Що таке UNPREDICTABLE NATURE Українською - Українська переклад

• непередбачуваний характер

Приклади вживання Unpredictable nature Англійська мовою та їх переклад на Українською

The unpredictable nature of certain conditions.
Невідворотний характер впливу певних обставин.

I love Russia for its unpredictable nature.
Я люблю природу за її неповторну непердбачуваність.

Due to the unpredictable nature of pre-eclampsia hypertensive pregnant women must have their blood pressure measured frequently.
Через непередбачуваний характер прееклампсії вагітним жінкам часто слід вимірювати артеріальний тиск.

I really enjoyed the premise of this book and its unpredictable nature.
Я дуже сумував за духом цього шоу і його непередбачуваності.

But his unpredictable nature and the constant change of interests often leads to the fact that he begins to do not his business.
Але його непередбачуваний характер і постійна зміна інтересів призводить часто до того, що він починає займатися не своєю справою.

It can be hard to deal with the unpredictable nature of rheumatoid arthritis.
Важко мати справу з непередбачуваним характером ревматоїдного артриту.

Staying up to date is crucial in the markets right now, especially given the increasing influence politics and geopolitics on market movements, and the unpredictable nature of the current news cycle.
Бути в курсі останніх подій на ринках зараз критично важливо, особливо з огляду на зростаючий вплив політики і геополітики на рух ринку і непередбачуваний характер нинішнього новинного циклу.

Hedging is one of the best means to reduce the unpredictable nature of a portfolio by minimizing the risk of loss.
Хеджування- один з найкращих засобів зменшити непередбачуваний характер портфеля шляхом мінімізації ризику втрати.

In addition, a senior research fellow at the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences Petr Iskenderov noted that the danger of the situation in Ukraine is that events can take unpredictable nature and get out of real control.
Крім того, старший наукових співробітник Інституту слов'янознавства РАН Петро Іскендеров зазначив, що небезпека ситуації в Україні полягає в тому, що події можуть прийняти непередбачуваний характер і вийдуть з-під реального контролю політиків.

Helplessness: The sudden, unpredictable nature of natural disasters and accidents may leave you feeling vulnerable.
Безпорадність- несподіваний і непередбачуваний характер стихійних лих та нещасних випадків може залишити вас почуття уразливості і безпорадності.

Anxiety can also be a problem for people with MS, possibly due to the unpredictable nature of the condition.
Тривога також може бути проблемою для людей з МС, можливо, через непередбачуваність характеру стану.

Helplessness- the sudden, unpredictable nature of violent crime, accidents, or natural disasters may leave you feeling vulnerable and helpless.
Безпорадність- несподіваний і непередбачуваний характер стихійних лих та нещасних випадків може залишити вас почуття уразливості і безпорадності.

Anxiety can also be a problem for people with MS, possibly because of the unpredictable nature of the condition.
Тривога також може бути проблемою для людей з МС, можливо, через непередбачуваність характеру стану.

As though to underline the unpredictable nature of his beliefs, he labels himself as either a"leftist liberal conservative" or a"conservative liberal leftist".
Щоб підкреслити свій непередбачуваний характер, він називає себе або«лівим ліберальним консерватором», або«консервативним лібералом лівих».

Astronomers only noticed these mysterious signals in 2007, and their unpredictable nature makes it difficult to gather data.
Астрономи лише помітили ці загадкові сигнали в 2007 році, і їх непередбачуваність призводить до ускладнення збору даних.

Due to yesterday's announcement and the uncertain and unpredictable nature of the investigations, I have decided that it would be more appropriate to postpone the meeting that was announced last week, and which could have taken place in Berlin this weekend," Platini, a former French soccer star, said.
У світлі вчорашньої заяви Блаттера, а також невизначеною і непередбачуваною природою розслідувань, я вирішив, що буде доречно відкласти зустріч, про яку було оголошено минулого тижня і яка повинна була відбутися на цих вихідних в Берліні”,- заявив президент УЄФА Мішель Платіні.

Britain's"Love Generation" saw an affinity between the fluorescent lava flow's unpredictable nature and the easy-going, drug-induced spirit of the decade.
Британське«покоління любові» вловило зв'язок між непередбачуваною природою потоку лави і духом тих десятиліть.

Taking advantage of technology developed to manipulate light on chips, a team based in Spain and Italy has created an integrated circuit that can be used to generate true random numbers by taking advantage of the thoroughly unpredictable nature of quantum mechanics.
Використовуючи в своїх інтересах мініатюрні технології маніпуляції світлом на кристалі чіпа, група дослідників з Іспанії і Італії створила першу інтегральну схему, здатну генерувати потік випадкових чисел за допомогою абсолютно непередбачуваних явищ квантової механіки.

A Long silence Dylan about Nobel Edna Gundersen connects with the“unpredictable” nature of the musician, and the fact that he doesn't like journalists.
Довге мовчання Ділана з приводу Нобеля пов'язують з«непередбачуваним» характером музиканта, а також з тим, що він не любить журналістів.

Astronomers have been puzzling over so-called fast radio bursts for several years now, but their unpredictable nature has hampered our attempts to understand this bizarre phenomenon.
Протягом кількох років астрономи замислювалися над так званими"швидкими радіо" сплесками, однак їх непередбачувана природа заважала нашим спробам зрозуміти це химерне явище.

Future by its nature is unpredictable.
Майбутнє за своєю природою є непередбачуваним.

There's nothing more unpredictable than nature.
Немає нічого більш винахідливого, ніж природа.

The future is unpredictable by its nature.
Майбутнє за своєю природою є непередбачуваним.

The mountains are beautiful, but very unpredictable by their nature.
Гори прекрасні, але за своєю природою дуже непередбачувані.

By its nature it is unpredictable people have good intuition.
За своєю природою це непередбачувані люди, що володіють хорошою інтуїцією.

The actions of those around you will be unpredictable, impulsive nature.
Дії оточуючих вас людей будуть носити непередбачуваний, імпульсивний характер.

However, they rely on natural processes to produce the electricity needed, and nature can be unpredictable.
Однак, вони покладаються на природні процеси для виробництва необхідної електрики, і природа може бути непередбачуваною.

In everyday life, independence and unpredictable, creative nature of Aquarius able to give him a lot of trouble.
У побуті незалежність і непередбачувана, творча натура Водолія здатні діставляти йому чимало клопоту.