Що таке ВІДЕОЗАПИСИ Англійською - Англійська переклад

• videos
• videotapes
• footage
• records
• video
• the recordings

Приклади вживання Відеозаписи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми переглянули відеозаписи.
We watched the videos.

Є відеозаписи його зізнання.
I got the videotape of his confession.

Вони переглянули відеозаписи.
They looked at the records.

Відеозаписи пісень у розділі Відео;
Video-records of songs in Video;

А потім особисто переглядав відеозаписи.
After personally reviewing the videos.

ЦРУ знищило відеозаписи допитів терористів.
CIA destroyed tapes of terrorist interrogations.

Ви можете слухати музику і дивитися відеозаписи.
You can listen to music and watch the videos.

І ви зможете дивитися відеозаписи в будь-який час.
Then you can watch the videos anywhere at any time.

Альтернативою цієї методики є відеозаписи лекцій.
An alternative to this method are recording lectures.

Відеозаписи промов та дискусій IT-дня доступні для перегляду тут.
The videos from the IT-Day can be viewed here.

Це буде впливати на якість зображення та відеозаписи.
This will greatly affect the quality of the video and pictures.

Відеозаписи перших спроб гри на барабанах і перших уроків.
Records of the first attempts to play drums and first drum lessons.

В основі історії- хроніка того дня й архівні відеозаписи.
The core of the story are the chronicles of that day and archival footage.

Відеозаписи з реальними ведучими були використані як основа для створення картинки.
Images of real objects were used as a basis set.

Часто виникає питання, як довго слід зберігати відеозаписи?
The question is often asked as to how long these records should be stored?

Нижче наведено відеозаписи 10 про найкращі вправи для тіла.
Watch the video below for 10 of the best body weight exercises.

А ще є відеозаписи та фотозйомка того, як злочинець купував зброю.
And you have video records and photos of the perpetrator buying the gun.

Вона відмовилася, і відеозаписи показали принаймні на двох веб-сайтах.
She refused and the videos were shown on at least two websites.

Все було фальшивкою: знімок екрана, відеозаписи, фотографії.
It was all fake: the screenshot, the videos, the photographs.

У цьому випадку також відеозаписи камер відеоспостереження допомогли відшукати злодія.
There also were no cameras on scene to help catch the thief.

Завантажте знімки/ логотипи або спеціальні аудіо- чи відеозаписи для вашого замовлення.
UPLOAD Images/ Logos or Special audio or Footage for your order.

Письменник випадково знаходить відеозаписи, які є ключем до розкриття злочину.
The writer accidentally finds videotapes that are the key to unlocking the tragedy.

Архів» дозволяє обраному користувачу переглядати відеозаписи з камери;
Archive” allows the selected user to view the videos from the camera;

Відеозаписи показали на національному телебаченні, Тимошенко назвала їх сфальсифікованими.
The videotapes shown on national TV were dismissed by Tymoshenko as fake.

Телепрограми, фільми, відеозаписи та інші матеріали можуть бути захищені авторським правом.
Television programs, films, videotapes and other materials may be copyrighted.

Січня російські ЗМІ продемонстрували відеозаписи знущань росіян над полоненими“кіборгами”.
On January 22 Russian media showed the video of Russians brutalizing“cyborgs.”.

Усі відеозаписи відвідувань сайту будуть доступні у зручному особистому кабінеті.
All recordings of visits of your website will be available in the convenient personal dashboard.

OCam Screen Recorder відмінна програма для відеозаписи всіх дій користувача на екрані монітора.
OCam Screen Recorder a great program for recording all user actions on the screen.

Відеозаписи не показують жодних ознак провокацій зі сторони протестуючих.
The video shows no evidence of provocation on the part of the sequestered protesters.

Відеозаписи з архіпелагу показали, що тварини бродять по будівлях та досліджують населені пункти.
Footage from the archipelago showed the animals roaming through buildings and exploring populated areas.