Що таке VINCENTIAN Українською - Українська переклад

• вікентійської
• вінсентіанской
• вікентійська
• вікентійській
• вікентійську
• вінцента

Приклади вживання Vincentian Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Vincentian Family.
Вікентійська Родина.

The Congregation of the Mission the Vincentian Fathers.
Конгрегація Місій отці Вікентія.

The Vincentian Family.
Вікентійській Сім'ї.

St John 's University is Catholic Vincentian Metropolitan.
Сент Джонс є католиком Вінсентіанской митрополит.

The Vincentian Charism.
Вікентійській Харизмі.

Congregation of consecrated life in the Vincentian Family.
Конгрегації богопосвяченого життя у Вікентійській Родині.

Vincentian Marian Youth.
Вікентійська Молодь Марії.

A Catholic Vincentian University.
Католицьким університетом Вінцента.

Vincentian Marian Youth.
Вікентійська Маріїна Молодь.

How can her influence touch my group in the Vincentian Family?
Як її вплив може торкнутися моєї групи у Вікентійській Родині?

The Vincentian Film Festival.
Фестиваль Вікентійського фільму.

They are our role models on how to live the Vincentian charism and spirituality.
Вони є для нас моделлю, як жити Вікентійським духом і харизмою.

Vincentian International Conference on Homelessness Rome.
Міжнародну Вікентійську конференцію питань бездомності Рим.

In your experience, what has inspired you to embrace the Vincentian charism?
Виходячи з Вашому досвіду, що надихнуло Вас прийняти Вікентійську харизму?

Vincentian spirituality in action, a response to God's call to give of ourselves.
Вінсентіанской духовність в дії, відповідь на Божий заклик, щоб дати про себе.

Yet, most of the people served by the Vincentian family do not know St Vincent and St. Louise.
Все ж більшість людей, яким служить Вікентійська сім'я, не знають ні Святого Вікентія, ні Святої Луїзи.

The Vincentian charism, moreover, is being lived out today in the many concrete projects and programs in direct service of the poor.
Вікентійська харизма, окрім всього, переживається сьогодні в багатьох конкретних проектах і програмах в безпосередньому служінні бідним.

The new situations of poverty invite the Vincentian Family to take effective action in its pastoral ministries.
Нові ситуації бідності спонукають Вікентійську Сім'ю вживати ефективні дії в своєму пастирському служінні.

This project, which was begun in 2017, is intended to alleviate and eliminate homelessness in those places where the Vincentian Family is present.
Цей проект, розпочатий у 2017 році, покликаний полегшити та усунути безпритульність у тих місцях, де є Вікентійська Родина.

Now, thanks to recent formation efforts in the Vincentian Family, most of us do know the basics of Vincentian Spirituality.
Тепер, завдяки останнім зусиллям по вихованню у Вікентійській сім'ї, більшість з нас дійсно знає основи Вікентійської Духовності.

The law school plays a prominent role in the New York City legal community, imbuing all that it does with the University's Vincentian tradition.
Юридична школа відіграє важливу роль в юридичному співтоваристві Нью-Йорка, наповнюючи все, що він робить з Вінсентіанской традиції університету.

Johns is a Catholic Vincentian University that prepares students for personal and professional success in todays global society.
Сент-Джонс є католицьким університетом Вінцента, який готує студентів до особистого та професійного успіху в сучасному глобальному суспільстві.

Finally, a creative and updated way of embodying our Vincentian charism is precisely through the diverse means of communication available today.
Нарешті, творчий і оновлений спосіб втілити нашу Вікентійську харизму полягає саме у всіляких засобах спілкування, доступних сьогодні.

In this sense, the Vincentian Family becomes a force, a movement, with a very concrete spirituality and charism, a movement within the Church and the world.
У цьому сенсі Вікентійська Родина перетворюється на силу, рух, з дуже конкретною духовністю і харизмою, рух в межах Церкви і світу.

Taking the cue from St. Vincent himself and his organizational skills, the Vincentian Family today seeks to involve various sectors of Church and society in the service of the poor.
Вікентія і його організаційні навики, Вікентійська Родина сьогодні прагне залучити різні частини Церкви і суспільства в служіння бідним.

It supports Vincentian Family members in addressing one of the most pressing needs of our time so we can‘welcome the stranger' in our communities.
Вона підтримує членів Вікентійської Родини у вирішенні однієї з найактуальніших потреб нашого часу, щоб ми могли«привітати незнайомця» у наших спільнотах.

Founded in 1870, St. John's is a Catholic and Vincentian university that prepares students for personal and professional success in today's global society.
Заснована в 1870 році, Сент-Джонс є католиком і Вінсентіанской університет яка готує студентів для особистого і професійного успіху в сучасному глобальному суспільстві.

More that ever, in the Vincentian work, one needs to articulate strategies for change issuing from politicization that leads the poor to:.
Більш ніж будь-коли у Вікентійській роботі необхідно чітко формулювати стратегії зміни, що витікають від заполітизовування, яке приводить бідних до:.

Founded in 1870, St. John's University is a Catholic and Vincentian university that prepares students for ethical leadership roles in today's global society.
Заснована в 1870 році, Сент-Джонс є католиком і Вінсентіанской університет яка готує студентів для особистого і професійного успіху в сучасному глобальному суспільстві.

A most characteristic way by which the branches of our Family embody the Vincentian charism at present is the positive attitude towards solidarity, collaboration and partnership, particularly with the poor.
Найхарактернішим способом, яким гілки нашої Родини в даний час втілюють Вікентійську харизму, є позитивне відношення до солідарності, співпраці і партнерства, особливо з бідними.