Що таке VERTEBRATES Українською - Українська переклад

• хребетних
• хребетні
• хребетними
• хребетним

Приклади вживання Vertebrates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fish aquatic vertebrates;
Риби- водні хребетні;

The vertebrates came out of the sea, and here we are.
Хребетні вийшли з моря- ось і ми.

When and how arose terrestrial vertebrates.
Коли і як виникли сухопутні хребетні.

Vertebrates of the western regions of Ukraine.
Хребетні тварини західних областей України.

Like between all mammals or even all vertebrates.
Наприклад, у всіх ссавців, або ж навіть хребетних тварин.

Vertebrates animals of Ivano-Frankivsk region.
Хребетні тварини Івано-Франківської області.

Zagorodniuk I Terrestrial Vertebrates of Ukraine and Their Protected Categories.
Загороднюк І Наземні хребетні України та їх категорії.

Vertebrates are diverse and widespread across Earth, but this was not always the case.
Хребетні різноманітні і широко поширені на Землі, але це не завжди було так.

Fish is considered to be the first vertebrates(vertebrates).
Fish Риб прийнято вважати першими хребетними тваринами(vertebrates).

All vertebrates yawn, from fish and birds to wolves and horses.
Позіхають всі хребетні, від риб і птахів до вовків і коней.

A half-billion years ago, jawless vertebrates lacked the ability to chew food.
Півмільярда років тому, хребетні без щелеп не мали здібності пережовувати їжу.

As a rule, marsupial mice live in eucalypt forests, feed on insects and small vertebrates.
Зазвичай, сумчасті миші мешкають в лісах евкаліптових, харчуються комахами і дрібними хребетними.

Nearly all vertebrates massive 20-30 kilograms died of starvation.
Практично всі хребетні масивніше 20-30 кілограмів загинули голодною смертю.

Nematodes of the family Rhabdiasidae; parasitic nematodes of amphibians, reptiles and other terrestrial vertebrates.
Нематоди родини Rhabdiasidae; паразитичні нематоди наземних хребетних тварин.

So technically, all vertebrates are fishes, so technically, you and I are fish.
Тож теоретично, всі хребетні- риби, Тож теоретично, ми з вами риби.

Courtship behavior is often very elaborate, and in many cases there is parental care, a rare trait outside vertebrates.
Залицяння поведінка часто дуже складні, і в багатьох випадках є піклування батьків, рідкісна риса поза хребетних.

About 63 of these were identified as vertebrates of conservative concern because of their contracting territories.
Близько 63 з них були ідентифіковані як хребетні консервативні у зв'язку з їхніми контрактними територіями.

Vertebrates(animals with backbones) are not known to have occurred until the early Ordovician Period(505 to 438 million years ago).
Є свідчення, що хребетні тварини з'явилися до раннього ордовикского періоду(505-438 мільйонів років тому).

Analysis of radiocarbon Dating showed that these brisk, almost elusive animals are the most long-lived vertebrates on the planet.
Аналіз радіовуглецевого датування показав, що ці верткі, практично невловимі тварини є самими довгоживучими хребетними на планеті.

Many insects, some vertebrates, such as lizards and turkeys, many flowering plants parthenogenesis is a natural phenomenon;
У багатьох комах, деяких хребетних, наприклад у ящірок та індиків, у багатьох квіткових рослин партеногенез- природне явище;

In 2016 researchers discovered that Greenland sharks(Somniosus microcephalus) are the oldest living vertebrates on the planet.
У 2016 році дослідники з'ясували, що акула ґренландська(Somniosus microcephalus), що мешкає в водах Північної Атлантики, є самим довготживучим хребетним на Землі.

Higher animals, particularly vertebrates, are only able to restore some parts of the body, or to update the cells of different tissues.
Високоорганізовані тварини, зокрема хребетні, можуть відновлювати тільки деякі частини свого тіла або обновляти клітини окремих тканин.

Human cognition is largely rooted in the cerebral cortex and we share the basic evolutionary underpinnings of our big brains with other vertebrates.
Людське пізнання в значній мірі базується в корі головного мозку і ми поділяємо основні еволюційні основи нашого великого мозку з іншими хребетними.

Agnathans have traditionally been placed with the vertebrates due to the presence of a skull, although the modern forms such as hagfish lack a vertebral column.
Agnathans традиційно були поміщені з хребетними через присутність черепа, хоча в сучасних тварин, таких як міксіновие, відсутня хребетний стовп.

This data was then, for the first time, used to create a representative“Living Planet Index”(LPI), reflecting the state of all 45,000 known vertebrates.
Ці дані були потім, вперше використовували для створення представницького"жива Планета індексу"(ЩПІ), що відображають стан всіх 45,000 відомих хребетних.

These agents have a weak ACE inhibitory activity for the vertebrates and humans, which aggravates the timely diagnosis of poisoning and complicates treatment[9-11].
Ці засоби мають слабку інгібуючу АХЕ активність для хребетних та людини, що обтяжує своєчасну діагностику отруєння та ускладнює лікування[9- 11].

However, if lissamphibians are descendants of temnospondyls, and if some temnospondyls had a tympanum, this structure may have appeared only a five times in vertebrates.
Однак, якщо lissamphibians є нащадками темноспондили, і якщо деякі темноспондили мали барабанної перетинки, ця структура, можливо, з'явилося лише п'ять разів у хребетних.

It is one of the largest of all known terrestrial vertebrates, possessing the greatest mass of any land animal that can be calculated with reasonable certainty.
Це один з найбільших з усіх відомих наземних хребетних, що володіє найбільшою масою серед будь-яких сухопутних тварин, яку можна обчислити з розумною визначеністю.

Based on this, anatomy studies the structure of man, taking into account the biological patterns that are characteristic of all living organisms, especially mammals- higher vertebrates.
Виходячи з цього, анатомія вивчає будову людини, з огляду на біологічні закономірності, які характерні всім живим організмам, особливо ссавцям- вищим хребетним.

Proceeding from this, anatomy studies the structure of man, taking into account the biological patterns that are characteristic of all living organisms, especially mammals- higher vertebrates.
Виходячи з цього, анатомія вивчає будову людини, з огляду на біологічні закономірності, які характерні всім живим організмам, особливо ссавцям- вищим хребетним.