Що таке VARIOUS SUBSTANCES Українською - Українська переклад

• різні речовини
• різних субстанцій
• різних речовин
• різними речовинами

Приклади вживання Various substances Англійська мовою та їх переклад на Українською

A cocktail will be applied from various substances.
Буде застосовано цілий коктейль з різних речовин.

When cleaning various substances at the molecular level.
При очищенні різних речовин на молекулярному рівні.

Your hands generally come in contact with various substances.
Практично щомиті, руки контактують з різними предметами.

Hysteresis is observed in various substances and physical processes.
Гістерезис спостерігається в різних речовинах і при різних фізичних процесах.

The biological role of water lies in the fact thatit can dissolve various substances in itself.
Біологічна роль води полягає в тому, щовона може добре розчиняти в собі різні речовини.

In the quantities in which various substances are contained in noodles, they do not harm the body.
В тих кількостях, в яких різні речовини містяться у локшині, вони не приносять шкоди організму.

Did you always look forward to experimenting with various substances in the lab?
Ви завжди з нетерпінням чекаємо експериментувати з різними речовинами в лабораторії?

Lymph is needed in order to return various substances(salts, proteins, water and others) from cells back to the blood.
Лімфа потрібна для того, щоб повертати різні речовини(солі, білки, воду та інші) з клітин назад в кров.

Previously we had less reliable method of determining the sensitivity of cells to various substances.
Раніше ми мали менш достовірним способом визначення чутливості лейкоцитів до різних речовин.

It is loaded with antioxidants and various substances that benefit health.
Він наповнений антиоксидантами і різними речовинами, які корисні для здоров'я.

Gardeners use many modifications solution- experimenting with proportions, add various substances.
Садівники використовують безліч модифікацій розчину- експериментують з пропорціями, додають різні речовини.

It is loaded with antioxidants and various substances that are beneficial for health.
Він наповнений антиоксидантами і різними речовинами, які корисні для здоров'я.

Cause of the disease The cause of allergic reactions in the skin of atopic dermatitis is hyperreactivity organism in response to the interaction of various substances.
Причиною розвитку алергічної реакції на шкірі при атопічних дерматиті є гіперреактивність організму у відповідь на взаємодію з різними речовинами.

Aphrodisiacs traditionally include various substances of plant and animal origin.
У групу афродизіаків традиційно входять різноманітні речовини тваринного і рослинного походження.

Allergies can be various substances- from the simplest(like bromine, iodine), to substances of more complex protein and non-proteinaceous.
Алергічними можуть бути різні речовини- від найпростіших(як бром, йод), до речовин більш складних білкових і небілкових.

Modern components today are obtained from various substances among which the very popular are:.
Сучасні комплектуючі сьогодні отримують з різних речовин серед яких найбільш популярними є:.

The reason for the development of an allergic reaction in the skin with atopic dermatitis in children and adults is the body's hyper-reactivity in response to the interaction with various substances.
Причиною розвитку алергічної реакції на шкірі при атопічних дерматиті є гіперреактивність організму у відповідь на взаємодію з різними речовинами.

We need free radicals to produce energy and various substances that the body requires.
Вільні радикали потрібні організму для виробництва енергії та різноманітних субстанцій, яких він потребує.

With more than 100 various substances acting within saffron's complex form, anti-oxidants were bound to make a look.
З більш ніж 100 різними речовинами, які діють в складній формі шафрану, антиоксиданти повинні були подивитися.

In humans, there is an individual intolerance to various substances, allergic reactions to house means.
У людей буває індивідуальна непереносимість до різних речовин, можливі алергічні реакції на домашнє засіб.

Fat the body needs to generate various substances necessary for its normal functioning, for example, insulin, sex hormones.
Жир потрібний організму, щоб вироблялися різні речовини, необхідні для його нормального функціонування, наприклад, інсулін, статеві гормони.

Plaque that accumulates on the inner walls of your arteries is made from various substances that circulate in the blood.
Наліт, який накопичується на внутрішніх стінках артерій зроблений з різних речовин, які циркулюють у крові.

Young organisms are more susceptible to various substances, so fluorosis is more likely(fluorine excess).
Молоді організми більш сприйнятливі до різних речовин, тому більш схильні до флюорозу(надлишку фтору).

It is known that the composition contains about 200 Varentsov various substances positively affecting human health.
Відомо, що в складі варенца міститься близько 200 різних речовин, позитивно впливають на здоров'я людини.

Protein helps replace worn out cells, transports various substances throughout the body, and aids in growth and repair.
Білок допомагає замінити зношені клітини, транспортує різні речовини по всьому організму і сприяє зростанню і відновленню.

At first they were different dressings or capes, impregnated with various substances, but they usually did not give the proper effect.
Спочатку це були різні пов'язки або накидки, просочені різними речовинами, але вони зазвичай не давали належного ефекту.

It turned out that in the cultural liquid contains various substances, similar in structure but with different biological properties.
Виявилося, що в культуральній рідині містяться різні речовини, близькі за структурою, але володіють різними біологічними властивостями.

An abnormal gene inherited from one or both of your parents can cause various substances to build up in your living, resulting in liver damage.
Дефектний ген, успадкований від одного або обох батьків може стати причиною накопичення в печінці різних речовин, що приводить до її ураження.

They can be both psychological and physiological in nature, can be caused by various substances, as well as by various states of the body(depressions, stress).
Вони можуть носити як психологічний, так фізіологічний характер, можуть бути викликані різними речовинами, так і різними станами організму(депресіями, стресом).