Що таке VENEERING Українською - Українська переклад

• шпонування
• облицювання
• вініри

Приклади вживання Veneering Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is it veneer and veneering?
Що таке шпон та шпонування?

Veneering steps of veneer panel with fringing:.
Етапи облицювання шпоном панелі з окантовкою:.

They are great for painting and veneering.
Вони відмінно підходять під фарбування і шпонування.

The reconstruction of the veneering workshop was conducted.
Було проведено реконструкцію фанерного цеху.

The veneering of the panel with the fringing takes place in two stages.
Облицювання шпоном панелі з окантовкою проходить в два етапи.

Finishing concrete stairs- options for veneering laminate.
Оздоблення бетонних сходів- варіанти облицювання ламінатом.

Veneering is the gluing of veneer on the substrate- fiberboard or chipboard.
Шпонування- це приклеювання шпону на основу- ДВП або ДСП.

Art restoration, whitening and cosmetic dental inlay, veneering.
Художня реставрація, відбілювання та косметична інкрустація на зубах, вініри.

Lamination, veneering and enamel coloring are used as finishing.
Для оздоблення застосовується ламінування, шпонування і емалева забарвлення.

This product is suitable for plastering, veneering, painting, cleaning and….
Цей виріб підходить для штукатурки, шпонування, фарбування, прибирання та….

The advantages include the possibility of using it without additional veneering.
До переваг слід віднести та можливість її використання без додаткового шпонування.

Veneering provides excellent quality, attractive appearance and acceptable cost.
Шпонування забезпечує прекрасну якість, привабливий вигляд і прийнятну собівартість.

Basically working here with oak and American walnut veneering, as an array of bends.
В основному тут працюють з дубом і американським шпона горіхом, так як масив гнеться.

Veneering- this is the best option that will make an apartment or house comfortable and refined.
Шпонування- це оптимальний варіант, який дозволить зробити квартиру або будинок комфортною і вишуканою.

Durable and environmentally friendly MDF, suitable for veneering, lamination and painting;
Міцний і екологічно чистий МДФ, який підходить для шпонування, ламінування та фарбування;

Veneering is means to glue veneer on stable basis(panel from cheapboard, MDF, plywood et cetera).
Шпонування- це означає приклеїти шпон на стабільну основу(панель з тамбурата, МДФ, ДСП, фанера і т. д.).

Thanks to these advantages indirect veneering is used for indirect restoration in most cases.
Саме за рахунок цих переваг, в більшості випадків непрямої реставрації використовується саме вінір.

Grade C- such furniture edge-glued panels usually pass the finish, for example lamination or veneering.
Сорт С- такі меблеві щити зазвичай проходять фінішну обробку, наприклад, ламінування або шпонирование.

Veneering(direct veneering) is a cosmetic(aesthetic) imposition of filling material on the lip surface of the front teeth.
Вінірування(пряме вінірування)- косметичне(естетичне) накладання пломбувального матеріалу на губну поверхню передніх зубів.

Euroshpon-Trade company offers natural high-quality veneer from various types of wood and at an affordable price for veneering.
Компанія Єврошпон-Трейд пропонує натуральний шпон високої якості з різних порід деревини і за доступною ціною для облицювання шпоном, шпонирования.

Some techniques, such as whitening, bonding, veneering, or enamel shaping, will change the appearance and shape of the patient's natural teeth.
Деякі методи- такі як відбілювання, склеювання, оснащення вінірами чи формування емалі- змінюють зовнішній вигляд і форму власних зубів пацієнта.

Our employees are always ready with pleasure to advise you, and also will help to calculate necessary quantity veneer for veneering work.
Наші співробітники завжди готові з задоволенням проконсультувати вас, а також допоможуть розрахувати необхідну кількість шпону для запланованих робіт по шпонуванню.

Adhesive melt of Henkel TECHNOMELT PW 839(formerly DORUS Q 839)- on the basis of copolymers EVA for veneering of profile surfaces of the films based on resin-soaked paper and veneer.
Клей розплав Henkel TECHNOMELT PW 839(колишня назва DORUS Q 839)- на основі кополімерів ЕВА для облицювання профільних поверхонь плівками на основі просоченого смолами паперу та шпону.

When veneering in the furniture industry it is very important that the material was of the highest quality, the only way to get aesthetically beautiful products, so buy sliced veneer is recommended from a trusted manufacturer.
При шпонуванні в меблевому виробництві дуже важливо, щоб матеріал був найбільш високої якості, тільки так можна отримати естетично гарну продукцію, тому купувати струганий шпон рекомендується у перевіреного виробника.

Decorative finish 3d panels, which provides for its coloring, enameling or veneering, if it is a tree and applying a protective coating that allows you to serve 3d panels for a long time.
Декоративна обробка панелей, яка передбачає їх забарвлення, емалювання або шпонування, якщо мова йде про дерево і нанесенні захисного покриття, яке дозволяє служити 3d панелей досить довгий час.

Rehabilitation and prosthetics of the patients with periodontitis: the use of ultra-light material of the new generation BioHPP(usual crowns or crowns on the implants) with the visio. lign veneering, Bredent(Germany);
Реабілітація та протезування пацієнтів із захворюванням пародонтит: застосування ульралегкого каркасного матеріалу нового покоління BioHPP(коронки звичайні або на імплантах) із облицюванням керамокомпозитом visio. lign, Bredent(Німеччина);

Live Digital Veneers.
Цифрові Вініри Наживо.

This veneer must be laid on top of AGROSALON and around the perimeter to secure the stones.
Цю облицювання необхідно укласти поверх агроволокна і по периметру закріпити камінням.

Veneer- what is it?
Вініри- що це таке?

Fireplace veneer(403).
Камінні облицювання(403).