Що таке VARIOUS INDIVIDUALS Українською - Українська переклад

• різні люди
• різних осіб
• різні індивідууми
• різних людей

Приклади вживання Various individuals Англійська мовою та їх переклад на Українською

During his life the holy bishop wrote several Epistles to the flock and letters to various individuals.
За життя святитель написав кілька Послань до пастви і листів до різних осіб.

Various individuals utilize Twitter- from specialists to celebs, and even political numbers.
Різні люди використовують Twitter- від професіоналів до знаменитостей, і навіть політичні діячі.

Yoga is a mind boggling subject which can mean various things for various individuals.
Йога являє собою дуже складний предмет, який може означати різні речі для різних людей.

Various individuals use Twitter- from professionals to celebrities, and even political figures.
Різні люди використовують Twitter- від професіоналів до знаменитостей, і навіть політичні діячі.

Our part was to limit how the various interconnected oligarchs were able to either crush or to murder these various individuals.
Наша участь була обмеженою, оскільки різні пов'язані олігархи змогли б або знищити, або убити цих різних індивідуумів.

When these various individuals are arrested, the last controller of this reality will be"out of business.
Коли ці різні індивідууми будуть заарештовані, останній диспетчер цієї реальності стане"банкротом".

Museum has been developingsuccessfully; his collections were being replenishedby-collecting items during the expeditions, gifts from various individuals and students of B.
Музей успішно розвивався, його колекції поповнювалися шляхом збору експонатів під час експедицій, подарунків від різних осіб та учнів самого Б.

Lenin's plan was to have various individuals exchange the stolen 500-ruble notes simultaneously at a number of banks throughout Europe.
Ленін планував у різних осіб обміняти вкрадені 500-карбованцеві купюри одночасно в ряді банків по всій Європі.

Notice that kids rarely want everyday living insurance policies given that they practically never have dependents and various individuals do not depend on their earnings.
Зверніть увагу, що діти рідко потрібно страхування життя, бо вони майже ніколи не мають утриманців та інших людей не покладатися на свої доходи.

Various individuals are finishing plans that are to bring these documents out of the surreptitious protection they have long enjoyed.
Різні індивідууми завершують плани, які дозволять опублікувати ці документи з таємним захистом, який вони довго мали.

Museum has been developingsuccessfully; his collections were being replenishedby-collecting items during the expeditions, gifts from various individuals and students of B. Dybowsky and so on.
Музей успішно розвивався, а колекції поповнювалися шляхом збору експонатів під час експедицій, подарунків від різних осіб та учнів Дибовського, його наступників.

The various individuals within a single species may also differ in degree of resistance to the same disease(individual immunity characteristics).
Різні особини в межах одного вигляду також можуть мати неоднакову стійкість до одного і того ж захворювання(індивідуальні особливості І.).

On the same day the local police informed her that they had received similar complaints from various individuals in flats of which A.N. and his associates had become part owners.
У той самий день місцевий відділ міліції поінформував її, що отримував аналогічні скарги від різних осіб, які проживали у квартирах, співвласниками яких стали А. Н. та його спільники.

Various individuals and groups of people on multiple occasions and under different circumstances saw appearances of Jesus alive after his death.
По-третє, різні люди та групи людей у різних обставинах та в різних місцях зустрічалися з живим Ісусом після Його смерті.

As it cannot ascertain the magnitude of the contribution society owes to the various individuals' efforts, it cannot remunerate the workers according to the value of their performance.
Неможливо визначити розміри вкладу, яким суспільство зобов'язане зусиллям різних індивідів, воно не може винагороджувати працівників відповідно цінності результатів їх діяльності.

Various individuals in the Buddhist faith, beginning with Siddhartha, are considered to be enlightened, and in religious forms of Buddhism they are credited with divine powers.
Різні люди в буддійській вірі, починаючи з Сіддхартхи, вважаються освіченими, а в релігійних формах буддизму їм приписують божественні сили.

A person can be an object of the love or of the hatred and contempt of not only various individuals but also the same person at different times and under different conditions.
Один і той самий людина може служити об'єктом і Л., і ненависті або навіть презирства з боку не тільки різних людей, але навіть одного й того ж людини в різний час і в різному стані.

Lenin conceived of a plan to have various individuals cash the large bank notes at once at various locations throughout Europe in January 1908, but this strategy failed, resulting in a number of arrests, worldwide publicity, and negative reaction from European social democrats.
Ленін задумав у різних фізичних осіб використати великі банкноти відразу в різних місцях по всій Європі в січні 1908 року. Але ця стратегія провалилася, в результаті чого відбулось ряд арештів, світовий розголос і негативна реакцію серед європейських соціал-демократів.

Capsiplex testimonials have shown that this drug is a surprisingly effective medicine which has made an impression on a lot of various individuals across the world, many of which utilized to be reluctant and overly unconvinced when it came to these sorts of items generally.
Capsiplex відгуками показали, що цей препарат є дивно ефективний препарат, який має вражені так багато різних людей по всьому світу, багато хто звик бути надмірно скептично і неохоче, коли він прийшов до цих видів продуктів в цілому.

Who publications and various individual country services.
Які розміщені організаціями і приватними особами різних країн у.

Based on various individual statements, it turns out that the product keeps its promise.
Виходячи з різних індивідуальних заяв, виявляється, що продукт зберігає свою обіцянку.

The various individual server configurations are also available.
Також можливі різні індивідуальні конфігурації серверів.

Based on various individual statements, one finds out that a very large percentage of men seems to be really happy with it.
Виходячи з різних індивідуальних заяв, можна дізнатися, що дуже великий відсоток чоловіків, здається, дуже задоволений цим. Крім того.

Taking into account various individual experiences, one can no doubt make out that a fairly significant percentage of those affected are extremely happy with it.
Беручи до уваги різні індивідуальні переживання, можна не сумніватися, що досить значний відсоток постраждалих є надзвичайно задоволені цим.

By examining various individual statements, it turns out that a very lush portion of men is extremely happy with it.
Вивчаючи різні індивідуальні висловлювання, виявляється, що дуже пишна частина людей надзвичайно задоволена нею.

Based on various individual experiences, it is easy to see that a very large proportion of men seems truly happy with it.
Виходячи з різних індивідуальних досвіду, легко побачити, що дуже велика частина чоловіків виглядає справді щасливою з нею.

Taking into account various individual statements, one can inevitably find that a very large percentage of those affected are extremely happy with it.
Беручи до уваги різні індивідуальні висловлювання, можна неминуче виявити, що дуже великий відсоток постраждалих є надзвичайно задоволені нею.

By examining various individual statements, one can undoubtedly find that a very large proportion of users seem to be very happy with it.
Вивчаючи різні індивідуальні висловлювання, можна, безсумнівно, виявити, що дуже велика частина користувачів дуже задоволена нею.