Що таке USUALLY MUCH Українською - Українська переклад

• зазвичай набагато
• правило набагато
• зазвичай значно

Приклади вживання Usually much Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flying into major airports is usually much cheaper.
У великий аеропорт дістатися зазвичай набагато дешевше.

It is usually much more difficult with girls of a“different type”.
З дівчатами«іншого типу» зазвичай набагато складніше.

Liberal Arts colleges are usually much smaller than Universities.
Як правило, набагато менші від університетських.

The computational complexity for these algorithms is usually much higher.
Обчислювальна складність цих алгоритмів зазвичай значно вища.

As a result, local jackpots are usually much smaller than network jackpots.
У результаті локальні джекпоти зазвичай набагато менші, ніж мережеві.

The recruitment process with APT ONE in this case is usually much faster.
Процес набору в APT ONE в цьому випадку, як правило, набагато швидший.

On the bank of the earthquake is usually much weaker, and it is often not at all.
На березі землетрус зазвичай набагато слабкіше, а часто його немає взагалі.

These are not to be confused with marine seed pearls which are usually much smaller.
Це не слід плутати з морською насіння pearis які зазвичай набагато менше.

Heating costs are usually much lower than when using common wood or coal.
Витрати на опалення, як правило, набагато нижче, ніж при використанні звичайних дров чи вугілля.

And the size of a similar penalty for exceeding the limit is usually much lower.
При цьому розмір аналогічного штрафу за перевищення ліміту, зазвичай, значно нижче.

And still more,“the rank and file are usually much more primitive than we imagine.
І ще:"Звичайні люди зазвичай набагато примітивніші, ніж ми уявляємо.

In addition, the level of qualification of a private instructor is usually much higher.
До того ж рівень кваліфікації приватного інструктора, як правило, набагато вище.

Tattoos for women are usually much prettier and a bit smaller than tattoos for men.
Татуювання для жінок, як правило, набагато красивіше і трохи менше, ніж татуювання для чоловіків.

Such defects do not have LED bulbs, but their initial cost is usually much higher.
Таких вад не мають світлодіодні лампи, але їх первісна вартість, зазвичай, набагато вище.

And satisfaction when the goal is reached is usually much less than we thought when the effort was made….
І навіть задоволення від його досягнення зазвичай набагато менше, ніж думали, коли напружувалися….

There is little cure for physiological dependence, since the psychological factor is usually much more serious.
Одного лікування від фізіологічної залежності мало, оскільки психологічний фактор зазвичай значно серйозніше.

Thanks to the structure of Esperanto, it's usually much easier to master than other foreign languages.
Завдяки структурі і конструкції цієї мови, зазвичай набагато простіше оволодіти нею ніж якою-небудь іноземною національною мовою.

The most circulated brut(French brut), although at the beginning of XX century champagne was usually much more sweet.
Найбільш поширений брют(фр. brut), хоча на початку XX століття шампанське було зазвичай набагато більш солодким.

Prices are usually much cheaper and if there are enough people, offering the room you can make great deals.
Ціни, як правило, набагато дешевше, і якщо є достатня кількість людей, які пропонують кімнату ви можете зробити великі угоди.

In addition to its heavy weight, an electric bed is usually much more expensive than a mechanical one.
Крім великої ваги електричне ліжко коштує, як правило, набагато дорожче механічного.

Good quality Prošek is usually much more expensive by volume than other wines due to an average of seven times more grapes being needed to make the same amount of wine.
Якісний прошек в об'ємі зазвичай значно дорожче інших вин, оскільки на його виробництво потрібно в середньому в сім разів більше винограду.

This is a less advantageous position, but the cost of placing ads in this area is usually much lower than in the first version.
Це менш вигідна позиція, однак ціна розміщення оголошення в цій області зазвичай значно нижче, ніж у першому варіанті.

Besides, holidays in Varadero Cuba, usually much cheaper than any of the more famous resort areas of the Caribbean.
До того ж відпочинок в Варадеро на Кубі, зазвичай набагато дешевше, ніж будь-яка з більш відомих курортних зон Карибського басейну.

Hormonal changes in teens usually cause changes in humor, but those caused by drugs are usually much more exaggerated in comparison.
Гормональні зміни в підлітковому віці зазвичай викликають зміни в настрої, але ті, що викликають наркотики, зазвичай набагато помітніші.

A liquid fuel is usually much easier to ignite and allows much easier power regulation. What may be a fundamental criterion in certain energy fields such as transport, for example.
Рідке паливо зазвичай набагато простіше запалюється і дозволяє значно полегшити регулювання потужності, Це може бути фундаментальним критерієм у певних галузях енергетики, наприклад транспорті.

The uniformity requirements for a randomizing function are usually much weaker than those of hash functions and pseudo-random generators.
Вимоги однорідності для функції рандомізації, як правило, набагато слабші, ніж для хеш-функцій і псевдовипадкових генераторів.

In biological organisms the smallest unit of life is the cell, and the number of parts it contains at the subatomic level is usually much larger than a trillion.
В біологічних організмах найменшою одиницею життя є клітина, і кількість частин, які вона містить на субатомному рівні, зазвичай набагато більше трильйона.

Simply put, the money invested in a professional tutor back is usually much faster than a career and, of course, confidence in their English.
Простіше кажучи, кошти, вкладені в професійного репетитора, повертаються зазвичай набагато швидше у вигляді кар'єрного росту і, звичайно ж, впевненості у своєму англійською.

Not having RAID means that there's no protection against losing intermediate edited files on your computer, but these are usually much less important than the unaltered originals.
Відсутність RAID означає відсутність захисту від втрат проміжних редакцій файлу на вашому комп'ютері, але це зазвичай набагато менш важливо, ніж зберегти неушкоджений оригінал.

Though we can only state the upper bound of the approximation error, the convergence rate of quasi-Monte Carlo method in practice is usually much faster than its theoretical bound.
Хоча ми можемо тільки констатувати верхню межу похибки апроксимації, збіжність розрахунку методу квазі-Монте-Карло на практиці, як правило, набагато швидша за його теоретичну межу.