Що таке VIDEOTAPES Українською - Українська переклад

• відеозаписи
• відеокасети
• відеозапису
• відеоплівки

Приклади вживання Videotapes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sex Lies and Videotapes.
Секс брехня та відео.

Our old videotapes and photo films give us fond memories.
Наші старі відеокасети і фотоплівки дарують нам теплі спогади.

And what films were on your videotapes?
А які фільми були на ваших відеокасетах?

Old photo- and videotapes- to the new format!
Старі фото- і відеоплівки- у новий формат!

Films that we watched to holes on videotapes.
Фільмів, які ми задивлялися до дірок на відеокасетах.

Recent research has shown that videotapes will soon become unwatchable.
Нове відео доводить, що солдати скоро будуть непотрібні.

You have to help Britney Spears to break these videotapes.
Ти повинен допомогти Брітні Спірс розривати ці відеозапису.

Sex, Lies, and Videotapes, is directorial debut of Steven Soderbergh.
Секс, брехня та відео- психологічна драма Стівена Содерберґа.

Films that we watched before the holes on videotapes(part 2).
Фільмів, які ми задивлялися до дірок на відеокасетах(частина 2).

The writer accidentally finds videotapes that are the key to unlocking the tragedy.
Письменник випадково знаходить відеозаписи, які є ключем до розкриття злочину.

The Church has also developed extensive training materials and videotapes.
Церква також створила багато навчальних матеріалів та відеокасет.

Video salons, recording movies on videotapes, cinemas with a meager choice….
Відеосалони, запис фільмів на відеокасети, кінотеатри з мізерним вибором….

The videotapes shown on national TV were dismissed by Tymoshenko as fake.
Відеозаписи показали на національному телебаченні, Тимошенко назвала їх сфальсифікованими.

Britney Spears and her ex-boyfriend Kevin Federline recorded compromising videotapes.
Брітні Спірс і її колишній бойфренд Кевіном Федерлайном зареєстровано шкоди для відеозапису.

Television programs, films, videotapes and other materials may be copyrighted.
Телепрограми, фільми, відеозаписи та інші матеріали можуть бути захищені авторським правом.

Vendors from around the area offered art, music albums, clothing and videotapes.
Продавці з довколишніх околиць пропонували свої вироби мистецтва, музичні альбоми, одежу та відеофільми.

There are also videotapes of UFOs taken in the Hudson Valley region in New York, and in Belgium.
Існують також відеозаписи НЛО отримані в районі Хадсон, штат Нью-Йорк і в Бельгії.

According to the plot of the film, two employees of the video salon casually demagnetized all the videotapes.
За сюжетом фільму, два працівника відеосалону випадково розмагнітили все відеокасети.

Use seminars, books, audio- and videotapes, which are devoted to the improvement of self-esteem.
Використовуйте семінари, книги, аудіо та відеозаписи, присвячені підвищенню самооцінки.

These visually semi-amateur movies with simple plot were broadcasted for days on TV and spread out on videotapes like hotcakes.
Ці візуально напіваматорські фільми з наївними сюжетами цілими днями йшли по телевізору і розметалися на відеокасетах як гарячі пиріжки.

For many years, studied photographs and videotapes in the best laboratories in America, Europe and Japan.
Довгі роки знімки і відеоплівки вивчали в кращих лабораторіях Америки, Європи і Японії.

This led to the following research in the field of psychology, in particular imperceptible expressions, again by study videotapes.
Це призвело до наступних досліджень у галузі психології, зокрема виразів, що не сприймаються, знову ж таки шляхом вивчення відеозаписів.

When in 1994 videotapes of this cartoon appeared, for thirty days twenty-seven million cassettes were sold.
Коли в 1994 році з'явилися відеокасети мультфільму, за тридцять днів продали двадцять сім мільйонів касет.

Prosecutors initially claimed recordings of his interrogation never existed, but later admitted two videotapes and one audiotape had been made.
Тоді прокурори спочатку заявили, що ніяких записів не проводилося, але потім визнали факт існування двох відеозаписів і однієї аудіоплівки.

Have you read any books or seen any videotapes that helped explain cult mind control patterns?
Ви читали які-небудь книги або бачили які-небудь відеозаписи, які допомогли б пояснити моделі культового контролю свідомості?

Consult your and our patients on the website within the framework of the SCHALI® Personal Pharma program, participate in webinars, conferences, videotapes under contractual obligations.
Консультувати ваших і наших пацієнтів на сайті за програмою SCHALI® Personal Pharma, брати участь у вебінарах, конференціях, відеозйомках за договірними умовами.

Ukrainian law enforcement officers showed videotapes where a businessman allegedly elaborates on how he was detained and recruited in Moscow.
Українські правоохоронці продемонстрували відеозаписи, на яких бізнесмен розповідає, як його затримали та вербували в Москві.

In one of the usual evenings, the head of the family finds videotapes in the attic room, which capture the details of the atrocious crimes that killed the whole family.
В один із звичайних вечорів глава сім'ї знаходить в горищному приміщенні відеозапису, на яких відображені подробиці звірячих злочинів, в результаті яких загинула вся сім'я.