Що таке UNIVERSITIES OF EUROPE Українською - Українська переклад

• університетах європи
• європейські університети
• університетами європи

Приклади вживання Universities of europe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Universities of Europe.
Університети Європи.

Continuing Education in the Universities of Europe.
Продовжували освіту в університетах Європи.

Universities of Europe.
Університетами Європи.

Ranking of the oldest technical universities of Europe.
Рейтинг найдавніших технічних університетів Європи і світу.

Universities of Europe.
З університетами Європи.

BEST educational courses are held every year at 95 universities of Europe, which have BEST local centers including VNTU.
Освітні курси проводяться щороку у 95 університетах Європи, в яких діють локальні осередки BEST.

Universities of Europe in Middle Ages.
Європейські університети в епоху Середньовіччя.

BEST educational courses are held every year at 95 universities of Europe, which have BEST local centers including VNTU.
Освітні курси від BEST проводяться щороку у 95 університетах Європи, в яких діють локальні осередки BEST, в тому числі й у ВНТУ.

By the way, the partners of this consortium are more than 50 representatives from 20 institutions and universities of Europe and Ukraine.
До речі, партнери цього консорціуму- більш як 50 представників із 20 установ і вишів Європи і України.

Summer schools have long been a usual manner of instruction for leading universities of Europe and America, though in Ukraine this practice is only beginning to spread.
Літні школи вже давно стали звичним інструментом навчання для провідних університетів Європи та Америки, однак в Україні ця практика лише починає поширюватися.

The better Doctors of the University regularly get the opportunity of doing internship in Clinics and Universities of Europe.
Кращі професора і доктора Університету мають можливість пройти курс стажування в медичних клініках і університетах Європи.

We cooperate with leading universities of Europe, America and Asia within the frames of the academic and scientific programs; specialists in 50 countries of the world call DNU their alma mater.
За академічними і науковими програмами ДНУ співпрацюємо з провідними університетами Європи, Америки і Азії, фахівці у 50 країнах світу називають ДНУ своєю alma mater.

University supports wide international relations and has bilateral partner agreements with Universities of Europe and the USA.
Університет підтримує широкі міжнародні зв'язки та має двосторонні партнерські угоди з університетами Європи та Америки.

In 1986 getting ready to mark its 900th anniversary the university addressed all the universities of Europe with a request to adopt the Magna Charta Universitarum.
Ще в 1986 році, готуючись до свого 900-річного ювілею, він звернувся до всіх університетам Європи з пропозицією прийняти Велику Хартію Університетів- Magna Charta Universitarum.

The best professors and doctors of the University have the opportunity to undergo course of internship in medical clinics and universities of Europe.
Кращі професора і доктора Університету мають можливість пройти курс стажування в медичних клініках і університетах Європи.

The European Universities Games is a multisport event involving athletes from universities of Europe, held every two years, since 2012, in different European Universities cities.
Європейські університетські ігри- це багатосторонній захід, в якому беруть участь спортсмени європейських університетів, що проводяться раз на два роки та проводяться в різних європейських університетських містах.

The organizer of the contest was Kremenchuk Mykhailo Ostrohradskyi National University in cooperation with the universities of Europe and Asia.
Організатором конкурсу виступив Кременчуцький національний університет імені Михайла Остроградського у співробітництві з вишами країн Європи та Азії.

Recently, it became known that students from Saudi Arabia, who studied in Canada, are transferring to the universities of Europe and the USA in urgent order.
Днями стало відомо про те, що студентів із Саудівської Аравії, які навчалися в Канаді, в екстреному порядку перевели на навчання до ВНЗ Європи та США.

Every year, students of the Faculty beginning from the 2nd year systematically compete for the European Union Erasmus+ scholarships for one semester study at leading universities of Europe.
Щороку студенти факультету(починаючи від 2-го курсу) систематично виборюють стипендії Європейського Союзу за програмою Erasmus+ для навчання протягом одного семестру у провідних університетах Європи.

One of the main directions of work of the MST Department is international cooperation with the Universities of Europe and North America.
Одним з основних напрямків роботи кафедри МСТ є міжнародне співробітництво з університетами Європи, а також Північної Америки.

Upon completing their studies, along with a degree from Alfred Nobel University in their chosen programme students will receive BA degree in English Philology from University of Occupational Safety Management in Katowice, providing the best employment prospects in the context of intense competition in the labour market and the opportunity to continue studies in the universities of Europe and beyond.
Студенти, що успішно завершать навчання, отримують, разом з дипломом Університету імені Альфреда Нобеля за обраною спеціальністю, диплом/ ступінь бакалавра з англійської філології Wyższa Szkoła Zarządzania Ochrona Pracy w Katowicach, що надає найкращі перспективи працевлаштування в умовах гострої конкуренції на ринку праці, та можливість продовжити навчання за магістерськими програмами в провідних університетах Європи і світу.

Competition between Indian entrants in Portugal is not that big yet, because many parents want to follow the advertisement and send their children to study in the most popular universities of Europe, while Portuguese education programs are not worse.
Та й конкуренція між вступниками в Португалії поки ще не особливо висока, так багато батьків за звичкою слідувати за рекламою відправляють своїх дітей вчитися в найпопулярніші внз Європи, в той час, як португальські освітні програми мало чим їм поступаються.

Gorky Donetsk National Medical University“DNMU” works actively for transfer of students from other European universities to DNMU and from DNMUto other universities of Europe and Americas.
Горького Донецький національний медичний університет"ДонМУ" активно працює для передачі студентів з інших європейських університетів в ДНМУ і від ДНМУв інші університети Європи та Америки.

In the ranking of scientific institutions SCImago Institutions Rankings of the International Institute SCImago the University ranked 348 among the key research centers and universities of Europe with regard to the research done.
У рейтингу наукових організацій SCImago Institutions Rankings Міжнародного інституту SCImago університет зайняв 348 місце за станом наукових досліджень серед провідних науково-дослідних центрів та університетів Європи.

Once again SSU academics won the first place in the interdisciplinary national championship among 34 Ukrainian HEIs and the second place in the National and Open European and Asian championship in research analytics among 77 universities of Europe and Asia WEB.
Науковці СумДУ знов вибороли перше місце в міжгалузевій національній першості серед 34 ВНЗ України та друге місце в національній та відкритій Євро-Азіатській першості з наукової аналітики серед 77 ВНЗ країн Європи та Азії WEB.

The Editorial Beard comprises forty nine Ukrainian specialists in engineering sciences and twelve foreign specialists in engineering sciences, they represent not only VNTU and Universities of Ukraine but Universities of Europe and neighboring states.
В редакційній колегії працює сорок дев'ять вітчизняних спеціалістів технічних наук та дванадцять закордонних спеціалістів технічних наук, які представляють не лише ВНТУ та університети України, а й університети Європи та ближнього зарубіжжя.

University of Europe.
Університеті Європи.

In one University of Europe and today there are no appropriate courses with a title which would indicate the relationship of law and state.
В жодному університеті Європи і сьогодні немає відповідних курсів з назвою, яка б вказувала на зв'язок права і держави.