Що таке VEGETABLES GROWN Українською - Українська переклад

• овочі вирощені
• овочів вирощених

Приклади вживання Vegetables grown Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vegetables grown here are exported all over Europe.
Вирощувані тут лимони експортують по всій країні.

You need fruits and vegetables grown on organic farms.
Потрібно їсти фрукти і овочі, вирощені на органічних фермах.

Vegetables grown with their own hands, first of all, should be tasty.
Овоч, вирощений власними руками, перш за все, повинен бути смачним.

Cabbage- one of the most popular vegetables, grown in Russia.
Капуста- один з найпопулярніших овочів, вирощуваних в Росії.

The future is here: vegetables grown by robots are now available at the market→.
Майбутнє вже тут: у продаж надійшли овочі, вирощені роботами.

The Pharaohs of Egypt enjoyed fruits and vegetables grown hydroponically.
Ще фараони Єгипту насолоджувалися смаком фруктів і овочів, вирощених з допомогою гідропоніки.

Organic fruits and vegetables grown in the Crimea, are able to quickly remedy the lack of vitamins inhabitants of megacities.
Екологічно чисті фрукти і овочі, вирощені в Криму, здатні швидко заповнити нестачу вітамінів жителів мегаполісів.

They survive, for the most part, on meagre pensions and vegetables grown in their gardens.
Вони виживають, здебільшого, на мізерні пенсії і овочі, вирощені в своїх садах.

Rodents eat practically all vegetables grown in the garden- peas, corn, beets, potatoes, carrots, cucumbers and zucchini.
Їдять гризуни практично всі овочі, вирощувані на городі- горох, кукурудзу, буряк, картопля, морква, огірки і кабачки.

Even the pharaohs of Egypt enjoyed the taste of fruits and vegetables grown with hydroponics.
Ще фараони Єгипту насолоджувалися смаком фруктів і овочів, вирощених з допомогою гідропоніки.

Therefore, vegetables grown on eco-farms can become serious competitors to vegetables grown on standard farms.
Тому овочі, вирощені на еко-фермах можуть стати серйозними конкурентами овочам, вирощеним на стандартних фермах.

Even in ancient Egypt, the pharaohs enjoyed the taste of fruits and vegetables grown with hydroponics.
Ще фараони Єгипту насолоджувалися смаком фруктів і овочів, вирощених з допомогою гідропоніки.

Fruits and vegetables grown far away require more pesticides to help them survive the long trip.
Фрукти і овочі, які ростуть далеко, вимагають після збору врожаю багато пестицидів та восків, які допоможуть їм вижити в довгій поїздці.

At a farmers' market, you can find fresh fruit and vegetables grown and sold by the farmers themselves.
На фермерів' ринок, Ви можете знайти свіжих фруктів і овочів, вирощених і проданих самими фермерами.

Imported vegetables grown on the environmental standards for long-distance transport are handled by special chemicals in order to prevent spoilage.
Імпортні овочі, вирощені по екологічних стандартах, при дальньому транспортуванні обробляються спеціальними хімічними речовинами в цілях запобігання псуванню.

It's not for nothing that they say that the most delicious and healthy vegetables grown by themselves and on their land.
Адже не дарма кажуть, що самі смачні й корисні овочі, вирощені своїми руками і на своїй землі.

All vegetables grown in a natural way, are useful for health and vital for the full functioning of the organs, cells and tissues of the human body.
Всі овочі, вирощені натуральним способом, корисні для здоров'я і життєво необхідні для повноцінного функціонування органів, клітин і тканин людського організму.

So sure- the juice, who drinks her family, is produced from the best fruit and vegetables grown on Ukrainian land.
І тому впевнена- сік, який п‘є її родина, виробляється з кращих фруктів та овочів, вирощених на нашій землі.

The local cuisine, which is based on fresh seafood and vegetables grown on the local plantations, is striking in its diversity and refinement.
Місцева кухня, основу якої складають свіжі морські продукти та овочі, вирощені на тутешніх плантаціях, вражає своєю різноманітністю і вишуканістю.

Thus, the cost of vegetables will be sufficiently co-efficient in comparison with vegetables grown on standard farms.
Таким чином, собівартість овочів буде досить кокнурентноспроможною при порівнянні з овочами, які вирощені на стандартних фермах.

Vegetables grown on modern"rapid" technologies do not have time to go through a full life cycle and to accumulate the necessary number of useful components.
Овочі, вирощені за сучасними«швидким» технологіями, не встигають пройти повноцінний життєвий цикл і накопичити потрібну кількість корисних компонентів.

Daikon, bitter melon, romanesco, and purslane are just a few of the thousands of uncommon but highly nutritious vegetables grown around the world.
Дайкон, гіркої дині, Романеско і портулак лише деякі з тисяч рідкісних, але дуже живильних овочів, вирощуваних по всьому світу.

Cottagers know the wonderful feeling when chopped salad from vegetables grown with their own hands and cook the jam from freshly torn strawberries!
Дачникам знайоме чудове відчуття, коли салат нарізати з овочів, вирощених своїми руками, а варення готуєш з тільки що зірваної полуниці!

Vegetables grown in greenhouses, contain less vitamin D, than vegetables grown in the garden, since glass greenhouse frames do not miss these rays.
Овочі, вирощені в парниках, містять менше вітаміну D, ніж овочі, вирощені на городі, так як скла парникових рам не пропускають цих променів.

Stainless steel tank will always provide your plants well-defended water without further admixtures, thus helping you to eat organic vegetables grown personally.
Бак з нержавійки завжди забезпечить Ваші рослини добре відстояною водою без зайвих домішок, таким чином допомагаючи Вам харчуватися екологічно чистими овочами, вирощеними власноруч.

The vegetables grown by school students under the supervision of the experts are used at the school canteen and the flowers are used to embellish classrooms and public places in the village.
Овочі, вирощені учнями у теплицях під керівництвом майстрів, йдуть на кухню шкільної їдальні, а квіти- на прикрашання школи та інших громадських місць селища.

For some time now, any category restaurant boasts of having on its menu vegetables grown in their own gardens, which allow the product to be controlled to the millimeter, when not offering varieties impossible to find elsewhere.
Вже деякий час ресторан будь-якої категорії може похвалитися тим, що в своєму меню є овочі, вирощені у власних садах, які дозволяють контролювати продукт на міліметр, не пропонуючи сорти, які неможливо знайти в іншому місці.

Vegetable grown in the IPZ system is subject to systematic inspections by an independent auditing body.
Овочі, вирощені в системі IPZ, систематично контролюються незалежним контрольним органом.

This beautiful vegetable grown in the southern Ukraine, in the warm climate of Kherson region.
Цей прекрасний овоч вирощений на півдні України, в теплому кліматі Херсонщини.

Organic fruits and vegetables grow slow and contain less water.
Органічні фрукти й овочі ростуть повільніше, в них менше води.