Що таке ЗВУКОЗАПИСНОЇ Англійською - Англійська переклад

• recording
• the record

Приклади вживання Звукозаписної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціація звукозаписної Нової Зеландії.
Recording Industry Association of New Zealand.

Американської асоціації звукозаписної за.
The American Association of the Phonographic.

Але в звукозаписної студії троє незнайомців здійснюють пограбування, а потім відкривають вогонь.
However, in recording studio three strangers make a robbery, and then open the fire.

Організаційна структура музичного лейблу(звукозаписної компанії).
Organizational structure of a music label(record company).

Згідно даних звукозаписної компанії Sony, її загальні продажі записів у складі групи перевершили 100 мільйонів.
According to the record company Sony, her total sales of records in the group exceeded 100 million.

Робота в A& R вважається найпрестижнішою в звукозаписної компанії.
Jobs at A& R are considered the most prestigious in a record company.

Сни інших були більш незвичайними, наприклад, про зустріч з кінозіркою або знаходженні в звукозаписної студії.
Some contained slightly more unusual content, such as meeting a film star or being in a recording studio.

Тоді пісні помітили британські продюсери з звукозаписної компанії XL Recordings.
Songs were noticed by prominent British producers from the record company XL Recordings.

Студія звукозапису з багаторічним досвідом і репутацією є лідером столичної звукозаписної індустрії!
A recording studio with many years' experience and reputation is the leader of the capital recording industry!

Школу Мур закінчувала дистанційно, так як отримала пропозицію від звукозаписної компанії попрацювати над сольним альбомом.
Moore had to finish school remotely because she was offered by a record company to work on a solo album.

Основні сесії для Bleach проходили в звукозаписної студії Reciprocal в Сіетлі, з місцевим продюсером Джеком Ендіно.
The main sessions for Bleach took place at Reciprocal Recording Studios in Seattle, with local producer Jack Endino.

І все б нічого, однак нові пісні помітили видатні британські продюсери з звукозаписної компанії XL Recordings.
Songs were noticed by prominent British producers from the record company XL Recordings.

Назва була обрана після того, як секретар звукозаписної компанії спробував зателефонувати британській компанії, щоб отримати назву альбому.
The name was chosen after a record company secretary had tried to ring the UK company to get the name of the album.

Після 4-х років служби Алан йде у відставку і працює в компанії Gaumont-British Films в звукозаписної студії.
After 4 years of service, Alan retires and works for Gaumont-British Films in a recording studio.

Основні сесії для Bleach проходили в звукозаписної студії Reciprocal в Сіетлі, з місцевим продюсером Джеком Ендіно.
The main sessions for Bleach took place at Reciprocal Recording Studios in Seattle, Washington, with local producer Jack Endino manning the board.

Це запускає процес впровадження групи в музичну індустрію і активує всі інші підрозділи звукозаписної компанії.
This starts the process of introducing the band into the music industry and activates all other divisions of the record company.

Shock Value(також Timbaland Presents Shock Value) є другий студійний альбом і п'ятий альбом в цілому, звукозаписної продюсер і репер Timbaland.
Shock Value is the second solo album, and fifth album overall, by record producer and rapper Timbaland.

Цей мікрофон підійде початківцям ютуб-блогерам, у яких немає достатніх коштів для придбання якісної звукозаписної апаратури.
This microphone will suit novice YouTube bloggers, who do not have sufficient funds to purchase high-quality recording equipment.

Прикладом для проходження Чонгук вибрав GD з групи, яка виступає під крилом звукозаписної компанії великої трійки(YG), Big Bang.
An example for following Chongguk chose GD from the group, which stands under the wing of the record company of the Big Three(YG), Big Bang.

Тертя між Вотерсом та Гілмором в період запису альбому були настільки сильними, що вони ніколи не з'являлися в звукозаписної студії одночасно.
The arguing between Waters and Gilmour by this stage was rumored to be so bad that they were never seen in the recording studio simultaneously.

Папа співачки працював в звукозаписної компанії, мама була перукарем- вона володіла власним салоном, крім того, працювала художником по костюмах.
The singer's father worked in a record company, my mother was a hairdresser- she owned her own salon, in addition, she worked as a costume designer.

Він став першим синглом Тайлер в Сполучених Штатах, де отримав золоту сертифікацію від Асоціації звукозаписної індустрії Америки(RIAA).
It became Tyler's first charting single in the United States, where it was certified gold by the Recording Industry Association of America(RIAA).

Shock Value(також Timbaland Presents Shock Value) є другий студійний альбом і п'ятий альбом в цілому, звукозаписної продюсер і репер Timbaland.
Timbaland Presents Shock Value'', or''Shock Value'', is the second solo studio album, and fifth album overall, by record producer and rapper Timbaland.

Співробітники відділу отримують нові пісні виконавців і відправляють їх на радіостанції, що є запорукою майбутнього добробуту звукозаписної компанії.
Employees of the department receive new songs from the performers and send them to the radio stations, which is the key to the future well-being of the record company.

Одним з основних поворотних моментів став 1980-ій рік, коли я перемістився з представника звукозаписної компанії до телеведучого.
One of the main turning points was in 1980, when I made the transition from being a record company representative to a TV presenter.

Це була сертифікована четверний платину з боку Асоціації звукозаписної індустрії Америки(RIAA) для вантажі вагою чотири мільйони копій, і виробляється хіт-сингл"See You Again".
It was certified quadruple-platinum by the Recording Industry Association of America for exceeding four million shipments, and produced the hit single“See You Again”.

Міжнародна федерація виробників фонограм(International Federation of the Phonographic Industry, IFPI)- асоціація, що представляє інтереси звукозаписної індустрії у всьому світі.
The International Federation of the Phonographic Industry(IFPI) is an organization that represents the interests of the recording industry worldwide.

Це була сертифікована четверний платину з боку Асоціації звукозаписної індустрії Америки(RIAA) для вантажі вагою чотири мільйони копій, і виробляється хіт-сингл"See You Again".
It was certified quadruple platinum by the Recording Industry Association of America(RIAA) for more than four million articles, and produced the single” See You Again”.

В березні 1986 року гурт випустив свій третій студійний альбом, Master of Puppets, який був першим золотим альбом Metallica в Асоціації звукозаписної індустрії Америки.
In March 1986, the band released its third studio album, Master of Puppets, which was Metallica's first album to be certified gold by the Recording Industry Association of America.