Що таке UKRAINE'S COOPERATION Українською - Українська переклад

• співпраця україни
• співробітництво україни
• співпрацю україни
• співпраці україни

Приклади вживання Ukraine's cooperation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ukraine's cooperation with NATO was active at all levels.
Співробітництво України з НАТО відбувалось активно на всіх рівнях.

He also informed Olivér Várhelyi of Ukraine's cooperation with the IMF.
Він також поінформував Олівера Варгеї про співпрацю України з МВФ.

How to build Ukraine's cooperation with the Visegrad Group in future?
Як далі будувати співпрацю України з Вишеградською групою?

Until such step is taken, Hungary refuses to cease blocking Ukraine's cooperation with NATO and EU.
Без такого кроку Угорщина відмовляється припиняти блокувати співпрацю між Україною та НАТО і ЄС.

In 2017, the Ukraine's cooperation with the People's Republic of China intensified.
У 2017 р. інтенсифікувалася співпраця України з КНР.

According to Smoliy, decline in inflation directly depends on how successful Ukraine's cooperation with IMF will be.
Згідно з повідомленням Смолія, зниження інфляції прямо залежить від того, наскільки успішною буде співпраця України з МВФ.

The Ukraine's cooperation with NATO was active at all levels.
Співробітництво України з НАТО відбувалось активними темпами на всіх рівнях.

Besides, it positively estimates Ukraine's cooperation with the Council of Europe.
Крім того, надається позитивна оцінка взаємодії України з Радою Європи.

Ukraine's cooperation with the EU in the energy sector is in the most intense in all the time.
Співпраця України з ЄС в сфері енергетики найсильніша на всі часи.

The Head of State also confirmed Ukraine's cooperation with the IMF, the World Bank and the EBRD.
Глава держави також підтвердив співпрацю України з МВФ, Світовим банком і ЄБРР.

Ukraine's Cooperation with Leading States of the Persian Gulf in the Energy Sphere.
Співпраця України з провідними державами Перської затоки в енергетичній галузі.

According to Markarova, today the continuation of Ukraine's cooperation with IMF depends, whether Ukraine will be able to obtain financing from the world Bank.
За словами Маркарової, сьогодні від продовження співпраці України з МВФ залежить, чи зможе Україна отримати фінансування Світового банку.

Ukraine's cooperation with UNESCO is a component of the international activity of the State.
Співпраця України з ЮНЕСКО- це складова міжнародної діяльності нашої Держави.

The Minister of Finance Oksana Markarova in her welcome speech emphasized the importance of Ukraine's cooperation with the European Union in this direction and thanked the partners for their assistance.
Міністр фінансів Оксана Маркарова в своєму вітальному слові наголосила на важливості співпраці України з Євросоюзом в цьому напрямку і подякувала партнерам за допомогу.

Talks on Ukraine's cooperation with IMF will resume in Sept- presidential representative in govt.
Переговори про співпрацю України з МВФ відновляться у вересні- представник президента в Кабміні.

The growing conflict potential in the world and the increasing level of military threats to Ukraine's national security make even more important Ukraine's cooperation with NATO.
Посилення конфліктного потенціалу у світі та зростання рівня військових загроз національній безпеці Україні підвищують значення співробітництва між Україною та НАТО.

Since April 2014, Ukraine's cooperation within the CIS has been minimized.
Проте з квітня 2014 року співробітництво України в рамках СНД зведено до мінімуму.

Ukraine's cooperation with NATO is one of the key issues of its foreign policy agenda in 2015.
Співробітництво України та НАТО є одним з ключових питань зовнішньополітичного порядку денного у 2015 році.

In turn, commenting on his position to the press, the minister said that Ukraine's cooperation with the Customs Union is very important, because the Customs Union accounts for more than 40% of Ukrainian foreign trade.
У свою чергу, коментуючи журналістам виражену позицію, міністр зазначив, що співпраця України з МС дуже важлива, оскільки Митний союз- це понад 40% українського зовнішнього товарообігу.

Ukraine's cooperation with the IAEA will also affect the improvement of the national system for radioactive waste(RAW) management.
Співпраця України з МАГАТЕ торкнеться також удосконалення національної системи поводження з радіоактивними відходами(РАВ).

Sikorski also said that Ukraine's cooperation with Russia will get better in due course.
Також Сікорський заявив, що співпраця України з Росією налагодиться з часом.

Ukraine's cooperation with Western partners, first and foremost, the European Union and North Atlantic Alliance has reached a qualitatively new level.
Співпраця України із західними партнерами, насамперед Європейським Союзом і НАТО, вийшла на якісно новий рівень.

The parties noted that Ukraine's cooperation with NATO remained the cornerstone of Ukraine's national security.
Було зазначено, що співробітництво України з НАТО залишається наріжним каменем національної безпеки України..

Ukraine's cooperation with the OSCE in 2015 was marked by a high level contacts, visits and interaction within the framework of different institutions.
Співпраця України з ОБСЄ в 2015 році була відзначена високим рівнем контактів, візитів та взаємодії в рамках роботи різних інституцій.

The parties agreed on the need to deepen Ukraine's cooperation with NATO in order to confront the current threats to peace and security in Europe.
Сторони погодилися щодо необхідності поглиблення співробітництва України з НАТО з метою протистояння сучасним загрозам миру та безпеки в Європі.

Ukraine's cooperation with the South Asian states is in general reduced to relationships with the two largest countries in the region, India, and Pakistan.
Співпраця України з державами Південної Азії загалом зводиться до відносин із двома найбільшими країнами регіону- Індією і Пакистаном.

As of today, Ukraine's cooperation with the countries of Bucharest Nine is limited to bilateral or tripartite initiatives.
На сучасному етапі співробітництво України з країнами Бухарестської дев'ятки обмежується двосторонніми чи тристоронніми ініціативами.

Ukraine's cooperation with international organizations and financial institutions, its operations on foreign exchange, securities, and investment markets call for a substantial reform and development of finance management mechanisms nationwide and locally.
Співпраця України з міжнародними організаціями, фінансовими установами, діяльність на валютних фондових і інвестиційних ринках вимагає значного реформування і розвитку механізмів управління фінансами на державному і місцевому рівнях.

It should be noted that Ukraine's cooperation with international monetary and financial organizations has a number of positive and negative consequences.
Варто зазначити, що співробітництво України з міжнародними валютно-фінансовими організаціями має ряд позитивних, так і негативних наслідків.

Ensuring Ukraine's cooperation with NATO on monitoring of the status of, and mutual response to, the aggression by the Russian Federation in the Black Sea and the Sea of Azov basins.
Забезпечувати співробітництво України з НАТО щодо моніторингу ситуації та спільного реагування на агресію Російської Федерації в акваторіях Чорного та Азовського морів.