Що таке UKRAINE SUPPORTS Українською - Українська переклад

• україна підтримує
• україна підтримає
• україна виступає
• україні підтримує

Приклади вживання Ukraine supports Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine supports Turkey in all manifestations of the fight against terrorism.
Україна підтримує Туреччину в усіх проявах боротьби з тероризмом.

Says that a significant part of the population in Ukraine supports the Kyiv Patriarchate.
Говорять про те, що значна частина населення в Україні підтримує Київський патріархат.

If Ukraine supports Moscow, Russia becomes a regional power on the rise.
Якщо Україна підтримає Москву, Росія стане значущою регіональною силою.

The American Chamber of Commerce in Ukraine supports financial liberalization in Ukraine..
Американська торговельна палата в Україні підтримує фінансову лібералізацію в Україні..

If Ukraine supports Moscow, Russia becomes a regional power on the rise.
Якщо Україна підтримає Москву, Росія підсилиться, як регіональний лідер.

Despite the lack of active diplomatic relations, Ukraine supports cooperation with the DPRK at the economic level.
Попри відсутність активних дипломатичних зносин, Україна підтримує співпрацю з КНДР на економічному рівні.

Caritas Ukraine supports development of small business among IDPs.
Карітас України підтримує розвиток малого бізнесу серед вимушених переселенців.

European Union, Delegation of the European Union to Ukraine supports and takes an active part in the Event.
Європейський Союз, Делегація Європейської Комісії в Україні підтримує і бере активну участь в роботі Транспортного тижня.

If Ukraine supports the West, Russia becomes vulnerable from without and within.
Якщо Україна підтримає Захід, Росія стане вразливою ззовні і зсередини.

The Department of the Press, Education and Culture of the USA Embassy in Ukraine supports various information centres throughout Ukraine..
Відділ преси, освіти та культури Посольства США в Україні підтримує низку інформаційних центрів у різних регіонах України..

Ukraine supports the FRB application for permanent membership in the UN Security Council.
Україна підтримує заявку ФРБ на постійне членство в Раді Безпеки ООН.

The American Chamber of Commerce in Ukraine supports the open and transparent reform of state-owned enterprises.
Американська торговельна палата в Україні підтримує здійснення чесного і прозорого реформування сектору державних підприємств.

Ukraine supports proposal to include Novichok-class chemicals into list of controlled ones.
Україна підтримала внесення"Новачка" до списку контрольованих хімікатів.

In such a way the largest national manufacturer of medicinal products in Ukraine supports the necessity of reduction of resource usage and impact on the climate.
Таким чином найбільший національний виробник лікарських засобів в Україні підтримує важливість скорочення використання ресурсів та впливу на клімат.

Ukraine supports the implementation of all ambitious priorities of this year's Assembly.
Україна підтримує реалізацію всіх амбітних пріоритетів цьогорічної Асамблеї.

The Chinese Embassy in Ukraine supports the creation of manufacturing facilities by Chinese companies in Ukraine..
Зокрема, Посольство Китаю в Україні підтримує створення виробничих потужностей китайськими компаніями.

Ukraine supports Resolution 59(1) of the UN General Assembly, which states that freedom of information is a basic human right and a criteria for all other freedoms.
Україна підтримує Резолюцію 59(1) Генеральної Асамблеї ООН, яка проголошує, що свобода інформації є основним правом людини й критерієм для усіх інших свобод.

OSCE Project Co-ordinator in Ukraine supports training courses for mobile police teams on combating domestic violence.
Координатор проектів ОБСЄ в Україні підтримує навчання для мобільних груп з реагування на випадки домашнього насильства.

Ukraine supports US inclusion in the Normandy format as a way of breaking the five-year deadlock over autonomy and elections in eastern Ukraine..
Україна підтримує приєднання США до"нормандського формату", вважаючи це одним зі способів виходу з п'ятирічного глухого кута у вирішенні питань автономії і виборів на сході України..

The Ukrainian side also emphasized that Ukraine supports the aspiration of Bosnia and Herzegovina to become a member of the World Trade Organization.
Також українська сторона підкреслила, що Україна підтримує прагнення Боснії і Герцеговини щодо набуття членства у Світовій організації торгівлі.

UNDP in Ukraine supports the national efforts in achieving the Ukrainian Millennium Development Goals through its projects for the welfare of the Ukraine's people.
ПРООН в Україні підтримує національні зусилля у досягненні Цілей розвитку тисячоліття через достаток українського народу.

At the same time, Ukraine supports the extension of sanctions for a year, instead of six months.
Водночас Україна виступає за продовження санкцій відразу на рік, а не на півроку.

Pavlo Rozenko: Ukraine supports the establishment in Tallinn of the International Museum for the Victims of Communism and stands ready to provide all necessary materials for the exhibition.
Павло Розенко: Україна підтримує створення у Таллінні Міжнародного музею жертв комунізму та готова надати усі необхідні для експозиції матеріали.

At the same time, Ukraine supports the extension of sanctions for a year, instead of six months.
У той же час Україна виступає за продовження санкцій відразу на рік, а не на півроку.

Today, Ukraine supports the establishment of historical truth and the memory of the millions of Ukrainians- victims of Holodomor, who deliberately destroyed the Stalinist regime by the international community.
Сьогодні Україна виступає за встановлення історичної правди і вшанування міжнародним співтовариством пам'яті про мільйони українців- жертв Голодомору, котрих цілеспрямовано знищив сталінський режим.

Deschytsia added that Ukraine supports an intensive dialogue with NATO and is discussing different forms and ways of cooperation.
Міністра додав, що Україна підтримує інтенсивний діалог з НАТО і обговорює різні форми та шляхи співпраці.

Foreign Minister Klimkin stated that Ukraine supports the need for closer integration of modern technologies and intelligence capabilities in the peacekeeping operations.
Клімкін зауважив, що Україна підтримує необхідність більш тісної інтеграції сучасних технологій і розвідувальних можливостей миротворчих операціях.

In particular, Ukraine supports the recent initiative of the Georgian government,“Step to a Better Future”, aimed at giving a solution to the conflict and reconciliation.
Зокрема, Україна підтримує останню мирну ініціативу Грузинського уряду«Крок до кращого майбутнього», спрямовану на врегулювання конфлікту та примирення.

Ms. Bakkalli also explained why Ukraine supports the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and why the declaration is important for Indigenous Crimean Tatars and Ukrainians.
Пані Баккалі також пояснила, чому Україна підтримує Декларацію Організації Об'єднаних Націй про права корінних народів і чому вона така важлива для корінних кримських татар і українців.