Що таке VANCOMYCIN Українською - Українська переклад

• ванкоміцин
• ванкоміцину
• ванкомицин

Приклади вживання Vancomycin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vancomycin Levomitsetin.
Ванкоміцин Левоміцетин.

The gentamicin+ vancomycin- the bone cement spacers;
Гентаміцин+ ванкоміцин- кістковий цемент і спейсери;

Vancomycin" from the group of glycopeptide antibiotics.
Ванкоміцин» з групи антибіотиків глікопептидів.

What is better in my case- doxycycline or vancomycin?
Що краще в моєму випадку- доксициклін або ванкоміцин?

Vancomycin": a group of antibiotics, instructions and reviews.
Ванкомицин": група антибіотиків, інструкція та відгуки.

There is no cross-resistance between vancomycin and other antibiotics.
Перехресної резистентності між ванкоміцином та іншими антибіотиками не виникає.

Vancomycin, Levomitsetin appointed, regardless of the reaction.
Ванкоміцин, Левоміцетин призначаються незалежно від реакції.

After permanent renal clearance,"Vancomycin" is excreted to 70- 80 percent.
Після перманентного ниркового кліренсу«Ванкоміцин» виводиться на 70- 80 відсотків.

Vancomycin arrived in 1972, vancomycin resistance in 1988.
Ванкоміцин винайшли у 1972 році, а стійкість до нього з'явилася у 1988 році.

For this, antibiotics from the penicillin group are used(Bilillin, Vancomycin, etc.).
Для цього застосовуються антибіотики з групи пеніцилінів(Біліллін, Ванкомицин і ін.).

Unfortunately, Vancomycin alone has a cure rate of only 23%-31%.
На жаль, тільки ванкоміцин має рівень лікування лише 23%-31%.

Some antibiotics still work against VRE, but the 60-year-old drug vancomycin is now powerless.
Деякі антибіотики досі ефективні проти ВРЕ, але ванкоміцин, якому вже 60 років, безсилий.

Means"Vancomycin"(photo) from the groupantibiotics glycopeptides almost not metabolized.
Засіб«Ванкоміцин»(фото) з групиантибіотиків глікопептидів майже не метаболізується.

We provided information about the drug"Vancomycin" from the group of glycopeptide antibiotics.
Ми надали інформацію про препарат«Ванкоміцин» з групи антибіотиків глікопептидів.

Vancomycin is used in clinical practice since 1958, teicoplanin- since 1980's.
Ванкоміцин застосовується в клінічній практиці з 1958 р., тейкопланін- з середини 80-х років.

Also, depending on the etiology of the disease,"Vancomycin" is allowed to be consumed inside.
Також, в залежності від етіології хвороби,«Ванкоміцин» дозволено вживати всередину.

Using"Vancomycin" along with some drugs can cause a number of negative reactions:.
Використання«ванкоміцин» поряд з деякими препаратами здатне стати причиною появи ряду негативних реакцій:.

If they do not give the desired effect, the patient is prescribed vancomycin, and carbapenems.
Якщо вони не дають бажаний результат, то пацієнтам призначаються карбапенеми і ванкоміцин.

Vancomycin can be administered for all localizations of infection caused by microorganisms of this group.
Ванкоміцин може призначатися при всіх локалізаціях інфекції, викликаної мікроорганізмами цієї групи.

The safety and efficacy of administering vancomycin by the intrathecal(intralumbar or intraventricular) route have not been assessed.
Безпека та ефективність введення ванкоміцину інтратекально(інтралюмбально, інтравентрикулярно) не оцінювались.

Vancomycin solution has a low pH that may cause chemical or physical instability when it is mixed with other compounds.
Розчин ванкоміцину має низький рН, що може спричинити фізичну або хімічну нестабільність при змішуванні з іншими розчинами.

The doctor prescribed antibiotics that have the property of accumulating in the bone tissue- a choice of doxycycline or vancomycin.
Лікар призначив антібітікі, які мають властивість накопичуватися в кістковій тканині- на вибір доксициклін або ванкоміцин.

Renal vancomycin clearance is fairly constant and accounts for 70% to 80% of vancomycin elimination.
Нирковий кліренс ванкоміцину є досить постійним і становить від 70% до 80% виведення ванкоміцину.

In the treatment of Staphylococcus aureus in the intestine are frequently used antibiotics: vancomycin, Kubica, Ceftobiprole, linezolid.
При лікуванні золотистого стафілокока в кишечнику часто застосовуються антибіотики: ванкоміцин, Кубіца, Ceftobiprole, лінезолід.

Vancomycin" must be used carefullyat violations of kidneys of mild and moderate degree, hearing defects(including in history).
Ванкоміцин» необхідно обережно використовуватипри порушеннях діяльності нирок легкої і помірної ступеня, дефектах слуху(в тому числі в анамнезі).

No resistance of none of these pathogens to amikacin, tobramycin, netilmicin, linezolid, vancomycin and teicoplanin was observed.
Резистентності до амікацину, тобраміцину, нетилміцину, лінезоліду, ванкоміцину і тейкопланіну у жодного з наведених збудників не виявлено.

In the"Vancomycin" from the group of antibiotics glycopeptides actually contain vancomycin, present here in the hydrochloride form, as well as auxiliary substances.
У складі«ванкоміцин» з групи антибіотиків глікопептидів містяться власне ванкоміцин, присутній тут в гідрохлорідной формі, а також допоміжні речовини.

American scientists have created a type of antibiotic, vancomycin, is able to fight superbugs- organisms resistant to traditional treatments.
Американські вчені створили різновид антибіотика ванкоміцину, здатний боротися з супербактеріями- організмами, несприйнятливими до традиційних методів лікування.

Vancomycin ClinCalc Full- Full-featured, customizable vancomycin calculator designed specifically for physicians and pharmacists to empirically dose vancomycin(based on body weight and creatinine clearance) or to adjust an existing….
Vancomycin ClinCalc Full- Повнофункціональний, настроюється калькулятор ванкоміцин, розроблений спеціально для лікарів і фармацевтів, щоб емпірично ванкоміцин дозу(залежно від ваги тіла і кліренсу креатиніну) або для налаштування і….

It is noted that"Vancomycin" from the group of antibioticsglycopeptides slowly penetrates into the fluid of the spinal cord, but with the inflammation of its membranes the proportionately increasing rate of passage of the drug through the blood-brain barrier is fixed.
Помічено, що«Ванкоміцин» з групи антибіотиківглікопептидів повільно проникає в рідину спинного мозку, але при запаленні його оболонок зафіксовано прямо пропорційно збільшується швидкість проходження препарату через гематоенцефалічний бар'єр.