Приклади вживання Travel program Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Detailed travel program.
Детальна програма поїздки.Travel program«Weekends in Transcarpathia».
Туристична програма«Вихідні дні в Закарпатті».Custom travel programs:.
Замовлення туристичної програми:.You should be on a work and travel program.
Work& Travel program has tons of benefits.
Summer Work Travel Program.
Літня програма Work Travel.Travel programs designed for the elderly help you stay active.
Туристичні програми, розроблені для людей похилого віку, допомагають перебувати в активній фізичній формі.Summer Work and Travel Program.
Work and Travel працюй та подорожуй програма літні.Work and Travel Program is widely popular with students.
Програма«Work and Travel» широко відома серед студентів.What is Work and Travel program?
Яке це має відношення до програми Work And Travel?The travel program usually already includes moving, accommodation, meals, a banquet and a number of excursions.
У програму подорожі зазвичай вже входить переїзд, проживання, харчування, банкет і ряд екскурсій.Who Can Participate in Work and Travel Program?
Яке це має відношення до програми Work And Travel?But no matter how rich your travel program is, make sure you spend at least a few weeks together.
Але наскільки б насичену програму подорожей ви не готували, переконайтеся, що кілька тижнів як мінімум ви проведете разом.For example, participants in a Work and Travel program.
Exciting travel program, to participate in which could be anyone, consists of a set of interesting events.
Захоплююча туристична програма, взяти участь в якому зможе кожен бажаючий, складається з комплексу цікавих заходів.I spent the third summer in the USA as a participant in the work and travel program.
The travel program has always included tours of the city and capital, whose architecture is a delight and admiration.
У програму подорожі незмінно включені екскурсії по містах і столицях, чия архітектура викликає захват і захоплення.Looking to go on holiday to Turkey, but not yet planned their travel program?
Хочете відправитися на відпочинок до Туреччини, але ще не розпланували свою туристичну програму?For$ 20 per month, you can choose a travel program to make it convenient to start relationships on business trips or trips abroad.
За$ 20 в місяць можна вибрати програму подорожей, щоб було зручно заводити стосунки у відрядженнях або в поїздках за кордон.As the desire of the buyer- it's the law, almost all travel companies are constantly developing new tours,planned itineraries and unusual travel programs.
А оскільки бажання покупця- це закон, практично у всіх туристичних компаніях постійно розробляються нові тури,плануються незвичайні маршрути і програми подорожей.We offer package tours for groups, individual travel programs, incentive tours for companies and much more.
Ми пропонуємо пакетні тури Travel programs designed for the elderly help you stay active, learn something interesting every day and meet new people.
Туристичні програми, розроблені для людей похилого віку, допомагають перебувати в активній фізичній формі, щодня дізнаватися щось цікаве та знайомитися з новими людьми.The tourists from the Apennines include this place into their compulsory travel program round the Foggy Albion, visiting it right after London.
Самі туристи з Апеннін включають це місто у свою обов'язкову програму подорожі по Туманному Альбіону, відвідуючи його відразу після Лондона.At the request of the customer in the travel program, you can include a"green" parking lot on the island, as well as an excursion"Panorama of the city".
За бажанням замовника в програму подорожі можна включити«зелену» стоянку на острові, а також екскурсію«Панорама міста».Організації управління подорожами- компанії, що пропонують усе вищезазначене, а також послуги, що включають доступ до туристичних агентів, консультації,побудова спеціальної програми подорожей та інше.Organized tourism involves pre-designed and organized by the tourist travel programs for tourists/ travelers according to their wishes and budget.
Організований туризм передбачає заздалегідь розроблену і організовану туристської фірмою програму подорожі для туриста/ туристів згідно їх побажань і бюджету.Taking advantage of our recommendations, you will be able to plan their travel program so that most interesting meet a festive Paris in all its magnificent variety Christmas.
Скориставшись нашими рекомендаціями, ви зможете спланувати свою туристичну програму так, щоб максимально цікаво познайомитися з святковим Парижем у всьому його чудовому різдвяному різноманітності.So, if you love everything unusual and none of your tourist trip is not complete without any adrenaline fun,be sure to include in your travel program, at least one of these pools, and the sea of vivid impressions you will just be guaranteed.
Отже, якщо ви любите все незвичайне, і ні одна ваша туристична поїздка не обходиться без якого-небудь адреналінового розваги,обов'язково включите в свою програму подорожей хоча б один з цих басейнів, і море яскравих вражень вам буде гарантовано.This Certificate is based in Tuscany,and will be conducted as a rich traveling program of classes, seminars, labs, visits to galleries, foundations and ateliers with experts of Art, designers, artisans and artists working in small settings where participants will experience the atmosphere of Botteghe d'Arte, the small workshops where the concept of Made in Italy was originally born during the Renaissance.
Цей сертифікат базується в Тоскані і проводитиметься як багата туристична програма занять, семінарів, лабораторій, відвідування галерей, фондів і ательє з фахівцями мистецтва, дизайнерів, ремісників і художників, які працюють в невеликих місцях, де учасники відчують атмосферу Боттеге д'Арте, невеликі майстерні, де концепція Зроблено в Італії спочатку народилася в епоху Відродження.
