Що таке DIFFERENT PERSONALITIES Українською - Українська переклад

• різні особистості
• різні характери
• різних осіб
• різних особистостей
• різними характерами
• різними особистостями

Приклади вживання Different personalities Англійська мовою та їх переклад на Українською

All such very different personalities.
Настільки різним особистостям.

This is a beautiful story about friendship between two very different personalities.
Це дивовижна історія про дружбу двох різних людей.

Same family but different personalities.
Те саме виховання, але різні особистості.

Why do two children raised in the same environment have completely different personalities?
Чому діти, виховані в одній сім'ї, мають різні характери?

Can People Have Different Personalities?
Чи може в людини бути кілька особистостей?

It is worth bearing in mind that as you go through each incarnation, you take on many different personalities.
Це варте уваги, оскільки ви проходите через кожну інкарнацію, то ви втілюєтеся у багато різних осіб.

Work to understand different personalities.
У спробі зрозуміти різні особистості.

We all have different personalities that are going to drive us to gravitate towards different ideas.
Всі ми маємо різні характери, які ведуть нас до різних ідей.

They always have very different personalities.
Але це завжди різні персонажі.

They encounter different personalities along the way.
На шляху їй зустрічаються різні особистості.

They are in love with each other but have different personalities.
Вони люблять один одного, але у них різний статус.

We all have different personalities, opinions and ideas.
У кожного з нас різні уподобання, погляди та ідеї.

I had characters already made up with different personalities.
Це вже були сформовані особистості з різними характерами.

Children have different personalities, so one does not fit all.
Діти мають різні характери, тому одне не може підійти всім.

The kids dealt with it according to their different personalities.
Діти мають продовжити його від імені різних персонажів.

How do you handle different personalities in different situations?
Як ви звертаєтеся до інших людей в різних ситуаціях?

My family like all others is made up very different personalities.
Наша сім'я, як і будь-яка інша, є поєднанням різних характерів.

People can have such different personalities even when they come from the same family.
І кішки можуть мати абсолютно різні особистості, навіть якщо вони приходять з того ж посліду.

They have been good friends, but they have very different personalities and habits.
Вони схожі між собою, але мають різні характери та звички.

Two voices, two languages, two characters- two completely different personalities in one person co-existing and collaborating, creating beautiful music and celebrating their diversity.
Два голоси, дві мови, два характери- дві аблютно різні особистості існують і співпрацюють у одній людині, створюючи чудову музику і шануючи це розмаїття.

As the force of gravity brings the planets and love connects people, despite different personalities, tastes and interests.
Як сила тяжіння зближує планети, так і любов об'єднує людей, незважаючи на різні характери, смаки та інтереси.

There also expressive and quick-witted, Gemini represents two different personalities in one and you will never be sure which one you will face.
Виразні і кмітливі, Близнюки представляють двох різних особистостей в одному, і ви ніколи не будете впевнені, з ким зіткнетеся.

You can find similar in appearance, tastes, Hobbies or views, but to collect all the same the similarities in the two different personalities- it is impossible.
Можна знайти схожих по зовнішності, смакам, інтересами або поглядами, але зібрати всі однакові подібності в двох різних осіб- неможливо.

Ability to adapt to different personalities.
Здатність адаптуватися до окремих людей.

In ontogenesis, a person goes through a series of stages of development, in each of which different personalities can be created.
В онтогенезі людина проходить низку стадій розвитку, в кожній з яких можуть бути створені різні особистості.

To learn to negotiate, he must first understand that there are different personalities around with an individual vision of the world.
Щоб навчитися домовлятися, він спочатку повинен розуміти, що навколо є різні особистості з індивідуальним баченням світу.

These recurring mental activities constitute our personalities and attitudes, and when different personalities interact, they are changed.
Ці повторювані розумової діяльності складають наші особистості і відносини, і коли різні особистості взаємодіють між собою, вони змінюються.

As you know, people have different personalities.
Люди, як відомо, мають різні характери.

It was like he had two different personalities.”.
Наче в мене було дві різні ідентичності».