Що таке UNSATURATED Українською - Українська переклад

• ненасичених
• неграничних
• ненасичені
• ненасиченими
• ненасиченої

Приклади вживання Unsaturated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Material unsaturated resin oil.
Матеріал ненасичена смоляна олія.

The fat in fish is unsaturated.
Що міститься в рибі жир є ненасиченим.

Move unsaturated liquid to contact surface.
Перемістити ненасичену рідину до поверхні контакту.

So what does it mean to be unsaturated?
Наприклад, що означає"бути ненасиченим"?

But Essential Unsaturated Fatty Acids, we really need!
Але Необхідні Ненасичені Жирні Кислоти нам дійсно потрібні!

Ukrainian fish market remains unsaturated.
Український ринок риби залишається ненасиченим.

This bond remains unsaturated in vitro over a wide range of concentrations.
Цей зв'язок залишається ненасичуваним in vitro у межах широкого діапазону концентрацій.

Acrolein is the simplest unsaturated aldehyde.
Акролеїн, найпростіший ненасичений альдегід.

This partially unsaturated polymer undergoes further crosslinking to yield thermoset plastics.
Цей частково ненасичений полімер піддається подальшому зшивання для отримання термореактивних пластмас.

That's what the term unsaturated refers to.
А ось те, що означає термін"ненасичений".

Fatty acids include fatty acids with lengths of carbon chains of from 12 to 26 carbon atoms, which are either saturated or unsaturated.
Жирні кислоти включають жирні кислоти з довжинами вуглецевих ланцюгів від 12 до 26 вуглецевих атомів, які є або насиченими, або ненасиченими.

A color that is dull is unsaturated or low in intensity.
Колір, який тупий є ненасиченим або низької інтенсивності.

It should be noted that fatty-acid substituents R are hydrocarbons with one or several unsaturated(double,-HC=CH-) bonds.
Слід відмітити, що жирно кислотні замісники R- вуглеводні з одним чи декількома ненасиченими(подвійними, -HC=CH-) зв'язками.

It consists of 69% fat, of which 40% are unsaturated fatty acids, contributing to a decrease in blood cholesterol levels.
Він складається з 69% жирів, з яких 40% є ненасиченими жирними кислотами, які сприяють зниженню рівня холестерину в крові.

High load capacity- fiberglass and unsaturated resin.
Висока вантажопідйомність- скловолокно і ненасичена смола.

The research of Favorskii and his students on unsaturated compounds formed the theoretical basis for the commercial synthesis of rubber in the USSR.
Роботи вченого та його учнів в області неграничних сполук з'явилися теоретичною основою промислового синтезу каучуку в СРСР.

From 1875 to 1907 he synthe-sized a number of unsaturated alcohols.
У 1875-1907 З. синтезував ряд неграничних спиртів.

Along with typical saturated and unsaturated fatty acids, bacteria can contain fatty acids with additional methyl, hydroxy or even cyclic groups.
Разом з типовими насиченими і ненасиченими жирними кислотами, бактерії можуть містити жирні кислоти з додатковими метильними, гідроксі- або навіть циклічними групами.

Most of that fat should come from unsaturated sources.
Більшість жирів має надходити з джерел ненасичених жирів.

Hemp oil is rich in unsaturated fatty acids and nutrients that support the elasticity of the skin, soothe and relieve various redness and irritation.
Конопляна олія багата ненасиченими жирними кислотами і поживними речовинами, які підтримують еластичність шкіри, заспокоюють і знімають різні почервоніння і роздратування.

Absolutely all fatty acids are divided into unsaturated and saturated.
Абсолютно всі жирні кислоти поділяються на ненасичені і насичені.

The chains on these fatty acids can be saturated or unsaturated, and the phospholipid can be made up of fatty acids of different chain lengths and different degrees of unsaturation.
Ланцюги в цих жирних кислот можуть бути насиченими або ненасиченими, і фосфоліпід може створюватися з жирних кислот із різними довжинами ланцюгів і різним ступенем насиченості.

Mathematical modeling of water exchange between saturated and unsaturated zones of drained soil.
Математичне моделювання водообмiну мiж насиченою i ненасиченою зонами дренованого грунту.

Besides, the product is rich with the Omega-3 and Omega-6 unsaturated fatty acids responsible for a condition of cellular membranes, but not synthesized by an organism.
Крім того, продукт багатий ненасиченими жирними кислотами Омега-3 і Омега-6, відповідальними за стан клітинних мембран, але не синтезуються організмом.

Fiberglass direct roving is coated with a silane-based sizing and compatible with unsaturated resin, vinyl resin, and epoxy resin.
Скловолокно прямий ровинг покритий на основі силану проклейки і сумісний з ненасиченої смолою, вінілової смолою і епоксидною смолою.

Some of them have simple bonds between carbon atoms and are called saturated fats, while others have double bonds and are considered unsaturated.
Деякі з них мають прості зв'язки між атомами вуглецю і називаються насиченими жирами, інші ж мають подвійні зв'язки і вважаються ненасиченими.

They consist of sixty percent of the fats, but most of them are unsaturated, which means that they practically do not contain cholesterol.
Вони складаються на шістдесят відсотків жирів, проте більшість з них є ненасиченими, це означає, що вони практично не містять холестерину.

It prevents the development of atherosclerosis, cardiopathy, considering that the lipids contained in the fungus are mostly represented by unsaturated fatty acids, including linoleic acid.
Попереджає розвиток атеросклерозу, кардіопатії, враховуючи, що містяться в грибі ліпіди в більшості своїй представлені ненасиченими жирними кислотами, в тому числі лінолевої кислотою.

Hydrogenation: The process by which hydrogen is added to an unsaturated fatty acid to make it more solid at room temperature and more resistant to oxidation.
Гідрогенізація- процес, у ході якого до ненасиченої жирної кислоти додають водень, аби зробити її більш стабільною за кімнатної температури та більш опірною до окислення.