Що таке TRAVELING ART Українською - Українська переклад

• пересувних художніх

Приклади вживання Traveling art Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Association of Traveling Art Exhibitions.
Товариство пересувних художніх виставок.

In 1893 Mykola Kornylovych was elected a member of the Association of Traveling Art Exhibitions.
В 1893 році Миколу Корниловича обирають членом Товариства пересувних художніх виставок.

The Association of Traveling Art Exhibitions.
Товариства пересувних художніх виставок.

Vasnetsov begins to show his works at the exhibitions of the Association of Traveling Art Exhibitions.
Васнецов починає показувати свої твори на виставках Товариства пересувних художніх виставок.

The Association of Traveling Art Exhibitions.
В Товариство пересувних художніх виставок.

The daughter of famous painter Pavla Radimov, the last chairman of Association of Traveling Art Exhibitions.
Дочка відомого художника Павла Радимова, останнього голови Товариства пересувних художніх виставок.

The story of the Wanderers or the Association of Traveling Art Exhibitions began with a bold rebellion- November 9, 1863.
Історія передвижників або Товариства пересувних художніх виставок почалася зі сміливого бунту- 9 листопада 1863 року.

Since 1883 A. Vasnetsov begins to show his works at the exhibitions of the Association of Traveling Art Exhibitions.
З 1883 року Аполлінарій Васнецов почав показувати свої твори на експозиціях Товариства пересувних художніх виставок.

In 1870 he became one of the founders of the"Association of Traveling Art Exhibitions" and continued to work on paintings devoted to everyday life.
У 1870 році Маковський стає одним із засновників«Товариства пересувних художніх виставок» і працює над картинами, присвяченими повсякденному житті.

Important features of critical realism found their most vivid expression in the work of the Association of Traveling Art Exhibitions.
Важливі риси критичного реалізму знайшли своє найбільш яскраве вираження в творчості Товариства пересувних художніх виставок.

In 1870, Artel was renamed the Association of Traveling Art Exhibitions.
У 1870 році Артіль була перейменована в Товариство пересувних художніх виставок.

Acquaintance and collaboration with archaeology logically led to the creation of some other well-known artists of the“Association of traveling art exhibitions”.
Знайомство і спільна робота з Крамським логічним чином привела до створення з деякими іншими відомими художниками"Товариства пересувних художніх виставок".

In 1881, Surikov became a member of the Association of Traveling Art Exhibitions.
У 1881 році Суриков стає членом Товариства пересувних художніх виставок.

In 1881, Surikov became a member of the Association of Traveling Art Exhibitions.
В 1881 році Суріков став членом Товариства пересувних художніх виставок.

Member of the Society of Travelling Art Exhibitions(from 1891).
Член Товариства пересувних художніх виставок(1891).

Member of the Society of Travelling Art Exhibitions(from 1891).
Член Товариства пересувних художніх виставок(з 1881 м.).

Member of the Society of Travelling Art Exhibitions(1875- 80).
Член Товариства пересувних художніх виставок(1875-1880).

She loves travelling, art, foreign languages and gastronomy.
Вона любить подорожувати, мистецтво, іноземні мови та гастрономію.

He was one of the organizers and active figures of the Association of Travelling Art Exhibits.
Був одним із організаторів та активних діячів Товариства передвижницьких художніх виставок.

Member of the Society of Travelling Art Exhibitions(from 1881) and the Union of Russian Artists(from 1908).
Член Товариства пересувних художніх виставок(з 1891 м.), Союзу російських художників(з 1903 м.).

Member of the Society of Travelling Art Exhibitions(from 1872), board member(1874).
Член-засновник Товариства пересувних художніх виставок(з 1872 м.- член правління).

Member of the Society of Travelling Art Exhibitions(from 1891) and founding member of the Union of Russian Artists(1903).
Член Товариства пересувних художніх виставок(з 1891 м.), Союзу російських художників(з 1903 м.).

Art- travel art photography from Ukraine.
Art- тревел-арт-фотографія з України.

Avocations: travel, art, tennis, golf.
Захоплення: подорожі, сучасне мистецтво, теніс, гольф.

Sculpture and art, reading, traveling etc….
Скульптура і мистецтво, читання, подорожі і т. д….

Marcin studied culinary art by traveling and working in restaurants and breweries in Germany, Austria and Greece.
Мартін навчав кухарському мистецтву, мандруючи і працюючи в ресторанах і пивоварнях Німеччини, Австрії, Греції.

It seems that Irina has royal blood in her veins as among her hobbies we can see horse riding, traveling, collecting art, music, theater and musicals.
Здається, по венам цієї жінки тече блакитна кров, адже серед її головних захоплень: верхова їзда, подорожі, колекціонування картин, музика, театр, мюзикли.

The Boca Museum of Art features an assortment of traveling exhibitions and permanent collections from established and rising artists including works of art by a number of the great masters.
Музей мистецтв Бока містить асортимент пересувних виставок та постійних колекцій відомих та зростаючих художників, що містять твори мистецтва ряду великих майстрів.

The NGO“ Art Travel”.
ГО“ Мистецькі”.

Travel and art: Gergo Bankuti seeking inspiration in Ukraine.
Подорож та мистецтво: Ґерґо Банкуті приїхав із Угорщини, щоб познайомитися з Україною та знайти натхнення.