Що таке VARIOUS EMOTIONAL Українською - Українська переклад

• різних емоційних
• різні емоційні
• різними емоційними

Приклади вживання Various emotional Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have had various emotional problems over my lifetime.
За своє життя я пережив чимало різноманітних емоцій.

Ribera developed some themes in many works with various emotional and pictorial nuances.
Деякі теми Рібера розробляв у багатьох творах з різними емоційними і мальовничими нюансами.

Various emotional reactions enable us to experience the fullness of life.
Різні емоційні реакції дають можливість нам переживати повноту життя.

It is also influenced by various emotional and stressful changes.
Також впливають різні емоційні і стресові перепади.

Once the feelings of all the inhabitants were awakened again, now they are subject to various emotional states.
Одного разу почуття всіх жителів знову прокинулися, тепер вони схильні до різних емоційних станів.

Most of us live in various emotional niches based on what we are experiencing in the moment.
Більшість із нас живе у різних емоційних нішах,- в залежності від того, що ми переживаємо в даний момент.

And Rulada really masterfully controls her voice, she easily combines various emotional colors and techniques even within one song….
І Rulada дійсно чудово володіє голосом, легко сполучає різні емоційні барви й технічні прийоми в межах навіть одної пісні….

It examines various emotional and physical pressures caused by the authoritarian rule and militarism of the Prussian headmistress.
Картина досліджує різноманітні емоційні та фізичні тиски, спричинені авторитаризмом влади та мілітаризмом прусської директорки.

To complex unconditional reflexes are those that have a cyclic character and is accompanied by various emotional reactions(see Emotions).
До складних безумовних рефлексів належать такі, які мають циклічний характер і супроводжуються різними емоційними реакціями див.

The definitions imply various emotional and ideological distances, and divisions into more or less acceptable,"closer" and"more remote".
За цими окресленнями приховані різні емоційні та ідеологічні відстані, поділи на більш та менш прийнятне,"ближче" та"дальше".

The third point concerns the triggering stressors in people's lives which lead to the various emotional, behavioral, and cognitive symptoms of neurosis.
Третій момент стосується стресових факторів у житті людей, які призводять до різних емоційних, поведінкових і когнітивних симптомів неврозу.

In nineteenth century psychologists tried to catalog various emotional experiences such as they had classified the different sensations provided by the senses.
Багато психологів XIX століття намагалися скласти каталог різних емоційних переживань точно так, як вони створювали класифікації відчуттів, одержуваних за допомогою органів чуття.

Every day the doctor encounters complex situations in his practice and communicates with patients in various emotional and psychological conditions.
Кожного дня лікар в своїй практичній діяльності зустрічається зі складними ситуаціями та спілкується з пацієнтами у різних емоційних та психологічних станах.

A control panel on the EEG headset measured their various emotional responses: like attention, interest, excitement, frustration, guilt, stress levels and relaxation.
Контролююча панель на електроенцефалографі вимірювала їхні різні емоційні реакції, такі як: увага, цікавість, захоплення, розчарування, вина, рівень стресу, розслабленість.

The author every time finds the most suitable landscape subject, compositional, picturesque, plastic, and colouristic decisions transferring various emotional and mood shades.
Автор щоразу знаходить найбільш слушні задані пейзажній темі, композиційні, живописно-пластичні й колористичні вирішення, що передають різні емоційні та настроєві відтінки.

Singer: So you have to use your cognitive abilities to identify more clearly and delineate more sharply the various emotional states, and to train your control systems, probably located in the frontal lobe, to increase or decrease selectively the activity of subsystems responsible for the generation of the various emotions.
Зінгер: Тож ви маєте використовувати свої когнітивні здібності, щоб чіткіше визначати та окреслювати різні емоційні стани, щоб тренувати системи контролю, ймовірно розташовані в лобній долі, збільшувати або зменшувати активність субсистем, відповідальних за генерацію різних емоцій.

As the olfactory analyzer plays an important role in the regulation of emotions, its central part refers to the limbic system, figuratively called the“common denominator” for various emotional and visceromotor reactions of the body.
Оскільки нюховий аналізатор відіграє важливу роль у регуляції емоцій, його центральний відділ відносять до лімбічної системи, образно названої«спільним знаменником» для безлічі емоційних і вісцеросоматіческіх реакцій організму.

Any group in society, even the family, periodically enters a state of conflict caused by various emotional states, motivation, and the opposing interests of its members.
Будь-яка група в соціумі, навіть сім'я, періодично входить в стан конфлікту, викликаного різними емоційними станами, мотивацією, протівонаправленнимі інтересами її членів.

Family therapy is considered a highly effective approach in the prevention and treatment of various emotional and behavioral problems in childhood and adolescence.
Сімейна терапія вважається високоефективним підходом у профілактиці та лікуванні різних емоційних та поведінкових проблем у дитинстві та юності.

The M sign- this is about life and society, about its various sides and emotional manifestations.
Знак М- це про життя та суспільство, про різні його сторони та емоційні прояви.

Moreover, the pressure must be stable during the day, including at various physical and emotional stress.
Причому тиск повинен бути стабільним протягом дня, в тому числі і при різних фізичних і емоційних навантаженнях.

Under the influence of various stressors today, emotional shakes come to the person at every step.
Під дією стресорів різного роду сьогодні до людини приходять емоційні потрясіння на кожному кроці.

If you don't tend to their needs, they may start to develop various mental and emotional problems, either short-term or long-term.
Якщо ви не будете забезпечувати всі потреби немовляти, з часом в нього можуть виникнути різні емоційні та психологічні проблеми як короткотривалого, так і довготривалого характеру.

Philosophers such as Ludwig Feuerbach and Sigmund Freud argued that God and other religions are human inventions created to fulfill various psychological and emotional needs.
Такі філософи, як Людвіг Фейєрбах та Зигмунд Фрейд, стверджували, що віра в Бога і релігія- людські винаходи, створені, щоб задовольнити різні психологічні і емоційні потреби.

All hormones can be present in various combinations, causing many emotional reactions.
Усі гормони можуть бути присутніми в різноманітних поєднаннях, викликаючи в нас величезну кількість емоційних реакцій.

Philosopher Ludwig Feuerbach and psychoanalyst Sigmund Freud have argued that God and other religious beliefs are human inventions, created to fulfill various psychological and emotional wants or needs.
Такі філософи, як Людвіг Фейєрбах та Зигмунд Фрейд, стверджували, що віра в Бога і релігія- людські винаходи, створені, щоб задовольнити різні психологічні і емоційні потреби.

While counseling and aftercare support address various mental and emotional hurdles, medications for addiction treatment can assist with breaking the physical chains of dependency cultivated by the abuse.
Хоча консультаційна допомога стосується різних психічних та емоційних перешкод, реабілітаційні препарати можуть допомогти лікувати наркомана, розриваючи ланцюги фізичної залежності.

Philosophers such as Ludwig Feuerbach[51] and Sigmund Freud argued that God and other religious beliefs are human inventions, created to fulfill various psychological and emotional wants or needs.
Такі філософи, як Людвіг Фейєрбах та Зигмунд Фрейд, стверджували, що віра в Бога і релігія- людські винаходи, створені, щоб задовольнити різні психологічні і емоційні потреби.

Atheist view of theism Philosophers such as Ludwig Feuerbach and Sigmund Freud argued that God and other religious beliefs are human inventions, created to fulfill various psychological and emotional wants or needs.
Такі філософи, як Людвіг Фейєрбах та Зигмунд Фрейд, стверджували, що віра в Бога і релігія- людські винаходи, створені, щоб задовольнити різні психологічні і емоційні потреби.