Що таке VISUAL EVIDENCE Українською - Українська переклад

• візуальні докази
• візуальне свідчення
• наочне свідчення

Приклади вживання Visual evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visual evidence that changes everything beard.
Доказів того, що борода змінює все.

All of our investigations are backed by visual evidence.
Всі наші розслідування базуються на візуальних доказах.

We now have visual evidence of a black hole.
Тепер у нас є докази існування чорних дір.

However, the research team could not detect any visual evidence of outgassing.
Однак у цьому випадку дослідницька група не змогла зареєструвати ніяких видимих слідів викиду газу.

Visual evidence of the existence of predators in transition.
Наочне свідчення існування хижаків в перехідний період.

I want to provide you with visual evidence of the work of Rain products!
Хочу Вам надати наочні докази роботи продуктів компанії Rain!

Visual evidence of the existence of predators in the transition period.
Наочне свідчення існування хижаків в перехідний період.

Meanwhile, in these mosaics almost the only visual evidence of the use of textile in the ancient church is kept.
Тим часом, саме ці мозаїки зберігають чи не єдине візуальне свідчення використання тканин у древній церкві.

One of the similar platforms that you have created was used by the prosecutor of the International Criminal Court to provide visual evidence to judges.
Одна з аналогічних платформ, яку ви створили, була використана прокурором Міжнародного кримінального суду для надання візуальних доказів суддям.

Little visual evidence of the mining remains today.
Сьогодні лишилося мало наочних свідоцтв гірничодобувної промисловості.

Medics collect donations through mobile payment services, then use smartphones to gather visual evidence that the aid reached the front.
Медики збирають пожертви через сервіси мобільних платежів, а за допомоги смартфонів фіксують візуальні докази того, що допомога досягла фронту.

There is forensic and visual evidence, and three independent investigations have all come to the same conclusion.
Цьому є криміналістичні та візуальні докази, і три незалежні розслідування дійшли до одного і того ж висновку.

Though this is a fairly standard option of traditional color, there are visual evidence that bright floral present will have to place.
Нехай це і досить стандартний варіант з традиційним кольором, існують візуальні докази того, що яскравий квітковий презент неодмінно доведеться до місця.

And we have to confirm his words are committed under the given orders to use photographic surveillance, which will allow us to provide visual evidence.
Причому ми для підтвердження своїх слів прагнемо при даних замовленнях використовувати фото- відеоспостереження, що дозволить нам надати візуальні докази.

For me the power of video lies in it's ability to convey the visual evidence and the real first hand experience of what it's like to experience, for example, a human rights abuse.
Як на мене, то сила відео полягає у його можливостях передати візуальний доказ і реальний досвід з перших рук, приклад того, як це- відчути порушення прав людини на собі.

The vehicle descended to nine metres above the wreck to take several photographs, including some of the distinctive dolphin engravings on the galleon's cannons, a key piece of visual evidence.
Автомобіль спустився на дев'ять метрів вище руїна, щоб взяти кілька фотографій, у тому числі деякі з визначних гравюри Дельфін на гармати в Сан-Хосе, ключову частину візуальних доказів.

In their Mission Statement, the photo activists note that they“provide visual evidence for the fact that climate change is not happening elsewhere, it is happening right here and right now".
Фотоактивісти та фотоактивістки про свою місію кажуть:«Ми надаємо візуальні докази того, що зміна клімату не відбувається«десь там»- вона відбувається просто тут і зараз».

The vehicle descended to 30 feet(9 meters) above the wreck to take several photographs, including some of the distinctive dolphin engravings on the San Jose's cannons, a key piece of visual evidence.
Автомобіль спустився на дев'ять метрів вище руїна, щоб взяти кілька фотографій, у тому числі деякі з визначних гравюри Дельфін на гармати в Сан-Хосе, ключову частину візуальних доказів.

After today, with the ninth piece of visual evidence publicly available showing the weapon belonging to the Russian Armed Forces in eastern Ukraine, there is no room left at all for doubt.
А після демонстрації дев'ятої частини візуальних доказів, в яких демонструється зброя, що належить російським армійським підрозділам у Східній Україні, місця для сумнівів не залишилося зовсім.

ISi EROS B very high resolution satellite imagery, taken on 28 December, is the first visual evidence of the system presence in Syria.
Супутник компанії ImageSat International„ЕРОС-Б» 28 грудня зробив знімок високого дозволу, який став першим візуальним доказом присутності цієї системи в Сирії.

Visual evidence for investigations- Surveillance cameras can provide invaluable visual evidence for investigations of criminal activity and other specific events that have taken place within or around healthcare facilities.
Візуальна база доказів для розслідування- камери відеоспостереження можуть надати неоціненну користь для розслідування злочинної діяльності та інших специфічних подій, які мали місце всередині або навколо спостережуваних об'єктів.

Faced with a proliferation of such content, especially when combined with video from other sources like CCTV, practitioners are increasingly finding themselves overwhelmed by the quantity of visual evidence available to them.
Зітнувшись з розповсюдженістю такого контенту, особливо в поєднанні з відео з інших джерел, таких як відеоспостереження, дослідники все частіше виявляються перевантаженими кількістю доступних їм візуальних доказів.

Insulator breakdown begins with a tiny burned spot on the magnetron insulator, then with each subsequent cook cycle, progressively produces stronger arcing and burning, eventually leaving clear visual evidence of the failure as shown in the picture to the right.
Пробою Ізолятор починається з маленьким згорілим плямою на магнетронном ізоляторі, потім з кожним наступним циклом готування, поступово справляє сильне іскріння і печіння, в кінцевому рахунку, залишаючи чітке візуальне свідчення про невдачу, як показано на малюнку справа.

Although the chronicles in the film are squeezed through the sieve of ideologised intertitles, which sometimes explain and sometimes falsify historical events, Documents of the Epoch remain an unprecedented and very valuable visual evidence of the most dramatic pages of Ukrainian history in the 20th century.
Попри те, що хроніка в фільмі пропущена крізь сито ідеологізованих інтертитрів, які десь коригують, десь фальсифікують історичні події,«Документи епохи» лишаються безпрецедентним та надзвичайно цінним візуальним свідченням найбільш драматичних сторінок української історії ХХ ст.

Some of them, like Dmytro Firtash, own rival media empires, which provide competing views of their country's politics; and in the case of the recent protests, the Ukrainian media has shown, to a surprising extent, a willingness to report the truth, providing visual evidence of government violence and quoting the demonstrators about their own motives.
Дехто з них, приміром, Дмитро Фірташ, мають конкуруючі медійні імперії, які забезпечують альтернативні погляди на політику їхньої країни, і у випадку недавніх протестів українські ЗМІ показали подиву гідне бажання доповідати правду, забезпечуючи візуальні докази насильства з боку уряду та цитуючи пояснення демонстрантів щодо їхніх мотивів.

Of the available conceptual definitions in sociology, modernity is"marked and defined by an obsession with'evidence'," visual culture, and personal visibilityLeppert 2004.
З наявних концептуальних визначень в соціології модерн"позначений і визначений одержимістю"доказом"", візуальною культурою та особистістю наочності.

There's sensory evidence-- you can use visual information auditory information, and that might tell you it's going to land in that red spot.
Із сенсорних даних ви можете використовувати візуальну інформацію та слухову інформацію, і що може сказати вам, що він збирається приземлитися там де червона пляма.

Applicants must also have evidence of completion of a probability and statistics course with a grade of at least a“C” and be able to demonstrate competence in at least one structured programming language(C++, FORTRAN, Visual BASIC, etc.).
Додаткові вимоги до вступників, включають наступне: 1 доказ завершення ймовірностей і математичної статистики курсу з оцінкою принаймні,"С" 2 компетенції принаймні в одному структурованому мові програмування(C++, FORTRAN, Visual Basic і т. д.).