Приклади вживання Two seats Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It had two seats.
Він мав два сидіння.In the 1948 elections the party lost two seats.
На виборах 1948 року партія втрачає 2 місця.They had two seats.
Він мав два сидіння.Seven attorney candidates are vying for two seats.
Два генпрокурори- забагато для одного крісла.There are two seats remaining!
Залишилось два вакантних місця!This car has only two seats.
В нашей машине только 2 места.It has two seats, and neither is for a pilot- Cora flies itself.
In that election he won two seats.
На виборах він посів 2 місце.We have two seats of a circus, and may be offered any of them,"- said Voskresensky.
She's jammed between two seats.
Ее зажало между двумя сидениями.Two seats occupied by a physician and teacher, but there was no farmer, artisan or a worker.
Два місця займали лікар і вчитель, але не було жодного фермера, ремісника або робітника.The county also gets two seats.
БЮТівці також отримали два округи.Two seats are, of course, reserved for MPs representing Italian and Hungarian minotiries.
Ще 2 місця в парламенті зарезервовано для представників угорської та італійської національної меншин.Al-Wasty constituency: two seats.
Віденський гітарний форум: 2 місце.The other two seats will be held by representatives of the Italian and Hungarian minorities.
Ще 2 місця в парламенті зарезервовано для представників угорської та італійської національної меншин.In the 1984 election, the party got two seats in the Chamber of Deputies.
На виборах 1984 року партія отримала два місця в Палаті депутатів.Next: mini harley electric scooter r804q withbig wheel fat tire 48v800w and two seats.
Далі: міні Харлі електричний скутерr804q з великим колесом жиру 48v800w шин і два місця.There are two seats for Armenians and one for each other minority: Jews, Assyrians, and Zoroastrians.
Є 2 місця для вірмен і по одному для кожного з інших меншин: ассірійці, євреї і зороастрійці[13].Although it is stylistically divided into two seats, three adults can sit on it.
Хоча він стилістично поділений на два посадкових місця, всістися If only one party crossed the threshold, the party with the second highest number of voteswas to be awarded at least two seats.
Якщо тільки одна партія перетинає поріг,наступна партія з найбільшою кількістю голосів отримує щонайменше два місця.Sitting in the front row, two seats from Mr Yanukovich, he attracted the biggest crowds of journalists, politicians and cameramen.
Саме до нього, сидівшого першому ряді, за два крісла від В. Януковича, стікалися найбільші юрби журналістів, політиків і телеоператорів.Golden Dawn got 4.9 percent of the vote in the 2019 elections for European Parliament,earning two seats in the assembly.
Золотий світанок" отримав 4,9% голосів на недільних виборах до Європейського парламенту,здобувши два місця.Most sports cars are rear-wheel drive, have two seats, two doors, and are designed for more precise handling, acceleration, and aesthetics.
Більшість спорткарів задньопривідні, мають два сидіння, двоє дверей та розроблені для чіткішого керування, прискорення та естетики.As an example, in New York, actor Tom Hanks was photographed on the subway, taking up two seats and criticized for it.
Як приклад,в Нью-Йорку актор Том Генкс був сфотографований в метро коли«розсівся» на два місця і був підданий критиці за це.Almost all sports cars are rear-wheel drive,possess two seats, two doors, and are intended for accurate handling, acceleration, and aesthetics.
Більшість спорткарів задньопривідні, мають два сидіння, двоє дверей та розроблені для чіткішого керування, прискорення та естетики.During the 2006 parliamentary elections it gained 179,988 votes(1.8%),enough for two seats in Dutch parliament.
На парламентських виборах 22 листопада 2006 року партія отримала 179 988 голосів(1,8%),що було достатньо для двох місць у парламенті.Souvanna Phouma gave the Communists two seats in the Cabinet, and in return Souphanouvong would integrate 1,500 of his 6,000 Communist troops into the royal army.
Соуванна Пхоума дав комуністам два місця в кабінеті міністрів, а натомість Суфанувонг мав інтегрувати у королівську армію 1500 особисто підпорядкованих Суфанувонгу солдат та 6000 комуністичних солдат.At the 2006 parliamentary election it gained 179,988 votes(1.8%),enough for two seats in the Dutch parliament.
На[[Парламентські вибори в Нідерландах 2006|парламентських виборах 22 листопада 2006 року]] партія отримала 179 988 голосів(1,8%),що було достатньо для двох місць у парламенті.The two German states were admitted as members in 1973; these two seats were reduced to one after the country's reunification in October 1990.
In each of the constituencies of these states, one elector is elected, and the remaining two seats are determined in accordance with the voting in the state as a whole.
У кожному з виборчих округів цих штатів обирається по одному виборнику, а інші два місця визначаються відповідно до голосуванням в штаті в цілому.
