Що таке UNDERESTIMATE IT Українською - Українська переклад

• недооцінювати його

Приклади вживання Underestimate it Англійська мовою та їх переклад на Українською

But we still underestimate it.
Ми досі це недооцінюємо.

We underestimate it so much.
А ми дуже недооцінюємо це.

And we often underestimate it.
Ми часто це недооцінюємо.

Food is a very important part of your life- you cannot underestimate it.
Їжа є дуже важливою частиною нашого життя- ти не можеш її недооцінювати.

I cannot underestimate it.".
Я не можу недооцінювати його».

The power of self-hypnosis is enormous, although many people underestimate it.
Сила самонавіювання дуже величезна, хоча багато людей її недооцінюють.

And we often underestimate it.
Ми часто цього недооцінюємо.

Arthur C. Clarke, a famous science fiction writer from the 1950s, said that,"We overestimate technology in the short term, and we underestimate it in the long term.".
Артур Кларк, відомий письменник-фантаст 1950-х років, сказав:"Ми переоцінюємо технології у короткостроковій перспективі, проте недооцінюємо їх у довгостроковій".

And if, like most people, you underestimate it, you will tend to stop searching too early.
І якщо, подібно до більшості людей, ви недооцінюєте це завдання, то ви тяжієте до того, щоб зупинити пошук занадто рано.

It's of course better to exaggerate the risk by a factor of a thousand than to underestimate it by even a small factor.
Краще, звичайно, перебільшувати ризик по фактору тисячу, ніж недооцінювати його, навіть малий фактор.

The idea that capitalism is something outside us is to underestimate it and furthermore lowers our guard just when the time to fight it arrives.
Ідея, що капіталізм- це щось далеке від нас, недооцінює його і, більше того, зменшує нашу пильність, коли настає час боротьби.

They refute the falsifications of those who, for political reasons, deny the Holocaust, underestimate it or try to revise it..
Вони спростовують фальсифікації тих, хто з політичних міркувань заперечує Голокост, недооцінює його чи намагається переглянути.

And sometimes we underestimate it.
Інколи ми недооцінюєм його.

The RSPH's chief executive, Shirley Cramer, told the BBC:“Quite startling really- 80% of adults have no idea what the calorie count is in anything they're drinking and if they do think they have an idea they totally underestimate it anyway.
Як заявила ВВС виконавчий директор RSPH Ширлі Крамер:"Це вражає: 80% дорослих не мають ані найменшої гадки про те, скільки калорій міститься в тому, що вони п'ють, а якщо навіть вони і знають, то все одно сильно недооцінюють їх кількість".

One could almost underestimate it….
Можна тільки недооцінювати….

Google knows everything, and what sites you visited 3 years ago, and now you have clicked 3 years and many more, many have underestimated and underestimate it yet and just lost….
Google знає все, і які сайти тепер ви 3 років відвідали, і ви натиснули Тепер 3 років і багато іншого, багато недооцінювали і недооцінюють ще й тому втрачають….

People shouldn't underestimate it.
Людям не слід недооцінювати його.

I do think people underestimate it.
Думаю, люди просто недооцінюють його.

I still underestimated it.
Ми досі це недооцінюємо.

You are greatly underestimating it right now.
Ми дуже сильно цього недооцінюємо зараз.

Overestimating their impact could be as dangerous as underestimating it.
Переоцінювати їх значення там само небезпечно, як і недооцінювати.

Everyone underestimated it.”.
Всі ми недооцінюємо її".

Overestimating the threat is better than underestimating it.
Загрозу краще переоцінити, ніж недооцінити.

To be honest, I underestimated it.
А я, зізнаюсь відверто, її недооцінював.

Honestly, I underestimated it.
А я, зізнаюсь відверто, її недооцінював.

Honestly, I also underestimated it.
Якщо чесно, я це недооцінювала.

University of Chicago study found that people often overestimate the same amount of sleep as underestimating it.
Дослідження Чиказького університету показало, що люди так само часто переоцінюють кількість сну, як і недооцінюють його.

This is how the government underestimates the importance of the document, and how the public underestimates it as a tool to effectively influence public policy.
Це те, як Уряд недооцінює важливість самого документу, а громадськость недооцінює його, як інструмент ефективного впливу на державну політику.

But we underestimated it,” the Head of State said during a speech at the Kyiv International Economic Forum.
Але ми це недооцінювали»,- наголосив Глава держави під час виступу на Київському міжнародному економічному форумі.

The sensation of this election was not only the unexpected high result of Svoboda(which the majority of the population considered to be one that is unlikely to cooperate with the government), but also a signal from society to the politicians for the latter to stop underestimating it.
Сенсацією цих виборів став не лише неочікувано високий результат«Свободи»(котру значна частина громадян розглядали як таку, що напевне не співпрацюватиме з владою), а й сигнал суспільства політикуму, аби той припинив його недооцінювати.