Що таке TURF Українською - Українська переклад

• газон
• дерен
• газонної
• дерну
• дернової
• дерном
• території
• покриттям
• дернину
• землі
• траву

Приклади вживання Turf Англійська мовою та їх переклад на Українською

Turf(garden soil).
Дерен(садова грунт).

Did you work on my turf?
Ти працював на моїй території?

Places, where the turf was cut, to fill the earth.
Місця, звідки дерен був вирізаний, засипати землею.

Top overlaid the whole thing turf.
Зверху обклав все це справа дерном.

You will see it on the turf powerful and juicy, thick greenery.
Ви це побачите по потужному дерну і соковитою, товстої зелені.

This happened on Fish Mooney's turf.
Це сталося на території Фіш Муні.

Sports turf is best to sow in early autumn or early spring.
Спортивний газон краще всього засівати ранньої восени або ранньою весною.

Create armies, protect your turf.
Створення армії, захищати вашу дерном.

Turf toe: ligamentous injury of the first metatarsophalangeal joint".
Газон ніг: зв'язкового травми першого плюснефаланговом суглоба".

Show all door with artificial turf.
Показати усi двері з штучним покриттям.

Training indoor or on turf fields can cause brusied heels.
Навчання в приміщенні або на полях дерен може призвести до brusied підбори.

In the coastal zone is laid ready turf.
На прибережну зону укладається готовий дерен.

The best time for turf is considered the beginning of autumn or spring.
Найкращий час для дерну вважається початку восени або навесні.

The pathogenesis and biomechanics of turf toe".
Патогенез і біомеханіка дернової ніг".

Best of all, turf looks in hedges or in plantings in small groups.
Найкраще дерен виглядає в живоплотах або в посадках невеликими групами.

Remove from the ground only the top, turf layer.
Знімати з землі тільки верхній, дернової, шар.

Artificial turf the price of quality artificial grass starts from 120 UAH/m2.
Штучний газон- ціна якісної штучної трави починається від 120 грн/м2.

The top layer is decorated(turf, boards, sand).
Верхній шар декорується(дерном, дошками, піском).

Football is played on a field with grass or synthetic turf.
У футбол грають на полі з трав'яним або синтетичним покриттям.

In a second embodiment used to cover the turf spaces between tiles.
У другому варіанті газон використовують для покриття простору між плитками.

Passages between boxes is also better to cover turf.
Проходи між коробами також краще укрити дерном.

Most often, sports turf used for arranging Golf courses and football.
Найчастіше спортивний газон використовують для облаштування полів для гольфу і футболу.

Equally easy to fit on any base- sand, turf, clay.
Однаково легко укладаються на будь-яку підставу- пісок, дерен, глину.

Piercing turf can be performed eitherspecial aerator and ordinary garden fork.
Проколювання дерну можна виконувати якспеціальним аератором, так і звичайними садовими вилами.

The watercolour shows a large piece of turf and little else.
Акварель зображає шматок дерну та частину болотистого грунту.

High-quality artificial turf is almost impossible to distinguish from the natural, not touching his hand.
Якісний штучний газон практично неможливо відрізнити від природного, не доторкнувшись рукою.

This means you can drive it through mud, turf and puddles.
Це означає, що ви можете проїхати його через бруд, газон і калюжі.

First, you need to cut to a depth of 20 cm top layer- the turf.
Для початку необхідно зрізати на глибину 20 см верхній шар- дерен.

Followed by two days in a row abundantly watered lawn turf before the process of piercing.
Перед процесом проколювання дерну слід два дні поспіль рясно поливати газон.

The grass lawn is less strong and elastic turf, than its relative.
Ця трава для газону має менш міцну і еластичну дернину, ніж її родичка.