Приклади вживання Try to understand them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Try to understand them.
Спробуй їх зрозуміти.They should try to understand them.
Потрібно намагатися їх зрозуміти.Try to understand them.
Спробуйте їх зрозуміти.I need to try to understand them.
Потрібно намагатися їх зрозуміти.Instead of condemning people, let's try to understand them.
Замість того, щоб засуджувати людей, постараємося зрозуміти їх.We try to understand them.
Ми повинні намагатися їх зрозуміти.One can however try to understand them.
Але все ж ми можемо спробувати їх зрозуміти.Don't try to convince people that they're wrong about something, try to understand them.
Не намагайтеся переконати цих людей, що Or even try to understand them.
Принаймні, спробувати їх зрозуміти.Parents talk with their kids, try to understand them.
Розмовляє з батьками, намагається їх зрозуміти.In view of the fact that the amendments to the Law are directly related to the creation and promotion of business in the Czech Republic,then we will focus on the key points and try to understand them.
З урахуванням того, що зазначені зміни на пряму пов'язані зі створенням і просуванням бізнесу At least try to understand them.
Принаймні, спробувати їх зрозуміти.Instead of condemning people, let's try to understand them.
Замість того, щоб засуджувати людей, давай спробуємо зрозуміти їх.Be polite, try to understand them.
Будьте доброзичливі і намагайтеся все зрозуміти.It's important to respect that and try to understand them.
Важливо приділити But we can try to understand them.
Але все ж ми можемо спробувати їх зрозуміти.I must think out things for myself and try to understand them.”.
Мені самій потрібно подумати про всі ці речі і спробувати зрозуміти їх».Why should I try to understand them?
Для чого нам потрібно намагатися зрозуміти їх?I have to think over these things myself and try to understand them".
Я повинна сама подумати про ці речі і спробувати розібратися в них”.Instead of condemning people, let's try to understand them and their motives.
Замість того, щоб критикувати та осуджувати людей, давайте спробуємо зрозуміти їх, зрозуміти мотиви їхніх вчинків.I have to think over these things myself and try to understand them".
Мені самій потрібно подумати про всі ці речі і спробувати зрозуміти їх».Rather than condemn others, try to understand them.
Замість того, щоб засуджувати людей, спробуйте їх зрозуміти.Instead of condemning people, try to understand them.
Замість того, щоб засуджувати людей, спробуйте їх зрозуміти.Rather than judging, we should try to understand them.
Тому замість того, щоб осуджувати, треба спробувати їх зрозуміти.Parents- students of lectures, as a rule,change their own attitude to their children, try to understand them and put themselves in their place.
Батьки- слухачі лекцій, як правило,змінюють власне ставлення до своїх дітей, намагаються їх зрозуміти і поставити себе на In determining the needs of your target market, you would need to conduct a market survey that will allow youfirst know who your target market is and try to understand them by knowing what they are expecting from you, which will lead you into knowing what to expect from them as well.
Визначаючи потреби вашого цільового ринку, вам потрібно буде провести опитування ринку, яке дозволить вам спочатку дізнатися,хто ваш цільовий ринок, і спробувати зрозуміти At least trying to understand them.
Принаймні, спробувати їх зрозуміти.Tried to understand them, analyzed them. .
Ми намагалися їх зрозуміти, проаналізувати.And in trying to understand them, we can learn a little more about ourselves.
Намагаючись зрозуміти їх, можна трохи більше дізнатися про себе.Trying to understand them is useless, so it remains just to accept them and love with all the oddities.
Намагатися зрозуміти їх марно, тому залишається просто прийняти 
