Що таке UNICELLULAR ORGANISMS Українською - Українська переклад

• одноклітинні організми
• одноклітинних організмів

Приклади вживання Unicellular organisms Англійська мовою та їх переклад на Українською

And they're these small unicellular organisms.
Вони являють собою маленькі одноклітинні організми.

In unicellular organisms, all vital processes occur in a single cell.
В одноклітинних організмах усі процеси життєдіяльності відбуваються в одній клітині.

Let's catch a glimpse into the world of microscopic unicellular organisms!
Спробуймо заглянути у світ мікроскопічних одноклітинних організмів!

However, why are unicellular organisms also capable of such a super-organization?
Однак чому одноклітинні організми також здатні на таку суперорганізацію?

Leeuwenhoek also discovered protozoa or unicellular organisms, and even bacteria.
Левенгук відкрив також Протозоа, або одноклітинні організми, і навіть бактерії.

However, unicellular organisms and viruses mutate under the influence of sunlight.
Однак одноклітинні організми і віруси мутують під впливом сонячного світла.

Prokaryotes are for the most part unicellular organisms that have no nuclei.
Прокаріоти- це здебільшого одноклітинні організми, які не мають ядра.

Primitive cells, often referred to as protocells, are the precursors to todays unicellular organisms.
Найпростіші клітини, які часто називають протоклітинами, є попередниками сьогоднішніх одноклітинних організмів.

However, pathogens can infect unicellular organisms from all of the biological kingdoms.
Проте, патогени можуть уражати й одноклітинні організми з усіх царств.

They present themselves under the microscope as truly"living sands" of shells and skeletons of unicellular organisms.
Вони представляють себе під мікроскопом як справді«живі піски» оболонок та скелетів одноклітинних організмів.

Exchange of gases in unicellular organisms such as amoeba occurs through the cell surface.
Газообмін, як і в інших одноклітинних організмів, відбувається через поверхню клітини.

The process can take place in some green algae without the formation of gametes as a result of the union of two unicellular organisms.
У ряду зелених водоростей він може здійснюватися без утворення гамет, в результаті злиття двох одноклітинних організмів.

And it seems to have nothing in common with the unicellular organisms that inhabited our planet hundreds of millions of years ago.
І, схоже, воно не має нічого спільного з одноклітинними організмами, які населяли нашу планету сотні мільйонів років тому.

Unicellular organisms both vegetable(diatoms and green algae) and animal(water fleas, genus Cyclops) occur in virtually all areas of the lake.
Одноклітинні організми як рослинні(діатомові і зелені водорості), так і тваринні(водяні блохи, циклопи) Зустрічаються практично в усіх районах озера.

Animals are divided into 2 main groups with different levels of organization: protozoa(sarcodic, flagellum, sporoviks, cetosporidia, infusoria)- unicellular organisms;
Тварини поділяють на 2 основні групи з різними рівнями організації: найпростіші(саркодовые, джгутикові, споровики, книдоспоридии, інфузорії)- одноклітинні організми;

There were invertebrates from unicellular organisms(one-celled microorganisms), and since then them was a huge amount of various forms.
Сталися безхребетні від одноклітинних мікроорганізмів(one-celled microorganisms), і з тих пір від них сталося величезна кількість всіляких форм.

In this regard, it is relevant to study the toxic properties of new PGRs- N-oxide pyridine derivatives, their complexes with organic acids and metal salts for unicellular organisms, in particular, infusoria, and to determine their hazard to the environment and human.
У зв'язку з цим актуальним є дослідження токсичних властивостей нових РРР-похідних N-оксид піридину, їхніх комплексів з органічними кислотами та солями металів для одноклітинних організмів, зокрема інфузорій, та визначення їх небезпечності для довкілля і людини.

Understanding how the simplest unicellular organisms exist and function will help us to learn the very beginning of a long evolutionary path.
Адже розуміння того, як існують і функціонують найпростіші одноклітинні організми дасть нам можливість проникнути в самий початок довгого еволюційного шляху.

They imply seemingly absurd concepts, such as the arbitrary and relative nature of all physical barriers, non-spatial connections of the universe, communication through unknown media and channels, memory without material substrate, non-linearity of time, or consciousness associated with all life forms(including unicellular organisms and plants) and even inorganic matter.
З цими переживаннями з'являються такі абсурдні на перший погляд поняття, як відносна і довільність всіх фізичних кордонів, нелокальні зв'язку у Всесвіті, комунікація за допомогою невідомих засобів і каналів, пам'ять без матеріального субстрату, нелінійність часу чи свідомість, асоційоване з усіма формами життя(включаючи одноклітинні організми і рослини) і навіть з неорганічної матерією.

Yet even unicellular organisms have tiny organelles that enable the microorganism to distinguish light from darkness, and move towards one or the other.
Але навіть одноклітинні організми мали крихітні органели, які допомагали мікроорганізмам відрізняти світло від темряви й рухатися в тому чи іншому напрямку.

According to calculations, by 2050, it will be possible to abandon 10-19% of plant food in favor of the protein of unicellular organisms, and this will reduce agricultural emissions of greenhouse gases into the atmosphere by 7%.
Згідно з розрахунками, до 2050 року вдасться відмовитися від 10-19% рослинного корму на користь білка одноклітинних організмів, і це дозволить знизити сільськогосподарський викид парникових газів в атмосферу на 7%.

Among unicellular organisms there are forms(for example, euglena), as if transitional in the type of metabolism between animals and plants, combining heterotrophic metabolism with autotrophic.
Серед одноклітинних організмів є форми(наприклад, эвглена), як би перехідні за типом обміну речовин між тваринами і рослинами, що поєднують гетеротрофный обмін з автотрофным.

According to Darwinists, life started with microbes, and such unicellular organisms had the planet to themselves for about 80 percent of the time that life has existed on earth.
Згідно дарвіністам, життя почалося з мікробів, і такі одноклітинні організми володіли планетою протягом приблизно 80 відсотків часу існування життя на землі.

Researches have shown that organisms whose cells are capable of an infinite number of divisions(unicellular organisms, multicellular plants and animals that can reproduce vegetatively), there is a special enzyme telomerase, which regenerates the lost areas.
Дослідження показали, що організми, клітини яких здатні до нескінченного числа поділів(це одноклітинні організми, багатоклітинні рослини і тварини, які можуть розмножуватися вегетативним шляхом, а також ракові клітини), мають спеціальний фермент теломеразу, за допомогою якого відновлюють втрачені ділянки.

There is an extreme multiplicity of life-forms around us, and even a simple unicellular organism is much more complex and purposefully designed than anything that human inventiveness can produce.
Навколо нас існує величезна різноманітність форм життя, і навіть простий одноклітинний організм набагато складніше й цілеспрямовано розроблений, ніж все, що може призвести людська винахідливість.

That's a unicellular organism ubiquitous in the oceans.
Одноклітинний організм, який живе в океані.

On the right, that's a radiolara. That's a unicellular organism ubiquitous in the oceans.
Праворуч-- радіолярія, одноклітинний організм, який живе в океані.

The continuity of living organisms is a general law that manifests itself differently in prokaryotic and eukaryotic, unicellular and multicellular organisms.
Безперервність живих організмів є загальним законом, який проявляється по-різному в прокаріотних і еукаріотичних, одноклітинних і багатоклітинних організмах.

Horizontal gene transfer happens when genetic material is transferred between unicellular and multicellular organisms.
Перенесення горизонтального гена відбувається, коли генетичний матеріал передається між одноклітинними і багатоклітинними організмами.