Що таке TRIBUNES Українською - Українська переклад

• трибуни
• трибун
• трибунах
• трибунами

Приклади вживання Tribunes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Roman Tribunes.
Римському трибунів.

An accused slave could not invoke the aid of the tribunes.
Звинувачений раб не міг звернутися за захистом до трибун.

Act tribunes power/ 6.
Закон про владу трибунів/ 6.

Benjamin Zephaniah The Tribunes Yaz Alexander.
Бенджамін Софонія Трибуни Yaz Олександр.

Consulari and tribunes- were the officials in the Roman administration.
Консуляри, трибуни- посадові особи римської адміністрації.

There were also still six tribunes in each legion.
У кожному легіоні було по шість трибунів.

One of the tribunes during a match against Racing Ferrol in March 2015.
Одна з трибун під час матчу проти Расінга Феррол у березні 2015 року.

There were six Roman Tribunes, in each legion.
У кожному римському легіоні було по шість трибунів.

Tribunes"Wembley", the team under the roar of fans run out on the field.
Трибуни"Уемблі", команди під крики уболівальників вибігають на поле.

There were six tribunes in each Roman legion.
У кожному римському легіоні було по шість трибунів.

There are accessible toilets located on every level of the stadium around the tribunes.
На кожному рівні стадіону навколо трибун розташовані туалети для людей з інвалідністю.

Military tribunes with consular power.
Військові трибуни з консульською владою.

The dispute between the consuls and tribunes/ 4. Speech Brutus/ 5.
Суперечка між консулами та трибунами/ 4. Промова Брута/ 5.

Military tribunes with consular power.
Військовий трибун з консульською владою.

Ms. Valeriya Lutkovska:"Don't look for me on tribunes of political talk-shows.
Валерія Лутковська:«Не шукайте мене на трибунах політичних ток-шоу.

The tribunes were at first two in number, but later there were ten of them.
Спочатку трибунів було два, але потім їхнє число зросло до десяти.

Accordingly, they went off into exile and other tribunes were appointed in their place.
Відповідно, вони пішли у вигнання і інші трибуни були призначені на їх місці.

The Tribunes of the Oppressed hail from Salford, Bradford, London and Derby via Kinshasa….
Трибуни родом з Salford, Bradford, Лондон і Derby через Кіншаса….

The players were demonstrating high-quality football skills, so tribunes repeatedly burst into applause.
Гравці демонстрували якісний футбол, тож трибуни неодноразово вибухали оплесками.

The tribunes originally had the power to protect any plebeian from a patrician magistrate.
У трибунів спочатку була влада захистити будь-якого плебея від патриціанського магістрату.

Meanwhile, the MPs keep talking from their high tribunes about the need to maintain free treatment.
А депутати з трибун і далі розповідають про необхідність збереження безкоштовного лікування.

At first, two tribunes were elected(or according to another version four tribunes) and later on ten tribunes were elected.
Спочатку обиралася два трибуни(по іншій версії чотири); згодом їх обирається десять.

Equip passages to the fan zones of the Southern and Northern tribunes with full-height Defender rotor turnstiles with a bar code scanner.
Проходи у фан-зони Південної та Північної трибун обладнати полноростовими роторними турнікетами Defender зі сканером штрих-кодів.

Inspired by the example of Procopius, many of the holy martyr's former guards and Roman soldiers went beneath the executioner's sword together with their tribunes Nikostrates and Antiochus.
Натхненні подвигом Прокопія багато хто з колишніх вартових святого в'язня і римські солдати пішли під меч ката разом зі своїми трибунами Никостратом і Антіохієм.

Ortega can often be seemed in the tribunes of stadium Riazor, home of Deportivo La Coruna.
Ортегу часто можна побачити на трибунах стадіону Ріасор, арени футбольної команди Депортіво Ла-Корунья.

Occupy seats on the tribunes of the Stadium according to their tickets, seasonal tickets and substituting documents;
Займати місця на трибунах Стадіону згідно з квитками, абонементами та документами, що їх замінюють;

The playing ground illumination is carrying out from canopies of western and eastern tribunes and operates in 4 modes: 200, 400, 800 and 1600 lux.
Освітлення ігрового поля здійснюється з навісу західної і східної трибун і працює в чотирьох режимах- 400, 800, 1200 і 1600 люкс.

Caeso would lead gangs to drive the Tribunes of the Plebs from the Forum, disrupting the procedures necessary to approve it.
Цезо буде вести банди, щоб вигнати трибуни плебсу з форуму, порушуючи процедури, необхідні для його затвердження.

Years have passed, and a new stadium«Crop» has been opened on the site of the sports ground with tribunes capable of receiving seven and a half thousand spectators.
Минуло 38 років, і на місці спортмайданчика відкрито новий стадіон«Урожай» з трибунами, здатними прийняти сім із половиною тисяч глядачів.

He was originally going to be placed on one of the tribunes high atop the roof line of the Duomo in Florence that is, of the main cathedral of Florence.
Спочатку він мав бути поміщеним на одній з трибун вище рівня даху в Дуомо у Флоренції одної з основних церков у Флоренції.