Що таке TRUE REVOLUTION Українською - Українська переклад

• справжня революція
• правдивою революцією
• справжню революцію
• справжньою революцією

Приклади вживання True revolution Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was a true revolution!
Це була справжня революція!

A true revolution in water play!
Це справжня революція у ванній!

That would be a true revolution!
І це буде справжня революція!

A true revolution in water play!
Справжня революція в будівництві!

Smart contracts are a true revolution in transactions.
Ф'ючерсні контракти стали справжньою революцією у торгівлі.

The true revolution is just beginning.
Справжня революція ще тільки починається.

During the xx century in the world of earrings is a true revolution.
Впродовж XX століття в світі сережок відбувається справжня революція.

This was a true revolution at the time.
Це було справжньою революцією в той час.

The development of the Internet has far surpassed all expectations and constituted a true revolution in modern society.
Розвиток Інтернету значно перевершив будь-який прогноз і став справжньою революцією в сучасному суспільстві.

This is a true revolution in Beyblade.
Це була справжня революція у бджільництві.

The technology of engraving drawings and their style matches drevnerusskoi culture, but the stories threatened a true revolution in science.
Технологія гравіювання малюнків і їх стиль відповідає древнеперуанской культурі, але сюжети погрожували справжнім переворотом в науці.

This is a true revolution in the wine industry.
Це буде справжня революція в будівельній сфері.

We believe that this constitutes a particular lesson for the national liberation movements, especially for those who want their national revolution to be a true revolution.
Ми віримо, що він є наукою для національно-визвольних рухів, а надто для тих, хто хоче, щоби їхня національна революція була правдивою революцією.

This invention caused a true revolution in the world of transport.
Цей винахід викликав справжню революцію у світовому пасічництві.

True Revolution consists in simply turning to God who is the measure of what is right and at the same time is everlasting love.
Справжня революція полягає виключно у радикальному наверненні до Бога, який є мірою справедливого та водночас вічною любов'ю.

This solution seem to cause a true revolution in the solar energy sector.
Схоже на те, що це нове рішення може викликати справжню революцію в секторі сонячної енергетики.

The only true revolution will come from the gospel, for here it is God himself who will overtake us in order to bring about the Kingdom and establish its justice.
Єдина істинна революція вийде з Євангелія, бо у ньому сам Бог переможе нас, аби принести Царство і встановити його справедливість.

However, local authorities decided to make a true revolution in the school system which is to be over by 2020.
Однак місцева влада не прагне спочивати на лаврах і вирішила влаштувати справжню революцію в шкільній системі, яка має завершитися до 2020 року.

But the true revolution occurred only when the researchers presented to the world of electronic computing machine, or, more simply, the computer.
Але справжня революція відбулася тоді, коли перед очима захопленого людства учені представили шедевр людського генія- електронну обчислювальну машину, або, простіше кажучи, комп'ютер.

We consider that this constitutes a specific lesson for the national liberation actions, particularly for those who need their nationwide revolution to be a true revolution.
Ми віримо, що він є наукою для національно-визвольних рухів, а надто для тих, хто хоче, щоби їхня національна революція була правдивою революцією.

That was a true revolution that the press and experimenters applaud warmly!
Це було справжньою революцією, яку вітала преса і експериментатори!

We believe that this constitutes a specific lesson for the nationwide liberation movements, particularly for many who want their national revolution to be a true revolution.
Ми віримо, що він є наукою для національно-визвольних рухів, а надто для тих, хто хоче, щоби їхня національна революція була правдивою революцією.

Invention of 3D-printers became true revolution not only in manufacturing industry but also in jewelry.
Поява 3D-принтерів стала справжньою революцією не тільки в промисловості, але і в ювелірному мистецтві.

Only in recent times has there been a tendency towards modernization and technological development, thus giving rise to new elements and components that constitute a true revolution in this field, such as the Suberlev products.
Для останніх десятиліть є характерною тенденція до модернізації та технологічного розвитку, що дозволяє знайти своє місце новим елементам і компонентам, які створюють справжню революцію в цій царині.

Unfortunately this true revolution, which is to bring men an unmixed happiness, is only a deceptive mirage th….
На жаль, ця справжня революція, що повинна принести людям безхмарне щастя, є лише оманливим міражем.

Natural consequences of XX Congress of the CPSU a true revolution in public consciousness, enduring stereotypes Image thinking, critical assessment of past events.
Закономірним наслідком XX з'їзду КПРС став справжній переворот у суспільній свідомості, перегляд сталих стереотипів мислення, критична оцінка подій минулого.

Unfortunately this true revolution, which is to bring men an unmixed happiness, is only a deceptive mirage that never becomes a reality.
На жаль, ця справжня революція, що повинна принести людям безхмарне щастя, є лише оманливим міражем, що ніколи не стає реальністю.