Що таке VARIOUS GOVERNMENT Українською - Українська переклад

• різних державних
• різних урядових
• різні державні
• різними державними
• різними урядовими

Приклади вживання Various government Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are required in various government and private organisations.
Вони будуть потрібні в різних державних і приватних структурах.

Technical specifications must be registered in various government agencies.
Технічні умови необхідно зареєструвати в різних державних інстанціях.

We now know why various government agencies were certain of their conclusions.
Тепер ми знаємо, чому різні урядові установи були впевнені у своїх висновках.

Plus, they need to be harmonized in various government bodies.
Плюс до всього, їх потрібно погоджувати в різних державних органах.

It can be various government programs, private investors or lending programs.
Це можуть бути різні державні програми, приватні інвестори або кредитні програми.

Mykyta specializes in cybersecurity training for various government institutions of Ukraine.
Микита навчає кібербезпеці співробітників різних державних установ України.

Various government bodies maintain databases about citizens and residents of the United Kingdom.
Різні державні органи ведуть бази даних про громадян та жителів Великобританії.

Smoking is bad, addiction is even worse- that's what I try to convey various government projects.
Куріння- це погано, наркоманія ще гірше- ось про що намагаються донести різні державні телепроекти.

Various government facilities including the city hall and municipal library are nearby.
Різноманітні державні установи включно з будівлею міськради та муніципальною бібліотекою.

Returning home, foreign graduates find employment at various government and non-government institutions.
Повернувшись додому, іноземні випускники знаходять роботу в різних урядових та недержавних установах.

Likewise, various government agencies, departments, and courts have classified bitcoin differently.
Аналогічним чином різні державні установи, відомства та суди класифікували біткойни по-різному.

Program Objectives Develop an understanding of the differences between various government and economic systems.
Завдання програми Розробити розуміння різниці між різними урядовими та економічними системами.

Good Finance also supports the use of various government supports(matkapital, subsidies) for the calculation with the seller.
Ощадбанк підтримує використання різних державних підтримок(маткапитал, субсидії) для розрахунку з продавцем.

Yes, we have many years of experience in implementing large and complex projects for various government agencies.
Так, ми маємо багаторічний досвід виконання великих і складних проектів для різних державних установ.

As confirmation, in this matter there are differences between various government institutions in Russia, as well as between personal assessments.
Як підтвердження, у наведеному питанні спостерігаються розбіжності між різними урядовими установами Росії, а також у власних оцінках.

Established that leadership of Zaporizhia Sich at least six times had applied UBKh to the various government bodies.
Встановлено, що керівництво Запорізької Січі не менше шести разів подавало УБХ на розгляд різних урядових інстанцій.

Many countries pursue various government programs aimed at promoting use of alternative energy sources by citizens and entrepreneurs.
У багатьох країнах працюють різні державні програми, спрямовані на заохочення використання громадянами та підприємцями альтернативних джерел енергії.

Arabic is a language considered to be of‘critical importance' by various government agencies around the world.
Арабська мова- це мова, яка вважається"критичною важливістю" різних державних установ у всьому світі.

These proposed measures are also inconsistent with a sensible pro-business proposal to simplify business reporting and minimize checks by various government bodies.
Ці запропоновані заходи не сумісні з про-бізнесовою пропозицією про спрощення бізнес-звітності та мінімізації перевірок від різних державних органів.

They generally co-ordinate the policies and activities of the Cabinet and the various Government departments, acting as the"face" of Her Majesty's Government..
Він координує політику і дії кабінету і різних урядових департаментів, представляючи собою«обличчя» уряду.

According to Ali Ibrahim, Deputy Director General of Dubai Economy, the token will be considered legal tender for various government and non-government services.
За словами заступника генерального директора з економіки Дубая Алі Ібрагіма, токен буде вважатися законним платіжним засобом для різних урядових і недержавних послуг.

FINSITER" may share your personal information with various government agencies in response to a judicial inquiry, lawsuits or other legal proceedings;
Top Traders" може ділитися Вашою особистою ідентифікаційною інформацією з різними державними органами у відповідь на судовий запит, судові позови або інші юридичні процеси;

Our team is aimed at helping to obtain various types of documents in various government institutions.
Наша команда націлена на надання допомоги в отриманні різного виду документів у різних державних установах.

The topic of today has gathered a wide range of specialists from various government institutions and scientific institutions whose activities are related to fight against corruption.
Актуальна на сьогодні тема зібрала широке коло фахівців з різних державних установ та наукових інституцій, діяльність яких пов'язана з протидією корупції.

Apostille is a special form of certification of documents intended for presentation to foreign embassies, consulates, various government agencies or educational institutions.
Апостиль- це спеціальна форма засвідчення документів, призначених для пред'явлення в іноземні посольства, консульства, різні державні структури чи освітні установи.

Daily activities of the Russian diplomatic missions abroad provide various government agencies and departments, including the Ministry of defence of the Russian Federation.
Повсякденну діяльність російських дипломатичних представництв за кордоном забезпечують різні державні організації і відомства, включаючи Міністерство оборони Російської Федерації.

This view is corroborated even by the discrepancies in the estimates of shale gas reserves in Poland by various government agencies, consultancies and the Polish Geological Institute.
Це підтверджується і розходженнями в оцінках запасів сланцевого газу в Польщі різними урядовими агентствами, консультаційними компаніями та Польським Геологічним Інститутом.

For the convenience of clients, we also have established relationships with various government agencies and reliable notaries in order to quickly perform additional services as needed.
Для зручності клієнтів ми також маємо налагоджені зв'язки з різними державними структурами і перевіреними нотаріусами, щоб за необхідності швидко виконати і додаткові послуги.

The process of resolving a corporate dispute sometimes requires a“connection” with various government agencies and authorized persons, in particular with notaries, state registrars and others;
Процес розв'язання корпоративного спору іноді вимагає«конекту» з різними державними органами та уповноваженими особами, зокрема з нотаріусами, державними реєстраторами та іншими;