особам, що приймають рішення, отримати підтвердження достовірності даних бухгалтерського обліку.

The article provides studying together with outlining of basic constituents for organization of management accounting in view of features of the trade enterprises' activities.
У статті проведено дослідження та здійснено структуризацію базових складових організації управлінського обліку з урахуванням особливостей діяльності підприємств торгівлі.

The development of informatization in the global economic space, which facilitates opening of new markets for international trade enterprises, international transnational corporations and other organizations, which not only provide exports, but also create production capacities for local producers.
У статті проаналізовано розвиток інформатизації у глобальному економічному просторі, який сприяє відкриттю нових ринків для міжнародних торговельних підприємств, міжнародних транснаціональних корпорацій та інших організацій, які не лише здійснюють експорт, а і створюють виробничі потужності для місцевих виробників.

In the result of the study it offers distribution of transaction costs by business processes and application of modern efficient management tools in cost management at trade enterprises.
У результаті дослідження було запропоновано розподіл трансакційних витрат за бізнес-процесами та застосування сучасних ефективних інструментів менеджменту в управлінні витратами на торговельних підприємствах.

The network has been replenished with 80 new and 41 reconstructed stores, and as for the beginning of 2019, it has 990 trade enterprises in 253 cities and big towns in 22 regions of….
Мережа поповнилася 80 новими і 41 реконструйованих магазином, і на початок 2019 року налічує 990 торгових підприємств в 253 містах та великих населених пунктах 22 областей України.

According to the member companies of the Association, the production of cigarettes in Ukraine in the context of the proposed distribution of income between the manufacturer and the trade enterprises becomes economically unjustified.
З точки зору виробника виробництво сигарет в України за умови запропонованого розподілу доходу між виробником і підприємствами торгівлі стає економічно невиправданим.

The obtained results can be further used for research on personnel policy as well as staff and labor diagnostics at both trade enterprises and enterprises in the other economy sectors.
У подальшому отримані результати можуть бути використані для дослідження проблем кадрової політики та діагностики кадрового і трудового потенціалу на підприємствах торгівлі, а також інших сфер економічної діяльності.

According to the member companies of the Association, the production of cigarettes in Ukraine in the context of the proposed distribution of income between the manufacturer and the trade enterprises becomes economically unjustified.
На думку компаній-членів асоціації виробництво сигарет в Україні в умовах запропонованого розподіл доходу між виробником і підприємствами торгівлі стає економічно невиправданим.

Cameras for a rasstoyka with the unit(steam generator) Cameras for a rasstoyka it is intended for a rasstoyka of test preparations of the widest range bakery and confectionery at trade enterprises, the baking industry, bakeries, bread-baking complexes, bakeries, confectionery….
Камери для вистоювання з агрегатом(парогенератором) Камера для вистоювання призначена для вистоювання тістових заготовок самого широкого асортименту хлібобулочних та кондитерських виробів на підприємствах торгівлі, хлібопекарської промисловості, хлібозаводах, хлібокомбінатах, пекарнях,….

The access control system(ACS) today is the norm in any sphere, be it warehouse complexes, logistics centers, parking lots and garages, office and business centers, hotels, manufacturing and trade enterprises, or educational institutions.
Система контролю і управління доступом(СКУД) сьогодні є нормою в будь-якій сфері, будь то складські комплекси, логістичні центри, автостоянки та гаражі, офісні та бізнес-центри, готелі, виробничі і торговельні підприємства, чи освітні установи.