Що таке TURNAROUND TIME Українською - Українська переклад

• терміни виконання робіт
• термін оформлення

Приклади вживання Turnaround time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Quickest Turnaround Time.
Швидкі терміни виконання.

Turnaround time(Days): 14.
Строк виконання(Днів): 14.

Autsortsing in construction reduces the cost and turnaround time.
Аутсортсінг в будівництві скорочує витрати і термін виконання робіт.

Turnaround Time Up to 48 hours(usually).
Проміжок часу(зазвичай, 48 годин).

This way, at some airports, the turnaround time could be as low as ten minutes.
Завдяки цьому в деяких аеропортах час між рейсами можна буде зменшити до 10 хв.

Turnaround time LTD- up 2- 3 weeks from the date of application.
Термін оформлення ТОВ- до 2- 3 тижнів з моменту подачі заяви.

We provide these circuit boards at fastest turnaround times, and assured low prices than others.
Ми надаємо ці плати в найкоротші терміни, і гарантуємо низькі ціни, ніж інші.

Turnaround time: 7+ days(depending on how fast the customer responds).
Термін від 7 робочих днів(залежить від оперативності відповідей з боку замовника).

Send us a request and we will form the cost of the service stitches and turnaround time.
Надішліть нам запит і ми сформуємо вартість послуги стібки та термін виконання роботи.

Turnaround time of a new document is the same as of the old one- 10 working days.
Термін оформлення нового документа такий ж, як і старого- 10 робочих днів.

You will be satisfied with the quality of products, turnaround time, and democratic prices.
Ви будете задоволені якістю продукції, термінами виконання робіт та демократичними цінами.

Turnaround time of a new document is the same as of the old one- 10 working days.
Строк оформлення нового документу такий же, як і старого- 10 робочих днів.

Eagle Alloys can furnish finished parts in this material in relatively quick turnaround times.
Орел сплави можна представити готових деталей в цей матеріал у відносно швидкий поворот часи.

Turnaround time of a new document is the same as of the old one- 10 working days.
Термін оформлення нового документа такий самий, як і старого- 10 робочих днів.

Yes, all without exception customers we conclude a written agreement, which sets out the exact cost and turnaround time.
Так, з усіма без виключення клієнтами ми укладаємо письмовий договір, в якому обумовлюються точна вартість та терміни виконання робіт.

We would drastically reduce turnaround time and drastically increase the sampling frequency from once every 4 years to once a year.
Ми б значно скоротили терміни виконання робіт і збільшили частоту вибірки з одного разу кожні 4 роки до одного разу щороку.

Our experts are studying the technical task, all of its features, discuss the results, that you plan to get, turnaround time, their complexity and cost.
Наші фахівці вивчають технічне завдання, всі його особливості, обговорюють результат, який ви плануєте отримати, терміни виконання робіт, їх складність і вартість.

Special and charter(service type O) for this event with turnaround time over 24 hours(slots will be allocated after 24th May if parking stands are available).
Спеціальні та чартерні рейси(тип сервісного обслуговування O), пов'язані з цією подією, з оборотним часом більше 24 годин(слоти надаватимуться за наявності вільних МС після 24 травня).

We conclude a transparent Contract where are fixed all the important conditions of cooperation, namely, stages of payment, turnaround time, journal specification and many other aspects.
Ми укладаємо прозорий Договір, де закріплюємо всі важливі умови співпраці: етапи оплати, терміни виконання робіт, параметри журналів та багато іншого.

The highest tide in 50 years in Venice was not an obstacle for the dialogue and decision making in the field of information provision, optimal turnaround time and, most importantly, common understanding that recognition is an integral part of quality assurance in education, with the involvement of ENIC-NARICs to the quality assurance procedure in close cooperation with national quality assurance agencies in compliance with ESG 1.4.
Рекордна за останні 50 років повінь у Венеції не стримала прагнення до діалогу і пошуку спільних рішень, а саме надання інформації, забезпечення визнання в оптимальні строки, і, найголовніше- усвідомлення того, що визнання- є невідривною частиною забезпечення якості освіти в інтернаціональному контексті, що вимагає насамперед залучення центрів ENIC-NARIC до процедури забезпечення якості освіти у щільній співпраці з національними агенціями із забезпечення якості освіти відповідно до ESG 1. 4.

By choosing the most optimal option increased streamlining is achieved which is beneficial to the customer, in addition, the turnaround time for handling is shortened substantially.
Обираючи найбільш оптимальний варіант, компанія зупиняється на найприйнятнішому, що є вигідним для клієнта, крім того, час виконання істотно скорочується.

ROBOCUT's automatic front door and a partial drain work pan reduce turnaround times by allowing parts removal without completely draining the tank.
Автоматичні передні дверцята ROBOCUT і робочий піддон часткового зливу скорочують час обробки, даючи змогу видаляти деталі без повного спорожнення резервуара.

With the increasing demand for compact and easy to use electronic devices, the global electronics industry is displaying a surging demand for components with minimal turnaround time.
Зі зростанням попиту на компактні та прості у використанні електронні пристрої, світова електронічна промисловість демонструє зростаючий попит на компоненти з мінімальним часом обробки.

Applicants to the selection must submit proposals to the cost and turnaround time(no more than 5 calendars day), and costing associated with their implementation.
Претенденти на участь у відборі мають подати пропозиції стосовно вартості й терміну виконання робіт(не більше 5 календарних днів), а також калькуляції витрат, пов'язаних із їх виконанням..

Faq title=”What guarantees, that work will be done in full? Did you sign a contract?” opened=”no” So, all without exception customers we conclude a written agreement, which sets out the exact cost and turnaround time.
Faq title=”Які гарантії, що робота буде виконана в повному обсязі? Чи укладаєте ви договір?” opened=”no” Так, з усіма без виключення клієнтами ми укладаємо письмовий договір, в якому обумовлюються точна вартість та терміни виконання робіт.

Good technical translation can take a little longer and cost more than ordinary translation, so the best price and quickest turnaround time probably means the worst translation, and, in the long run, may end up costing your company more.
Хороший технічний переклад може займати трохи більше часу і коштувати більше, ніж звичайний переклад, таким чином, найвигідніша вартість і найшвидший термін виконання роботи, вірогідно, означають найгірший переклад, і, в кінці кінців, це може закінчитися тим, що Ваша компанія витратить значно більше.

MashinMedia's prices are unbeatable and their packages(even their cheapest option) come with innumerable revisions, good turnaround time, satisfaction guarantee and a money back guarantee.
Ціни MashinMedia є неперевершеними, і їхні пакети(навіть їх найдешевший варіант) мають незліченну кількість переглядів, хороший час роботи, гарантія задоволення та гарантія повернення грошей.

After inspecting the facility and the talks usually contract between the customer and the experts, which specifies the rights and obligations of the parties, the cost of assessment services, turnaround time, the conditions of confidentiality vzaimopredstavlyaemyh data and documents, and other special conditions that both sides deem it necessary to include in the contract.
Після огляду об'єкта і переговорів зазвичай укладається Договір між замовником і Експертом, в якому обумовлюються права та обов'язки сторін, вартість послуг з оцінки, терміни виконання робіт, умови конфіденційності взаімопредставляемих даних і документів та інші особливі умови, що обидві сторони визнають за необхідне включити до Договору.