Що таке VARIOUS LOCAL Українською - Українська переклад

['veəriəs 'ləʊkl]
['veəriəs 'ləʊkl]
різних помісних
various local
different local
різноманітних місцевих
різними місцевими
various local
different local

Приклади вживання Various local Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
From 1980 regularly takes part in various local.
Із 1980 року регулярно приймає участь у різноманітних місцевих.
Various local churches in the first century also took up offerings to help other churches in need.
Різні місцеві церкви першого століття також збирали пожертви для допомоги нужденним віруючим в інших місцях.
Also like the female audience station various local programs.
Також до душі жіночої аудиторії станції різні місцеві програми.
Ideas about Bigfoot and its various local analogs are very interesting from the point of view of ethnography.
Уявлення про снігову людину та її різних місцевих аналогах вельми цікаві з точки зору етнографії.
At this stage the lawyers requests to the various local authorities.
На цьому етапі юристи надсилають запити в різні місцеві інстанції.
Singapore had been a part of various local empires since it was first inhabited in the second century AD.
Сингапур був частиною багатьох місцевих імперій, оскільки був заселений в другому столітті нашої ери.
What have been the specific effects of change in the various local Churches?
Якими були конкретні наслідки зміни у різних місцевих Церквах?
Ideas about Bigfoot and its various local analogs are very interesting from the point of view of ethnography.
Уявлення про снігову людину і його різних місцевих аналогів вельми цікаві з точки зору етнографії.
After the Mongol destruction, the castle was of only regional significance,passing through the hands of various local powers.
Після руйнування монголів замок мав лише регіональне значення,пройшовши руками різних місцевих сил.
After The Gamblers, he played with various local groups before joining Peter Jay and the Jaywalkers in 1966.[2].
Після«Гамблерів» він грав з різними місцевими групами, перш ніж приєднатися до Пітера Джея та«Джейволкерів» у 1966 році.[2].
The group"Dolya" appears not only all events organized by the Club,but participates in various local festivals.
Група«Доля» виступала не лише на всіх заходах, які організовував клуб,але також брала участь у різних місцевих фестивалях.
College orientations are rife with booths from various local banks and large credit card companies peddling their wares.
Орієнтації коледжів бувають з кабінами від різних місцевих банків і великих компаній-кредитних карт, що торгують своїми товарами.
The Club forms a Women's Committee,which organizes exhibitions of Ukrainian art at various local festivals.
При клубі утворюється жіночий комітет,який займається організацією виставок українського мистецтва на різних місцевих фестивалях.
I talked to the hierarchs of various local churches, including the Hellas and the Cypriots, and therefore believed that this process would be faster.
Я спілкувався з ієрархами різних помісних церков, у тому числі Елладської і Кіпрської, тому вважав, що цей процес буде більш швидким.
The warring groups will preserve their identity and cohesion, as often happened before in various Local Churches.
Протиборчі угруповання збережуть свою індивідуальність і згуртованість, як це неодноразово траплялося в різних Помісних Церквах.
What has been discerned from evaluating the present situation in the various local Churches from the vantage point of the new evangelization?
Які результати було отримано після оцінки теперішньої ситуації у різних місцевих Церквах в світлі нової євангелізації?
Opposing factions will maintain their individuality and cohesion as has happened many times in various Local Churches.
Протиборчі угруповання збережуть свою індивідуальність і згуртованість, як це неодноразово траплялося в різних Помісних Церквах.
The Church is universal, but she exists in the world in the form of various Local Churches This does not diminish the unity of the Church in any way.
Церква має вселенський характер― вона існує у вигляді різних Помісних Церков, але єдність Церкви при цьому аніскільки не зменшується.
The blockbuster pulled in around $25 or more every day of the weeklong holiday,nearly tripling the individual totals of the various local titles that trailed it.
Блокбастер тягнув близько 25$ або більше кожен день тижневої відпустки,майже потроївши індивідуальні суми різних місцевих титулів, які його тягнули.
We can rely on our own resources and our collaboration with various local Ukrainian and European partners to ensure the quality and efficiency of our services.
Ми можемо покладатися на наші власні ресурси та співпрацю з різними місцевими та європейськими партнерами для забезпечення якості та ефективності наших послуг.
Phase II will focus on strengthening previous results and expanding outreach to more families in order to promote self-empowerment,community development and cooperation between various local and regional entities.
Другий етап буде зосереджений на зміцненні попередніх результатів і розширенні охоплення більшої кількості сімей з метою сприяння розвиткугромад і співпраці між різними місцевими та регіональними органами.
According to Babin,there is a complicated situation in the area of Henichesk as various local groups hold rallies and put forward political demands to the Ukrainian authorities.
За словами Бориса Бабина, в Генічеському районі склалася складна ситуація, а різні місцеві угруповання проводять мітинги і висувають політичні вимоги до української влади.
In 1963,Seawolf participated in the search for the lost USS Thresher(SSN-593) and in various local and fleet operations until April 1964.
В 1963 році брав участь у пошуках втраченого внаслідок аварії човна USS Thresher(SSN-593) і брав участь у різних місцевих морських військових походах до квітня 1964.
He has designed and implemented various Internet-based instruction tools for various local educational institutions after getting his Software Engineering diploma at Langara College in Vancouver.
He розробив і впровадив різноманітні інструменти для навчання в Інтернеті для різних місцевих навчальних закладів після отримання диплома з інженерії програмного забезпечення в Коледж Лангара у Ванкувері.
The Department of Animals and Plants will, depending on the application requirements, select experts from the various local customs by considering their related professional backgrounds and experience,” said the GAC.
Департамент, залежно від заявки, відбиратиме експертів з різних місцевих митниць, враховуючи їхні професійні знання та досвід”,- зазначає GAC.
Результати: 25, Час: 0.0358

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська