Що таке TRY TO UNDERSTAND IT Українською - Українська переклад

• спробуйте зрозуміти його

Приклади вживання Try to understand it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dont try to understand it.
І не намагайтеся це зрозуміти.

But most importantly, try to understand it.
І, що найважливіше, спробуйте зрозуміти його.

You try to understand it and play on keyboard.
Ви спробуйте зрозуміти його і грати на клавіатурі.

And why should we try to understand it?
Для чого нам потрібно намагатися зрозуміти їх?

It's enough to ask him to take the place of his mother, father or other person and try to understand it.
Для цього достатньо попросити його стати на місце його матері, батька або іншої людини і спробувати його зрозуміти.

Do not try to understand it.
І не намагайтеся це зрозуміти.

We listen to everything and try to understand it..
Слухаємо це все і намагаємось зрозуміти.

Don't try to understand it feel it.
Тому не намагайтеся уявити, що він відчуває.

But I can at least try to understand it.
Однак, я можу принаймні спробувати це зрозуміти.

We will try to understand it, to weigh all"for" and"against" and to end the misunderstandings and misconceptions concerning the purchase of goods in bulk.
Ми спробуємо в цьому розібратися, зважити всі«за» і«проти» і назавжди покінчити з різночитаннями і помилками щодо купівлі товарів оптом.

Sit with an emotion and try to understand it.
Відчуйте свою емоцію і спробуйте пояснити її.

Respect is expressed with readiness to accept the feelings, needs and thoughts of another person, he does not impose his own point of view and try to understand it.
Повага виражається в готовності прийняти почуття, потреби і думки іншої людини, не нав'язувати йому власну точку зору, а постаратися зрозуміти його.

Computer show a note. You try to understand it and play on keyboard.
Комп'ютер показує відома. Ви спробуйте зрозуміти його і грати на.

But now I know your view on this matter a bit better and I will try to understand it.
Але зараз я знаю твій погляд на це трохи краще, і я спробую зрозуміти його.

Even if someone treated me badly, I would always try to understand it from their perspective.
Навіть якби хтось ставився до мене погано, я б завжди намагався зрозуміти це з їхньої точки….

Naturally, he has grounds for such mobility, because he is good in almost any type of activity in which he starts working, so that he can afford the luxury of constantly changing the type of activity to something completely opposite, try to understand it.
Природно у нього є підстави для такої рухливості, адже він гарний практично в будь-якому вигляді діяльності, у якому починає працювати, так що він може дозволити собі таку розкіш як постійну зміну виду діяльності на щось цілком протилежне, постарайтеся зрозуміти його.

Instead of judging it we should try to understand it.
Тому замість того, щоб осуджувати, треба спробувати їх зрозуміти.

When you listen to a song in the native language- subconsciously try to understand it.
Коли слухаєш пісню рідною мовою- підсвідомо намагаєшся зрозуміти її.

We can't change the past, but we can try to understand it.
Минуле ми не поміняємо, ми можемо його намагатися зрозуміти.

And indeed, a considerable number of our fellow citizens find it easier to accept comfortable and soothing myths than to soberly look back at our tragic history and try to understand it for the sake of the future.
І справді, значній частині наших співгромадян легше прийняти зручні заспокійливі міфи, ніж тверезо глянути на свою трагічну історію й осмислити її в ім'я майбутнього.

Reach out to something you fear, and try to understand it.
Знайди щось, чого ти боїшся, і спробуй це подолати.

But what I want you to do is to try to understand it..
Але я роблю це для того, щоб ви спробували зрозуміти:.

We can't condone what they did, but we can try to understand it..
Ми не можемо виправдати те, що вони зробили, але можемо спробувати зрозуміти.

I do, however, prefer to refer to the actual research and try to understand it.
Але я вважаю за краще звернутися до реальних досліджень і спробувати зрозуміти його.

This is due to our insensitivity because we don't even try to understand it.
Це відбувається через нашу байдужість до них, через те, що ми навіть не намагаємося їх зрозуміти.

Especially great is the risk of"earning" problems with the stomach, if a person ignores his condition, does not try to understand it and find the best way out.
Особливо великий ризик«заробити» проблеми зі шлунком, якщо людина ігнорує свій стан, не намагається розібратися в ньому і знайти оптимальний вихід.

I have not fathomed the mystery of that centre, but I know it exists, and when I wish to give it some material attribute, then I think it is Light, and when I try to understand it spiritually then it is Beauty and Charity.
Я не проник у таємницю цього ядра, але знаю, що воно існує, і коли я хочу надати йому якогось матеріального атрибуту, то думаю, що це світло, а коли я намагаюся збагнути його духовне начало, тоді це- краса і співчуття.

It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it.
Це схоже на жахіття для тих із нас, хто намагається зрозуміти це.

And so, I have my first slide to talk about the dawning of the universe and what I call the cosmic scene investigation, that is, looking at the relics of creation and inferring what happened at the beginning, and then following it up and trying to understand it.
Що ж, поговоримо про перший слайд, про початок Всесвіту та, що я називаю, дослідження космічної сцени: тобто, споглядаючи сліди творіння, припускати, що сталося на початку, що відбулося потім і пробувати це зрозуміти.

People have been trying to understand it for millennia.
Людство намагається зрозуміти його протягом тисячоліть.