Що таке UNPLEASANT PHENOMENON Українською - Українська переклад

• неприємним явищем
• неприємне явище
• неприємного явища

Приклади вживання Unpleasant phenomenon Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many women are familiar with this unpleasant phenomenon.
Багато жінок знайомі з цим неприємним явищем.

Dampness is a very unpleasant phenomenon that can destroy the stored crop.
Сирість- дуже неприємне явище, яке здатне знищити закладений на зберігання урожай.

Beetles in the kitchen- always unexpected and unpleasant phenomenon.
Жуки на кухні- завжди несподіване і неприємне явище.

The risk faced with the unpleasant phenomenon increases, if another climate proved to be a child.
Ризик зіткнутися з неприємним явищем підвищується, якщо в іншому кліматі виявилася дитина.

Surely, many of us are familiar with this unpleasant phenomenon.
Напевно, багато хто з нас знайомі з цим неприємним явищем.

Unpleasant phenomenon may occur again, if you do not follow what the baby eats during this period.
Неприємне явище може наступити знову, якщо не стежити за тим, що малюк їсть в цей період.

We are talking about such an unpleasant phenomenon as gaziki.
Йдеться про таке неприємне явище, як газики.

This unpleasant phenomenon weakens the skin and is almost always accompanied by an unpleasant odor.
Це неприємне явище послаблює шкіру і майже завжди супроводжується неприємним запахом.

What actions to take to get rid of this unpleasant phenomenon?
Які дії зробити, щоб позбутися від цього неприємного явища?

Yellow spots on the skin- an extremely unpleasant phenomenon, which most often does not cause physical discomfort.
Жовті плями на шкірі- вкрай неприємне явище, яке найчастіше не викликає фізичного дискомфорту.

The smell of damp on clothes is a fairly common and unpleasant phenomenon.
Запах вогкості на одязі- досить поширене і неприємне явище.

Each woman will sooner or later confronted with the unpleasant phenomenon, as a disease of the reproductive system. diagnose them….
Кожна жінка рано чи пізно стикається з таким неприємним явищем, як захворювання статевої системи. діагностувати їх….

However, recently, developers have actively fight this unpleasant phenomenon.
Правда, останнім часом розробники активно борються з цим неприємним явищем.

Virtually every one of us is faced with such unpleasant phenomenon, like herpes labialis, outwardly manifested in the form of watery pimples, that….
Практично кожен з нас стикався з таким неприємним явищем, як герпес на губах, зовні виявляється у вигляді рідких прищиків, які….

Why does a person snore? How to get rid of this unpleasant phenomenon?
Чому людина хропе? Як позбутися від цього неприємного явища?

Such an unpleasant phenomenon can cause white mosaic- a fungal viral disease, covering the leaf plate with spots in the form of white stars.
Таке неприємне явище може викликати біла мозаїка- грибково-вірусне захворювання, яке покриває листову пластину плямами у вигляді білих зірочок.

In this article we will consider such an unpleasant phenomenon as cracks on the heels.
У статті розглянемо таке неприємне явище, як тріщини на п'ятах.

Consider why there is a fungus of the skin of the face, as well as ways of fighting and preventing this unpleasant phenomenon.
Розглянемо, чому виникає грибок шкіри обличчя, а також способи боротьби і профілактики цього неприємного явища.

First of all, we are talking about such an unpleasant phenomenon as too much sweating.
Перш за все, мова піде про таке неприємне явище, як надто сильне потовиділення.

In order to avoid such an unpleasant phenomenon as paresis in rabbits, it is necessary to provide the animals with comfortable living conditions and a balanced diet.
Щоб уникнути такого неприємного явища, як парез у кроликів, потрібно забезпечити тваринам комфортні умови утримання і збалансоване харчування.

Fortunately, there are drugs that can help avoid this unpleasant phenomenon.
На щастя, існують препарати, обробка якими дозволить уникнути цього неприємного явища.

Quite often, gardeners are faced with the unpleasant phenomenon, how phytophthora on tomatoes.
Досить часто дачники стикаються з таким неприємним явищем, як фітофтора на помідорах.

An experienced psychologist will teach you some ways to deal with this unpleasant phenomenon.
Досвідчений психолог навчить вас деяким способам боротьби з цим неприємним явищем.

Modern aesthetic medicine allows you to deal with the unpleasant phenomenon of both surgical and non-invasive techniques.
Сучасна естетична медицина дозволяє боротися з неприємним явищем як хірургічними, так і безопераційними методиками.

If constipation begins while following a carbohydrate-free diet, you should not panic, you need to start taking medications and vitamins to mitigate this unpleasant phenomenon.
Якщо під час дотримання безвуглеводної дієти почнеться запор, то не слід панікувати, треба почати прийом препаратів і вітамінів, що пом'якшують це неприємне явище.

Each of us at least once in my life hadto face such a rather unpleasant phenomenon as a loose stool or, as it is also called, diarrhea.
Кожному з нас хоч один раз в житті доводилосястикатися з таким досить неприємним явищем, як рідкий стілець або, як його ще називають, діарея.

Every girl at least once in her life came acrosssuch an unpleasant phenomenon as swollen eyes.
Кожна дівчина хоча б раз у житті стикалася зтаким неприємним явищем, як припухлі очі.

Many people throughout their life faced(some repeatedly) with a rather unpleasant phenomenon, when the muscles of the legs begin to spontaneously contract.
Багато людей протягом свого життя стикалися(деякі неодноразово) з досить неприємним явищем, коли м'язи на ногах починають мимовільно скорочуватися.

For Pyrantel is characterized by good tolerability, so after receiving the following unpleasant phenomenon may occur very rarely:.
Для Пірантелу характерна добра переносимість, тому після його прийому вкрай рідко можуть виникати такі неприємні явища:.

In addition, the wrong actions in this area can lead to a rather common and unpleasant phenomenon- ingrown hairs(in fact, subcutaneous inflammatoryin the process).
Крім цього, неправильні дії в цій області можуть привести до досить поширеній і неприємного явища- вростання волосся(фактично, подкожному запальномуу процесу).