Що таке UPPER EXTREMITIES Українською - Українська переклад

• верхніх кінцівок
• верхніх кінцівках

Приклади вживання Upper extremities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prosthesis of the upper extremities.
Протези верхніх кінцівок.

When it breaks through the blood brain ventricles arise tonic spasms in the lower and upper extremities.
При прориві крові в мозкові шлуночки виникають тонічні спазми у нижніх і верхніх кінцівках.

Orthosis on the upper extremities(Tutori).
Ортези на верхні кінцівки(тутори).

Technique and methodology for conducting procedures on upper extremities.
Техніка і методика проведення процедур в області верхніх кінцівок.

Metaphyseal plate-1 for upper extremities with angle stabilization(titanium)( 4).
Метафізарна пластина-1 для верхніх кінцівок з кутовою стабільністю(титанова)( 4).

My practice focuses on conditions that affect the hands and upper extremities.
Я в основному зацікавлені в RSI, що впливають на руки і верхніх кінцівок.

Self-massage of the upper extremities(Hand).
Самомасаж верхніх кінцівок(рук).

The swelling of veins of the chest, and in some cases- of the neck and upper extremities;
Набухання вен грудної клітки, а в деяких випадках- шиї і верхніх кінцівок;

NLD capillarosсopy was conducted on the upper extremities using a three-dimensional microscope МССО(USSR) with 150 times increase according to our own scheme.
Капіляроскопію НЛ проводили на верхніх кінцівках з використанням стереоскопічного мікроскопа МССО(СРСР) зі збільшенням у 150 разів згідно з власною схемою.

Curvature of the lower or upper extremities;
Викривлення нижніх або верхніх кінцівок;

Diseases of the central or peripheral nervous system, the consequences of injuries and surgical operations accompanied by rapid decrease of motor activity, including upper extremities;
Захворювання центральної чи периферичної нервової системи, наслідки травм та оперативних втручань, що супроводжуються стрімким зниженням рухової активності, в тому числі верхніх кінцівок;

In addition to pain and stiffness in the neck, you may also feel the loss of sensitivity in the upper extremities and you may experience dizziness.
Окрім болю і скутості в шиї, ви також можете відчути втрату чутливості у верхніх кінцівках або запаморочення.

Surgical treatment of a wound is not carried out only if the patient has multiple small broken wounds of the back and chest or pin holes in the lower or upper extremities.
Хірургічна обробка рани не проводиться тільки в тому випадку, якщо у пацієнта спостерігаються множинні мелкооскольчатие поранення спини та грудної клітини або точкові отвори на нижніх або верхніх кінцівках.

User can independently control the electric scooter using both upper extremities;
Користувач може самостійно керувати електроскутером за допомогою обох верхніх кінцівок;

However, before the appearance of working prosthetic legs have to wait another few years, despite the fact that the number of legless people exceeds the number of those who do not have the upper extremities.
Проте до появи робочих протезів ніг доведеться чекати ще кілька років, навіть незважаючи на те, що кількість безногого людей перевищує число тих, у кого немає верхніх кінцівок.

User can not control the wheelchair independently using both upper extremities.
Користувач не може самостійно керувати кріслом колісним за допомогою обох верхніх кінцівок.

Ukrainian Rehabilitation Center of Afghanistan Veterans" was established in 1991 on the initiative of Afghanistan Veterans, invalids, relatives of the people, who died in this war, to provide Afghan war invalids with prostheses of lower and upper extremities.
Український центр реабілітації ветеранів Афганістану» був створений в 1991 році з ініціативи ветеранів Афганістану, інвалідів та рідних загиблих для забезпечення інвалідів-афганців протезами нижніх і верхніх кінцівок.

User can independently control the wheelchair using one or both upper extremities;
Користувач може самостійно керувати кріслом колісним за допомогою однієї або обох верхніх кінцівок;

Paralysis of one limb called monoplegia, paralysis half of the body- hemiplegia, paralysis of both lower or upper extremities- paraplegia.
Параліч однієї кінцівки називають моноплегией, параліч половини тіла- геміплегією, параліч обох нижніх або верхніх кінцівок- параплегією.

Epilepsy and other organic lesions of the central nervous system or the consequences of injuries, accompanied by a substantial impairments of the upper extremities' motor coordination;
Епілепсія та інші органічні ураження центральної нервової системи чи наслідки травм, що супроводжуються значним порушенням координації рухів верхніх кінцівок;

To answer the questions: what australopithecies could do, which allowed them to adapt and continue the path of evolution, it is necessary to pay close attention to the upper extremities of these hominids.
Щоб відповісти на питання: що вміли австралопітеки, що дозволило їм пристосуватися і продовжити шлях еволюції, необхідно звернути найпильнішу увагу на верхні кінцівки цих гомінідів.

It appears as an upper extremity edema.
Виявляється він у вигляді набряку верхніх кінцівок.

State of disability due to upper extremity traumas in Ukraine in 2017.
Стан інвалідності внаслідок травм верхньої кінцівки в Україні за 2017 рік.

Painful sensations in the upper extremity of the right side may also signal viral hepatitis.
Больові відчуття в підреберній правій частині можуть сигналізувати також про вірусний гепатит.

In another Class I study(n= 29), 17 BoNT-A was injected into upper extremity muscles using anatomic knowledge only to guide injection location.
В іншому дослідженні класу I(n= 29)[143]BoNT-A був введений шляхом ін'єкції в м'язи верхніх кінцівок з застосуванням анатомічних знань для визначення місця ін'єкції.

Recent techniques and systematic approach to the manual correction dysfunction of the shoulder girdle and the upper extremity" 12 000 Rub. 24 000 Rub.
Актуальні техніки і системний підхід в мануальної корекції дисфункцій плечового пояса і верхньої кінцівки» 12 000 руб. 24 000 руб.

The concentration in Hand and Upper Extremity Rehabilitation is intended for practicing occupational therapists who would like to use coursework to gain knowledge in the occupational therapy specialty of hand and upper extremity therapy.
Концентрація в реабілітації рук та верхніх кінцівок призначена для практикуючих професійних терапевтів, які хотіли б використовувати курсові роботи для отримання знань у галузі професійної терапії терапії рук та верхніх кінцівок…[-].

At compensation and subcompensation blood flow disturbance of the upper extremity good(reconstructed blood flow, eliminated ischemia of tissues) and satisfactory(residual neurologic disorders, limitation of exercise stresses) results of surgical treatment are obtained in 93,5% patients;
У разі компенсації і субкомпенсації порушень кровотоку верхньої кінцівки добрі(відновлення кровотоку, усунення ішемії тканин) та задовільні(збереження залишкових неврологічних розладів, обмеження фізичних навантажень) результати хірургічного лікування отримані у 93, 5%;

Hypotensive effect of amlodipine(mean dose- 10 mg/day) is accompanied by improvement of endothelium function by the results of evaluation of dermal maximal volume velocity in reactive hyperemia test and intradermal introduction of adrenalin test, and oxygen tissue supply by polarography data in the test with upper extremity vessels cross-clamping, by skin vessels sensibility to adrenaline decrease in aged hypertensive patients.
У хворих на ГХ похилого віку гіпотензивний ефект амлодипіну в середній добовій дозі 10 мг супроводжується поліпшенням функціонального стану ендотелію судин, за даними оцінки максимальної об'ємної швидкості шкірного кровоплину в пробі зі створенням реактивної гіперемії та внутрішньошкірним введенням адреналіну та кисневого постачання тканин, за даними полярографії в пробі з перетисканням судин верхньої кінцівки, а також зниженням чутливості судин шкіри до адреналіну.