Що таке TRUMP PRESIDENCY Українською - Українська переклад

• президентства трампа
• президентство трампа

Приклади вживання Trump presidency Англійська мовою та їх переклад на Українською

European Media Ponder a Trump Presidency.
Європейські медіа президентство Трампа.

What does the Trump presidency mean for global trade?
Що значить президентство Трампа для світового правозахисного руху?

Here are five world leaders who could benefit from a Trump presidency.
Ось п'ять світових лідерів, які могли б отримати вигоду від президентства Трампа.

Tom Hanks tied a trump presidency with the arrival of the reptiles.
Том Хенкс пов'язав президентство Трампа з прибуттям рептилоидов.

How do you predict German-USA diplomatic relations during Trump presidency?
Як ви можете коротко описати американсько-російські взаємини за президентства Трампа?

British newspapers await the Trump presidency with a mixture of trepidation and incredulity.
Британські газети готувалися до президентства Трампа із тривогою та недовірою.

Pro-Kremlin Twitter accounts have been touting a Trump presidency for months.
Прокремлівські акаунти в Twitter рекламують кандидатуру Трампа на пост президента протягом вже декількох місяців.

A Trump presidency would change the pro-Ukrainian agenda in American foreign policy.
Президентство Трампа змінило б проукраїнський порядок денний в американській зовнішній політиці.

It's not just Russian aggression that the Trump presidency has stirred up, analysts say.
Йдеться не лише про російську агресію, яку підсилило президенство Трампа, кажуть аналітики.

The Trump presidency is like no other in the 230-year history of the American Republic.
Президентство Трампа не схоже на жодне інше за всю 230-річну історію американської республіки.

A Democratic takeover of one, or even both chambers of congress will not end the Trump presidency.
Зміна більшості в одній або навіть обох палатах Конгресу не покладе край президентству Трампа.

That process started before the Trump presidency, and will continue and intensify far beyond it.
Цей процес почався ще до президентської каденції Трампа; він буде продовжуватись та посилюватись іще довго після її завершення.

We have defeated ISIS in Syria, my only reason for being there during the Trump presidency.'.
Ми перемогли терористів«Ісламської держави», єдину причину, за якою ми перебували у Сирії за часів Президентства Трампа».

It is almost certain the Trump presidency will herald a new era of conflict, both at home and abroad.
Практично немає ніяких сумнівів у тому, що президентство Трампа ознаменується новими конфліктами, як всередині країни, так і за її межами.

Foreign diplomats from Mexico to South Korea reportedly expressed“alarm” at the prospect of a Trump presidency.
Іноземні дипломати від Мексики до Південної Кореї висловили«тривогу» у зв'язку з перспективою президентства Трампа.

The Trump presidency, the authors assert,“has created unprecedented mental health consequences across our nation and beyond”.
На думку авторів книги, президентство Трампа"створило безпрецедентні наслідки для психічного здоров'я в нашій країні і за її межами".

The Ukrainian politicians' comments reflect a nervousness that has occupied Kyiv since the first day of the Trump presidency.
Слова українських політиків відображають занепокоєння, що панує в Києві від першого дня президентства Трампа.

They were mainly young people saying a Trump presidency would create deep divisions along racial and gender lines.
У протестах беруть участь переважно молоді люди, які кажуть, що президентство Трампа призведе до глибокого розколу за релігійними та расовими ознаками.

And there is the basic observation that, even before trade war fears took hold, the dollar had declined during the Trump presidency.
І є основне зауваження про те, що до торгової війни страхи зміцнилися, долар знизився під час президентства Трампа.

Europe may have to live with a Trump presidency for at least four years, and is now seeking ways to“contain” its most alarming implications.
Якщо Європі доведеться миритися з президентством Трампа бодай чотири роки, то зараз вона шукає способів«стримати» його найнебезпечніші наслідки.

This differs from the remarks he made about Trump back in 2016 where he said he had“no worries” about a Trump Presidency.
Така оцінка значно відрізняється від слів Далай-лами у 2016 році, коли він сказав, що«не турбується» щодо президентства Трампа.

The demonstrators were made up of mainly young people saying a Trump presidency would create deep divisions along racial and gender lines.
У протестах беруть участь переважно молоді люди, які кажуть, що президентство Трампа призведе до глибокого розколу за релігійними та расовими ознаками.

The Trump presidency is a symbol of new rules in politics where old conventions are dispensed with, and where self-determination, pragmatism and populism prevail.
Президентство Дональда Трампа символізує нові правила гри у політиці, де старі конвенції вже не діють, переважає самовизначення, прагматизм і популізм.

A week after the US election, our research team held a meeting to discuss what a Trump presidency would mean for the US economy.
Через тиждень після виборів у США наша дослідницька група провела збори, щоб обговорити, як президентство Трампа вплине на економіку США.

Before the 2016 election, when the Trump presidency was not anticipated, consensus forecasts for the US economy were 2.2 per cent for 2017, and 2.1 per cent for 2018.
До виборів в 2016 році, коли президентства Трампа ніхто не очікував, консенсус-прогноз для економіки США становив 2,2% на 2017 рік і 2,1% на 2018 рік.

But she said the German government was still struggling to answer the question of what a Trump presidency meant, saying"we know next to nothing.".
Однак вона сказала, що уряд Німеччини як і раніше намагається зрозуміти, що буде означати президентство Трампа, додаючи,«ми не знаємо нічого».

Before the 2016 election, when a Trump presidency was not anticipated, consensus forecasts for the U.S. economy were 2.2 percent growth for 2017 and 2.1percent for 2018.
До виборів в 2016 році, коли президентства Трампа ніхто не очікував, консенсус-прогноз для економіки США становив 2,2% на 2017 рік і 2,1% на 2018 рік.

The left-leaning Süddeutsche expected that the Trump presidency will mark a new beginning of US-German-relationship, and not in a good way.
Газета лівого спрямування Süddeutsche передбачає, що президентство Трампа позначить новий початок в американсько-німецьких відносинах- і не в хорошому значенні.