Що таке TRAVEL VISA Українською - Українська переклад

• туристичну візу
• візи мандрівникам

Приклади вживання Travel visa Англійська мовою та їх переклад на Українською

A US Travel Visa.
Має американські візи.

Travel visa stamped in passport….
Віза США вклеюється в паспорт….

Passport and travel visa support;
Надає паспортно-візову підтримку;

Before going, you will need to acquire a travel visa.
Перш ніж поїхати, вам потрібно буде отримати туристичну візу.

Travel visa are required to gain entry to most countries around the world.
Їм потрібна віза для поїздки в більшість країн світу.

We are talking about a travel Visa.
А у нас говорять про візовий режим.

Com, who adds VisaHQ travel visa and passport solutions to their website.
Com, який додає послугу візової та паспортної підтримки VisaHQ на свій веб-сайт.

Then you can order your travel visa.
І тоді ви зможете подавати документи на туристичну візу.

Can I come to the U.S. on my travel visa with intent to get married to the U.S. citizen?
Чи можу я приїхати в США по туристичній візі з метою возз'єднання із громадянином США?

Edward Snowden's father now has his travel visa to Russia.
Батько Едварда Сноудена отримав російську візу.

Brazil offers international travel visas to students who have been accepted into schools in the country.
Бразилія пропонує міжнародні подорожі візи для студентів, які були прийняті в школи в країні.

Countries that require US citizens to have travel visas.
Які країни змушують своїх громадян отримувати виїзні візи.

Travel visa has the following categories(the purpose of entering the United Republic of Tanzania):.
Для цілей подорожі віза має наступні категорії(мета приїзду в Об'єднану Республіку Танзанія):.

Exceptions include American citizens and those with a valid travel visa.
Винятки стосуються громадян США та подорожуючих з діючою візою.

Most nationalities do not need to arrange a travel visa before visiting Singapore;
Більшість національностей не потрібно організувати візи поїздки до відвідування Сінгапуру;

If accepted, the school will then help the student to obtain the necessary travel visa.
Якщо він буде прийнятий, школа буде допомогти студенту, щоб отримати необхідні проїзні візи.

The Warren Commission said he was trying to obtain a travel visa to Cuba and the Soviet Union.
Вони повідомили, що Освальд намагався отримати кубинську транзитну візу для поїздки до Радянського Союзу.

Travel visa is granted to foreigners who wish to enter and remain in the United Republic of Tanzania for a certain period of time.
Візи мандрівникам видаються іноземцям, які хочуть увійти і залишатися в Об'єднаній Республіці Танзанії протягом певного періоду часу.

Com introduces a unique online tool for checking worldwide travel visa requirements.
Com представляє унікальний онлайн-інструмент, який дозволяє перевірити вимоги для отримання візи у будь-яку країну світу.

We want this human tragedy to end, our citizens to travel visa free, and the customs union to be updated," he said in his speech.
Ми хочемо припинити цю людську трагедію, наші громадяни хочуть подорожувати без візи, а також митний союз повинен оновлюватися",- заявив Чавушголу.

An ESTA authorization is not equivalent to a United States visa, and cannot be used as such when a travel visa is required.
The Дозвіл ESTA не є еквівалентною візі США будь-якими засобами і не може замінювати візу в ситуаціях, коли потрібна віза для подорожі.

The High Commission do issue Travel Visa to foreigners who wish to enter and remain in the United Republic of Tanzania for a certain period of time.
Візи мандрівникам видаються іноземцям, які хочуть увійти і залишатися в Об'єднаній Республіці Танзанії протягом певного періоду часу.

The Chinese Embassy‘s website has additional details on how to get your travel visa hassle free- and remember, tourists need an“L” visa..
Веб-сайт посольства Китаю містить додаткові відомості про те, як безкоштовно отримати туристичну візу- і пам'ятайте, туристам треба віза«L».

The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation has launched e-Visa which enables you to apply for a Cambodia travel visa online.
Міністерство закордонних справ і міжнародних відносин Камбоджі ввело електронну візу, що дозволяє подати заяву на отримання туристичної візи через інтернет.

By selecting a country of nationality and a country of destination, users can determine if a travel visa is required and view detailed information on the types of visa available, related fees, allowed duration of stay and Embassy contact information.
Вибравши своє громадянство і країну призначення, користувачі можуть визначити, чи потрібна для них туристична віза, а також переглянути докладну інформацію про доступні типи віз, оплату відповідних зборів, допустимий термін перебування і контактну інформацію посольств.

Every Chinese citizen will receive a so-called”Citizen Score”, which will determine under what conditions they may get loans, jobs, or travel visa to other countries.
Кожен громадянин Китаю отримає так званий«рахунок громадянина»( Citizen Score), який визначить, за яких умов вони мають право на позики, робочі місця або туристичну візу в інші країни.

The fellows are supported by a grant from the OSF Eurasia programme(administered by the University of Tartu) and covers travel, visa, accommodation, health insurance and living costs during the fellowship period.
Стипендії фінансуються за програмою OSF Eurazia(керована Тартуським університетом) та охоплює поїздки, візи, житло, медичне страхування та витрати на проживання протягом стипендіального періоду.