Що таке VENTILATION OPENINGS Українською - Українська переклад

• вентиляційні отвори

Приклади вживання Ventilation openings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ventilation openings(5 mm).
Вентиляційні отвори(5 мм).

Number of ventilation openings: 2.
Кількість вентиляційних вікон: 2.

Ventilation openings(5 mm).
Вентиліційні отвори(5 мм).

Block the ventilation openings.
Вони можуть заблокувати вентиляційні отвори.

Ventilation openings in the back.
На спині отвори для вентиляції.

Can block ventilation openings.
Вони можуть заблокувати вентиляційні отвори.

The ideal ventilation scenario envisages the installation of two ventilation openings.
Ідеальний сценарій вентиляції передбачає встановлення двох вентиляційних отворів.

They can block ventilation openings.
Вони можуть заблокувати вентиляційні отвори.

Close ventilation openings and doors that are no longer used.
Закривайте вентиляції отвори та двері які більше не використовуються.

That may block the ventilation openings.
Оскільки це може заблокувати вентиляційні отвори.

This is more convenient and will help to avoid problems with the fact that, inadvertently, you seal the ventilation openings.
Це і зручніше і дозволить уникнути проблем з тим, що по необережності ви заклеїли вентиляційні отвори.

Execution with ventilation openings is possible.
Можливе виконання з вентиляційними отворами.

To do this, you need to caulk various cracks, put nets on the windows and ventilation openings.
Для цього потрібно законопатити різні щілини, поставити сітки на вікна та вентиляційні виходи.

For adequate ventilation, openings need to be wide.
Для якісної вентиляції фундаменту необхідно буде зробити кілька отворів.

Ventilation is provided by an open end to the container(which can be the door) and by ventilation openings.
Вентиляція забезпечується за рахунок однієї відкритої сторони(якою можуть бути двері) та вентиляційних отворів.

The system provides for installation of ventilation openings operated manually or by automatic drives.
Система передбачає встановлення вентиляційних відкривань, які приводяться в дію вручну, або за допомогою автоматичних приводів.

Wide window sill might need backup, and if under the window located Battery, the worktop necessary ventilation openings.
Широкому підвіконню можуть знадобиться підпірки, а якщо під вікном розташовані батареї, то в стільниці необхідні вентиляційні отвори.

External doors, windows or ventilation openings shall be designed to minimize the potential for entry of pests.
Зовнішні двері, вікна і вентиляційні отвори повинні бути сконструйовані таким чином, щоб мінімізувати можливість появи шкідників.

In the car hives and packages installed so as not to be obstructed ventilation openings hives and is provided free to approach them.
У вагоні вулики і пакети розміщують так, щоб не були закриті вентиляційні отвори вуликів і був забезпечений вільний прохід та доступ повітря до них.

Four 40cmx40cm ventilation openings with wire netting and internal plywood shutters allow air-circulation diagonally through the house.
Чотири вентиляційних отвори розміром 40 х 40 см з сіткою з тонкого дроту і фанерними віконницями забезпечують циркуляцію повітря по всьому будинку.

The halls have the required ventilation openings in the gable elements, which guarantee correct gravity ventilation in the facility.
У павільйонах є необхідні вентиляційні отвори у верхніх елементах, які забезпечують правильну гравітаційну вентиляцію в об'єкті.

Sound baffles can be added to the ventilation openings in the roof to limit the amount of outside noise that enters the attic space without preventing ventilation of that area.
Звукові глушителі можуть бути додані до отворів вентиляції в даху, щоб обмежити кількість зовнішнього шуму, що попадає в горище, але не можна заважати вентиляції тієї області.

When installing such a device requires connection equipment and air to the ventilation opening.
При монтажі такого пристрою потрібно обладнання воздуховода і підключення до вентиляційного отвору.

Plate set as close as possible to the ventilation opening, but away from the window, not to disturb the inflow of clean air;
Плита встановлюється якомога ближче до вентиляційного отвору, але подалі від вікна, щоб не порушувати приплив чистого повітря;

Example of a typical gun port of a 36-pounder battery on a 19th-century ship. The lid is half open, and features an observation window and a ventilation opening, shown half-opened.
Lt;/img> Приклад типового гарматного порту 36-фунтової батареї на кораблі 19-го століття.</br> Кришка наполовину відкрита, з віконцем для спостереження та вентиляційним отвором, показаним напіввідкритим.

President, skirt fluttering over the ventilation opening,«Some Like It Hot.».
President, розвіваються спідниця над вентиляційним люком,«У джазі тільки дівчата».

The rear wall of the chassis necessary to have openings for ventilation.
У задній стінці каркаса обов'язкова наявність отворів для вентиляції.

Packaging used for transporting cargoes requiring cooling and vigorous air ventilation is to have openings.
Упаковка для перевезення вантажів, які вимагають охолодження чи інтенсивної вентиляції повітря, має бути з просвітами.

Large openings in the ceiling for ventilation limit the ultimate ability of the ceiling for reflecting low frequencies, reducing the efficacy of adding mass.
Великі отвори в стелі для вентиляції обмежують остаточну здатність стелі до відображення низьких частот, скорочуючи ефективність додавання маси.