Приклади вживання Treatment is repeated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Treatment is repeated across 5-10 days.
Обробку повторюють через 5-10 днів.In this case, the treatment is repeated.
В такому випадку обробку повторюють.The treatment is repeated after 12-15 days.
Обробку повторюють через 12-15 днів.After a three-day break, the treatment is repeated.
Після триденної перерви лікування повторюється.The treatment is repeated at least once per hour.
After menstruation, the course of treatment is repeated.
The treatment is repeated and continued for 10 day.
Лікування повторюють і продовжують протягом 10 діб.With a strong infection, the treatment is repeated after 7 days.
При сильному зараженні обробку повторюють через 7 днів.Treatment is repeated not more often than in 10-14 days.
Обробіток повторюють не частіше ніж через 10- 14 днів.If necessary, the treatment is repeated after two weeks.
При необхідності лікування повторюють через два тижні.A smear and colposcopy 3 months after treatment is repeated.
Мазок і кольпоскопія через 3 місяці після лікування повторюють.This treatment is repeated as long as the boil will reveal not.
Це лікування повторюють до тих пір, поки фурункул НЕ розкриється.After that, a week break is done, and the course of treatment is repeated again.
Після чого робиться тижнева перерва, і курс лікування повторюється знову.After a break of 5 days, the treatment is repeated, but a solution of 0.02% is already given.
Після перерви в 5 діб лікування повторюють, але дають уже розчин 0,02%.The duration of drug therapy varies within 3-4 days,then a 4-day break is required, after which the treatment is repeated.
Тривалість лікування препаратом становить 3-4 дні,після чого необхідно зробити 4-денну перерву і повторити курс.On the fifth day, the treatment is repeated, and after another 4 days the remaining crusts are removed.
На п'ятий день обробка повторюється, а ще через 4 дні відбувається видалення залишилися кірочок.After the end of the previous course in 2-3 weeks treatment is repeated in the same way.
Після закінчення попереднього курсу через 2-3 тижні лікування повторюють за тією ж схемою.The treatment is repeated after 3-4 weeks, if the control analysis of PCR was positive for Trichomonas.
Курс лікування повторюють через 3-4 тижні, якщо контрольний аналіз ПЛР був позитивним щодо трихомонад.If the disease was caused by mites in 8-10 days the treatment is repeated throughout the day.
Якщо захворювання спричинено кліщами, обробку повторюють через 8-10 днів протягом доби.Then, in the“green cone” phase, the treatment is repeated with a 1% solution of the preparation, the next spraying is carried out after the trees bloom.
Потім, в фазі"зеленого конуса", обробку повторюють вже 1% -ним розчином препарату, наступне обприскування проводять після цвітіння дерев.If the blepharitis was caused by mites, the treatment is repeated 2-3 times in 10 days regardless of the results of the first course of treatment. .
Якщо блефарит спричинений кліщами, курс лікування повторюють 2-3 рази через 10 діб, незалежно від результатів першого Treatment was repeated every 21 days.
Даний спосіб лікування повторюється раз 21 день.Treatment was repeats every 21 days.
Даний спосіб лікування повторюється раз 21 день.This treatment schedule is repeated every 21 days for 6 courses or until progressive disease.
Такий режим лікування повторюється через 21 день протягом 6 курсів або доки буде прогресувати хвороба.This treatment is being repeated once per year in order to maintain the normal levels of the blood parameters.
Repeated treatment is carried out by 5 days.
Повторну обробку проводити через 5 днів.Repeated treatment is carried out in 10-12 days.
Повторні обробки проводять через 10-12 днів.Treatment is recommended to be repeated after 1 month.
The course of treatment is 2 months, repeated courses on the recommendation of a doctor.
This treatment is then repeated every 21 days.
Даний спосіб лікування повторюється раз 21 день.
